PORTUGUÊS
Siga as presentes instruções, bem como as publicadas
pelo fabricante da bateria, fabricante do veículo ou
fabricante de qualquer equipamento que pretenda
utilizar com esta unidade. Consulte as etiquetas de
aviso destes produtos e do veículo.
Este aparelho não se destina a ser utilizado como
substituto de uma bateria de automóvel. Não tente usar
um veículo que não tenha uma bateria instalada.
O aparelho só pode ser ligado a uma bateria de
ácido-chumbo de 12 V.
Advertência! Não utilize o aparelho para carregar
baterias de célula seca normalmente utilizadas nos
electrodomésticos. Estas baterias podem explodir
e causar ferimentos ou danos materiais.
Verifique a polaridade dos terminais da bateria do
veículo antes de ligar o aparelho. Desligue sempre
o cabo de arranque negativo (preto) primeiro: seguido
pelo cabo de arranque positivo (vermelho).
O interruptor ON/OFF deve estar na posição OFF antes
de ligar a uma fonte de alimentação ou carga, quando
a unidade está a carregar e quando não está a ser
utilizada.
Advertência! Nunca permita que os grampos vermelho
e preto entrem em contacto entre si ou com outro elemento
condutor de metal comum. Isso poderia danificar o aparelho
e/ou criar o risco de faísca/explosão. Quando terminar a sua
utilização, arrume sempre os grampos da bateria nos
encaixes embutidos.
Quando utilizar esta unidade na proximidade da bateria
e do motor do veículo, coloque-a sobre uma superfície
plana e estável e certifique-se de que todos os grampos,
cabos, peças de vestuário e partes do corpo não podem
entrar em contacto com as peças móveis do veículo.
Este aparelho contém uma bateria de ácido-chumbo
selada. É aconselhável que o aparelho fique colocado
numa posição horizontal durante a arrumação,
utilização ou carregamento.
Advertência! Durante o carregamento, as baterias de
ácido-chumbo podem libertar gás explosivo e, em condições
extremas, pode ocorrer uma fuga da bateria. Quando
realizar um procedimento de arranque ou carregamento,
garanta uma boa ventilação da área.
Para reduzir o risco de choque eléctrico, desligue
o aparelho de qualquer fonte de alimentação antes
de o limpar. O facto de desligar os controlos sem
desligar o aparelho não basta para reduzir este risco.
Antes de iniciar o procedimento de arranque, certifique-
se de que o aparelho está desligado de todas as fontes
de alimentação.
44
Avisos de segurança adicionais para insufladores
Para utilização doméstica e em veículos apenas. Encha
pneus de automóveis e bicicletas, bolas, bóias, barcos
insufláveis, colchões de ar, etc.
O ar comprimido do seu insuflador não é seguro para
ser respirado. Nunca inale o ar do seu insuflador ou do
dispositivo ligado ao insuflador.
Enche apenas os produtos de acordo com as
respectivas recomendações do fabricante. Se exceder
a pressão, poderá provocar uma explosão, resultando
em danos pessoais.
Esteja sempre perto do insuflador quando este estiver
em funcionamento. Pode arrebentar pneus ou outros
artigos.
Dado que a vibração produzida pelo insuflador poderá
fazer com que o artigo se mova, não o coloque em
funcionamento numa prateleira elevada ou outra
superfície. Coloque-o em funcionamento ao nível
do solo.
Não modifique ou tente repará-lo. Nunca perfure, solde
ou faça modificações no insuflador ou respectivos
acessórios.
Não coloque o insuflador em funcionamento quando
o carro estiver ligado.
Trabalhe apenas com os acessórios fornecidos ou
classificados para uma pressão de 8,28 bar/120 p.s.i.
ou superior. A utilização de qualquer acessório não
recomendado para ser utilizado com esta ferramenta
poderá ser perigosa.
Não brinque com a ferramenta. A pressão de ar elevada
é perigosa. Nunca direccione o fluxo do ar para si ou
para os outros.
O insuflador pode ficar quente durante a utilização.
Deixe o insuflador arrefecer durante 30 minutos antes
de o guardar.
Nunca transporte o insuflador pelo tubo.
Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) que apresentem capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou que não
possuam os conhecimentos e a experiência necessários,
excepto se forem vigiadas e instruídas acerca da
utilização do aparelho por uma pessoa responsável
pela sua segurança. As crianças deverão ser vigiadas
para que não mexam no aparelho.