IT
A A T T T T I I V V A A Z Z I I O O N N E E / / D D I I S S A A T T T T I I V V A A Z Z I I O O N N E E / / S S P P E E G G N N I I M M E E N N T T O O D D E E L L L L ' ' A A L L L L A A R R M M E E
• • P P e e r r a a t t t t i i v v a a r r e e / / d d i i s s a a t t t t i i v v a a r r e e l l a a s s v v e e g g l l i i a a 1 1 o o l l a a s s v v e e g g l l i i a a 2 2 : :
L'apparecchio deve essere in modalità standby.
Premere più volte brevemente sui tasti
"
"
fino a che il punto luminoso sul display
A L 2 • V O L +
corrisponde alla scelta voluta:
Sveglia con Radio FM > Melodia S1 > Mare S2 > Foresta S3 >
Usignolo S4 > OFF, il punto luminoso non viene più visualizzato.
• • P P e e r r a a r r r r e e s s t t a a r r e e l l a a s s v v e e g g l l i i a a 1 1 o o l l a a s s v v e e g g l l i i a a 2 2 : :
Premere qualsiasi tasto salvo il tasto "S S N N O O O O Z Z E E • • S S L L E E E E P P • • D D I I M M - -
5
M M E E R R ". La sveglia sarà automaticamente riattivata dopo 24 ore.
• • P P e e r r v v e e r r i i f f i i c c a a r r e e l l a a s s v v e e g g l l i i a a 1 1 o o l l a a s s v v e e g g l l i i a a 2 2 : :
L'apparecchio deve essere in modalità standby. Premere bre-
vemente 1 volta i tasti
"
" o "
A L 1 • V O L -
sveglia e la modalità verranno visualizzate brevemente.
F F U U N N Z Z I I O O N N E E S S N N O O O O Z Z E E
Questa funzione permette di interrompere la sveglia per
9 minuti premendo il tasto "S S N N O O O O Z Z E E • • S S L L E E E E P P • • D D I I M M M M E E R R ";
l'icona "
" lampeggia. La sveglia verrà successivamente
riattivata per una durata di 60 minuti.
IT
A A S S C C O O L L T T A A R R E E L L A A R R A A D D I I O O
Premere più volte il tasto "
•S S O O U U R R C C E E " e selezionare la
radio FM che viene visualizzata sul display.
Premere il tasto "<<" o ">>" per ascoltare la stazione desiderata.
Per una ricerca automatica stazioni, mantenere questi tasti
premuti brevemente. Per una ricerca rapida mantenere questi
tasti premuti e rilasciarli quando si è sulla frequenza desiderata.
La frequenza verrà visualizzata per alcuni secondi e poi si
ritornerà in modalità orologio.
Premere i tasti "A L 1 • V O L -" e "AL2•VOL+" per regolare il
7
livello di volume.
Se la ricezione radio è mediocre, si può spostare l'antenna
per cercare di ottimizzare la ricezione.
Per fermare l'ascolto e mettere l'apparecchio in standby,
mantenere premuto il tasto di accensione "
M M E E M M O O R R I I Z Z Z Z A A Z Z I I O O N N E E D D E E L L L L E E S S T T A A Z Z I I O O N N I I
Si possono memorizzare fino a 20 stazioni radio.
1• In modalità Radio, mantenere premuto il tasto "P P R R E E S S E E T T "
fino al lampeggiamento della preselezione.
IT
I I N N G G R R E E S S S S O O A A U U S S I I L L I I A A R R I I O O
Questo ingresso ausiliario permette di collegare altri prodotti
audio (lettore CD, lettore MP3, Teléfono...) e ascoltarli
sull'apparecchio.
Premere più volte il tasto " • • S S O O U U R R C C E E " e selezionare "AU" che
viene visualizzato sul display.
Collegare il cavo "jack" (fornito) tra l'uscita del lettore (uscita di
linea o uscita cuffia) e l'ingresso ausiliario situato sulla retro
dell'apparecchio (AUX IN).
Premere i tasti "AL1•VOL+" e "AL2•VOL+" per regolare il livello
9
del volume. Il volume dell'apparecchio collegato non deve
essere troppo forte per non saturare l'ingresso ausiliario.
M M A A L L F F U U N N Z Z I I O O N N A A M M E E N N T T O O
Se il display non si accende, controllare che non sia semplicemente
spento premendo il tasto "S S N N O O O O Z Z E E • • S S L L E E E E P P • • D D I I M M M M E E R R ".
Se nessuno dei tasti risponde, può essere necessario resettare
l'apparecchio.
Togliere le pile dello scomparto, scollegare l'apparecchio dalla
presa di rete, attendere 3 minuti e ricollegarlo.
IT
S S P P E E C C I I F F I I C C H H E E
• Modello Clockline rif. DNI013 V2
• Radiosveglia FM PLL
• Frequenze: FM 87.5-108.1 MHz
• 20 preselezioni
• Potenza di uscita: 500 mW
• 2 allarmi progressivi con radio, melodia o suoni della natura
• Proiezione dell'ora / Inversion
11
• Funzione Sleep
• Funzione Snooze
• Display LED regolabile
• Ingresso audio ausiliario (cavo incluso)
• Pile di salvataggio: 2 x AAA-1.5V (LR03)
• Alimentazione: 230V AC – 50 Hz
• Dimensioni: 110 x 102 x 97 mm
• Peso 400 grammi (senza batterie)
Marchio e modello depositati, XZ 2017 i disegni e le
specifiche possono essere modificati senza preavviso.
