Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Baby Lock Maria BL23A Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Baby Lock Manuales
  4. Máquinas de Coser
  5. Maria BL23A
  6. Manual de instrucciones
Baby Lock Maria BL23A Manual De Instrucciones

Baby Lock Maria BL23A Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Maria BL23A:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Baby Lock Maria BL23A

Resumen de contenidos para Baby Lock Maria BL23A

  • Página 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This sewing machine is not a toy. Do not allow children to play with this machine. The machine is not intended for use by children or mentally infirm persons without proper supervision. This sewing machine is designed and manufactured for household use only. Read all instructions before using this sewing machine.

  • Página 3: Consignes Importantes De Securite

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE Pour utiliser un appareil électrique, il faut toujours respecter les consignes de sécurité fondamentales, notamment les consignes suivantes : Avant d’utiliser cet appareil, lisez toutes ces instructions. DANGER : Pour réduire les risques d’électrocution. Il ne faut jamais laisser un appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Il faut toujours débrancher cette machine à...

  • Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utiliza un aparato eléctrico es necesario tomar ciertas precauciones básicas de seguridad, como las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. PELIGRO — Para reducir el riesgo de choque eléctrico: 1. No deje nunca el aparato sin vigilancia mientras esté enchufado. Desenchufe siempre la máquina de la toma eléctrica inmediatamente después de utilizarla y antes de limpiarla.

  • Página 5: Do´s And Don´tS

    Do´s and Don´ts 1. Always be aware of the up-and-down movement of the needle and do not turn your attention from the machine while it is running. 2. When leaving the sewing machine unattended, the main switch of the machine must be switched off or the plug must be removed from the socket-outlet.
  • Página 6 TABLE OF CONTENTS SECTION ESSENTIAL PARTS Names of Parts ............. . . 8 SECTION GETTING READY TO SEW Included Accessories and Attachments .
  • Página 7 TABLE DES MATIÈRES SECTION I PIÈCES PRINCIPAUX Noms des pièces ..........................9 SECTION II SE PRÉPARER À COUDRE Accessories et pièces inclus ......................11 Cosignes d’utilisation ........................13 Relier la machine au pouvoir ......................13 Contrôle de vitesse de la couture ....................13 Pour coudre au bras libre ........................
  • Página 8 INDICE SECCION I: PIEZAS ESENClALES Nombres de las partes ............................9 SECCION II: PUESTA EN MARCHA Accesorios y refacciones incluidos ........................11 Instrucciones para la operación ......................... 13 Conexión de la máquina a la toma de corriente ....................13 Pedal de control ..............................13 Para costra con brazo libre ..........................

  • Página 9: Section Iessential Parts

    SECTION I ESSENTIAL PARTS • Names of Parts Reverse stitch button Pattern selector dial Stitch length dial Stitch width dial Bobbin winder stopper Bobbin winder spindle Spool pins Bobbin winder thread guide Thread guide 10 Thread take-up lever 11 Thread tension dial 12 Face plate 13 Thread cutter 14 Needle threader...

  • Página 10: Pièces Principaux

    SECTION I PIÈCES PRINCIPAUX SECTION I PIEZAS ESENCIALES • Noms des Pièces • Nombres de las partes 1 Bouton de renverse 1 Selector de retroceso. 2 Sélecteur des motifs 2 Selector de dibujos. 3 Sélecteur de la longueur du point 3 Regulador de la longitud de puntada.

  • Página 11: Included Accessories And Attachments

    SECTION II GETTING READY TO SEW Included Accessories and Attachments Ref. No. Part No. Description 102261000 3 x Bobbin 639804000 Needle set (HAx1 – size 14) 611406002 Zipper foot 740801004 Automatic buttonhole foot 743817002 Blind hem foot 743819004 Button sewing foot 647808009 Seam ripper / Buttonhole opener 647803004...
  • Página 12 SECCION II PUESTA EN MARCHA SECTION II SE PRÉPARER À COUDRE Accesorios y refacciones incluidos Accessoires et pièces inclus ° ° Referencia Número de Descripción de réf de pièce Désignation la parte 102261000 3 x canettes 102261000 3 x canillas 639804000 Jeu d’aiguille (HAx1 –...

  • Página 13: Connecting The Machine To The Power Supply

    Operating Instructions: The symbol “ ” of a switch indicates the “OFF” position of a switch. This appliance has a polarized plug (one blade wider than the other). To reduce the risk of an electric shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way.