(Sk) Návod Na Obsluhu - Vivanco UR 03 UF Instrucciones Para El Uso

YN LX[SNQK, UT
NLY PQ UPL]. – S?- +>R/6973A6>97
TKT` N
-> 973;>9,6797 94- >->MA9464, 9E97 6/-7L,697
94- >->MA9464 ;7 94- U7<30+,-494 >->MA9464
HB. ?-:.
6.
h X UVKLKNT
LPURW N NLK
S L STOVKNT UT ST W U RT KT X[ M N NL
DVD player. _WK
S L STO N MTKW R
PQ UPL]. e TKT` N
S^R KL PQ UP^. – S?- R2B797 ->
NLK TR[ Q
6/-7L,6797 94- >->MA9464, ;4- 57L?6797 ->
7-73=080<A6797 94- 6/6+7/A 8.L. 90 DVD 7+
-20/ ;7 90 8BA+930 78, 941 6/6+7/A1.
;@A>?I?42:2 BH1=B?J
cSL N TKW SW T NU R KT
SUX R[KLY N Uj fULY PQ UPL] :
1.
\U[ N NL SX PN L
Y P Y , N
LSL T NLK PQ UP^ SUOYR N KT
N S. . TV.
2. \U[ N NL SX PN L SET ( ]ORU
PTU R NW SU[ N NL 1, 2,
SLUT O[ NLY PQ UPL] O[X N KT
TV SET+1 PTU L
WK SU[ N
PQ UP^ KTU TYN^ NLY ST T
176,
XY K T TKTZL Z K U, Tf KLKNT
SET+1,
SX PN L
YSL XVK U N K
Y P P UR[KLY PQ UPL].
UW` NTU KTU KT
SET+2 PTU Tf KLKNW NL RfTK ` NTU
S. . TKTZL Z K U 7* SLY YSL
PQ UPL] 176. kTU SU[`LKNT
RfTK ` NTU S. . 6*
SET+3
PQ UPL] 176.
Q5=8=:GD6
dN K S WM L U U R^ NQK
K NTU R NLK UL N ^SL SLY S T RTNLSLU NTU
R NT TYO KNUPW N X
S [S U S VNT KT
TV, DVB PXS. S LP UR[KLY KT
Y P Y
X[ M N N K SUOYR N
UR
]RZLXT NLY
UTf[ LYK TS^
N X U U N QK
LPURW N ^XT NT SX PN T S LP UR[KLY KT
KNLS N ^X NU X UNLY
J< 78<=3>K21 9:- 8BA+93:- TV, DVB, AUX
L346<;7C0/- ;E-0 8301
>->MA94641. N8037,97
080<0.A8097 9C80 6/6+7/A1 67 080<0.A8097
8BA+930
R5=>?A834@ Punch-Through CF>@:26 97?A
_WK L U R[KLU PQ UPL
L YfL UP^ [PN ,
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail
KT N RTN N
N UT UPT T
SUX R[KL PQ UP^
K X UNLY Q NW N^N
N K TKT` N
NLY PQ UPL] T
N NLY
Y P Y
3, TKWXL T R NL
N . \. .
SUX R[KL
RTNL ,
1*
RfTK ` NTU
PTNLKNW T
hL R^KL
N .
R N \U[`LKNT
XVK U NL 7 NLY
PTU Tf KLKNT
UT NL 6 NLY
Y P YVK
U U N UT R^KL SLY
SU[ N [KT SX PN L
Y P Y . _S U
03 UF
K [ NTU
P KT NQK TYO KNUPVK
Q KT S [S U
.
.<7/+EB/-64
-> 3/R;,6797
LY, S. .
X[
T DVB-T,
UTO[NLYK
UR 03 UF UNIVERSAL CONTROLLER
N K X UNLY
TS K LSL
URLSLU
X UNLY
;57F=BS 7@8@B>28=:>=BS
cSTNT
2032
_RZ[X UT: R[ U N 7 m
l K K
NLY
2 C>2 583?:>@:=@B9 533J2:2
` U R
d S
NTRTN
R LR K T T L W , N^N
TS^ N K Vivanco R T K[T
TKNUPTNW NT
PQ UPL ,
fOL [ NLY S UZX RTNL PTU NQK SX PN QK
X^ Q
N
)
DiaTkové ovládanie Vivanco UR 03 UF je pre
takmer všetky televízie, audio, video a
ostatné prístroje, ovládané infra erveným
X. L
Vloženie batérií
NL
Otvorte priehradku pre batérie na spodnej
SLY
strane UR 03 UF, vi( obrázok a vložte 1 novú
NLY
lítiovú batériu CR 2032. Preskúšajte prosím
SLY
správnu polaritu: ozna&enie batérie „+" a „-„
musí súhlasim s ozna&ením v priehradke pre
PW T
batérie. Pre kontrolu správnej funkcie stla&te
tla&idlo PWR. Pokian je všetko správne,
rozsvieti sa pri stla&ení &ervené svetlo.
Lítiová batéria:
POZOR:
neodbornej
T
nahradzujte
odporú aným výrobcom. Likvidácia sa musí
vykonávaV podWa pokynov výrobcu.
Nastavenie DO s prístrojom
Aby ste mohli ovládam prístroje, musí sa
NT
najskôr DO nastavim na Váš prístroj. Sú dve
KT
možnosti nastavenia, priame zadanie pomocou
kódu alebo jeho vyhnadanie.
KT
Priame zadanie kódu ovládania pomocou
priloženého prehTadu
Príklad: nastavenia DO pre TV prístroj zn.
Panasonic:
941
1.
napr. kód 176.
Presved te sa prosím,
prílohu pre vyhWadávanie kódu (TV) prístroja.
2.
UT
tla&idlo SET (Nastavenie) spolu s tla&idlom
: hotline@vivanco.de
T ]ORU N
LY, NL UR 03 UF
NLY
TYNLRWNQ
N N X LSNUP
: 1 * RTNL PLRZ LY, N]SL CR
PKYNTU UT Y P Y[ 400 kHz
SLY NL UR 03 UF
SNQ
KN^ 2 NVK TS^ N K
U KT X UNLY
OT XWZ N
. U :
_MTU [
PL] UT PTNT N Lf
.
(SK) Návod na obsluhu
svetlom.
Nebezpe enstvo
výmene batérie!
len ekvivalentným
z priloženého prehnadu použite
i ste zvolili správnu
pred vložením kódu stla&te krátko
, Helpline: +49 (0) 4102 231135
/PTU
[KNT
NU TKN NLU
Y P Y .
T
T
Q WK
Y P Y S L
XTKOT R[KLU
PTU PTKLKUP[
výbuchu pri
Batériu
typom,
25