"
" o
A L 1 • V O L -
"
; l'ora della
A L 2 • V O L +
•S S O O U U R R C C E E ".
A T T E N T I O N
AT T E N Z I O N E
RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA
RISK OF ELECTRIC SHOCK
NON APRIRE
DO NOT OPEN
MODELE CLOCKINE REF DNI013V2
ITALIAN USER MANUAL P 2/2
Per annullare la funzione "SNOOZE", premere il tasto
" •S S O O U U R R C C E E " l'icona smetterà di lampeggiare.
F F U U N N Z Z I I O O N N E E S S L L E E E E P P
Questa funzione permette di addormentarsi a suon
di musica.
Dopo aver scelto sorgente audio e volume, premere varie
volte il tasto "S S N N O O O O Z Z E E • • S S L L E E E E P P • • D D I I M M M M E E R R ", per scegliere
la durata dell'ascolto " 120'> 90'> 60'> 45'> 30'> 15'> 5'> Stop.
L'icona " " lampeggia. L'ascolto si arresterà automa-
ticamente.
P P R R O O I I E E T T T T O O R R E E O O N N / / O O F F F F / / I I N N V V E E R R S S I I O O N N E E
Il proiettore permette di visualizzare l'ora sulla parete o
sul soffitto.
Premere il tasto "P P R R O O J J E E C C T T O O R R " per accenderlo.
Si può regolare l'angolo di proiezione su 180°, ruotando
il proiettore.
È possibile invertire la proiezione dell'ora premendo a
lungo sul tasto "P P R R O O J J E E C C T T O O R R ".
Per spegnerla, premere di nuovo il tasto "P P R R O O J J E E C C T T O O R R ".
2• Premere immediatamente i tasti "< < < < " e "> > > > " per scegliere
la posizione.
3• Premere il tasto "P P R R E E S S E E T T " per memorizzare la selezione.
Ripetere l'operazione per le altre stazioni.
A A S S C C O O L L T T A A R R E E L L E E S S T T A A Z Z I I O O N N I I M M E E M M O O R R I I Z Z Z Z A A T T E E
In modalità Radio, per ascoltare le stazioni memorizzate,
premere il tasto
"
P P R R E E S S E E T T
"
; viene visualizzata l'ultima selezione.
Premere immediatamente i tasti "< < < < " e "> > > > " per ascoltare le
vostre preselezioni (da 1 a 20).
A A S S C C O O L L T T A A R R E E I I S S U U O O N N I I D D E E L L L L A A N N A A T T U U R R A A
Premere più volte il tasto "
• • S S O O U U R R C C E E " e selezionare il
suono della natura; S1 viene visualizzato sul display.
<<
>>
Premere i tasti
per ascoltare gli altri suoni (S1-S4).
"
" o "
"
Premere i tasti "AL1•VOL-" et "AL2•VOL+" per regolare il
livello di volume sonoro.
Per fermare l'ascolto e mettere l'apparecchio in standby,
mantenere premuto il tasto di accensione "
D D E E S S C C R R I I Z Z I I O O N N E E D D E E L L L L E E F F U U N N Z Z I I O O N N I I
Tasto Proiettore
Tasto Time Set
<<
Tasto REW
Tasto ALLARME 1 • Volume -
Display LED
Scomparto Pile
G G A A R R A A N N Z Z I I A A
Le componenti e gli interventi di riparazione della radiosveglia
Clockine
V2
sono garantiti due anni a partire dalla data di acquisto.
La garanzia non copre i danni o i malfunzionamenti provocati da un
utilizzo improprio, da incidenti o derivanti da fenomeni esterni.
Per informazioni:
NAF NAF ELECTRONIQUE
Service Clients
6, Boulevard Foch
93800 Epinay surSeine - Francia
e-mail: support@nafnaf.fr
P P R R E E C C A A U U Z Z I I O O N N I I
- Non installare l'apparecchio al'interno di spazi limitati, quali una libreria o
un mobiletto. Non si dovrebbe impedire la ventilazione coprendo con
articoli, come giornali, tovaglie, tende le aperture di ventilazione ecc.
- Non collocare l'apparecchio in prossimità di fonti di calore quali termosifoni,
candele accese, etc.
- Non esporre l'apparecchio a spruzzi d'acqua né collocarlo su recipienti
contenenti acqua (vasi, etc.).
- Sconsigliamo l'utilizzo dell'apparecchio in ambienti umidi (sala da bagno, etc.).
- Per la manutenzione dell'apparecchio, evitare l'uso di solventi. Applicare con
un panno morbido un prodotto che non danneggi il rivestimento in plastica.
- Le batterie non devono essere esposte a fonti di calore eccessivo, come luce
solare, fuoco o simili.
IT
6
IT
8
• • S S O O U U R R C C E E ".
IT
Tasto Snooze
Sleep
Dimmer
•
•
Tasto Preset
Tasto di accensione
•S S O O U U R R C C E E
>>
Tasto FWD
10
Tasto ALLARME 2 • Volume +
Proiettore
Proiettore girevole 180°
Ingresso audio ausiliario
IT
Attenzione: non gettare questo
prodotto tra i rifiuti domestici.
Contattare il rivenditore che prov-
vederà al recupero del prodotto,
al suo corretto smaltimento e al
suo riciclaggio. Consultare le
norme vigenti in materia di
12
raccolta dei prodotti riciclabili.