Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
Limpar o filtro (fig. C, D & M)
O filtro do motor reduz a uma quantidade mínima de pó que
entrar no compartimento do motor. Os filtros são reutilizáveis
e devem ser limpos regularmente.
Abra a tampa (5) tal como apresentado na ilustração (fig. C).
N
Remova o saco de pó (fig. D).
N
Puxe o filtro (27) do suporte do filtro (28) (fig. M).
N
Retire o pó solto dos filtros com uma escova.
N
Substitua os filtros
N
Colocar um novo saco de pó (fig. D).
N
Feche a tampa (fig. C)
N
Substituição dos filtros (fig. C, D & M - O)
Substitua o filtro do motor e o filtro de saída em intervalos de
6 a 9 meses e sempre que estiverem desgastados ou danificados.
Os filtros têm de ser substituídos ao mesmo tempo. Poderá
obter conjuntos de filtros para substituição através de seu
revendedor Black & Decker (referência em catálogo VBF20).
Substituição do filtro do motor (fig. C, D & M)
Proceda com descrito anteriormente para a substituição
N
do filtro (27).
Substituição dos filtros de saída de ar (fig. N & O)
Abra a tampa (29).
N
Retire os filtros antigos (30).
N
Introduza os novos filtros tal como apresentado.
N
Feche a tampa.
N
VB1850 – Substituição do filtro HEPA
O filtro HEPA reduz ao minimo a quantidade de pó que sai do
compartimento de motor. Os filtros devem ser substituídos
sempre que se encontrem gastos ou danificados. Poderá obter
filtros para substituição através de seu revendedor
Black & Decker (referência em catálogo VBF30).
Proceda com descrito anteriormente para a substituição
N
do filtro (31).
Protecção do meio ambiente
A Black & Decker oferece facilidades para a reciclagem
de produtos Black & Decker uma vez que os mesmos
tenham alcançado o final de suas vidas úteis.
Este serviço é fornecido sem encargos. Para utilizá-lo,
devolva o seu produto a qualquer agente de
reparação autorizado, que se encarregará de
recolher o equipamento em nosso nome.
40
Para verificar a localização do agente de reparação mais
próximo de si, contacte o escritório local da Black & Decker no
endereço indicado neste manual. Se preferir, consulte a lista
de agentes autorizados da Black & Decker e os dados
completos dos nossos serviços de atendimento pós-venda na
Internet no endereço: www.2helpU.com
Dados técnicos
Voltagem
Potência
Comprimento do cabo
Tamanho do saco
Peso
Declaração de conformidade CE
VB1600/VB1630/VB1710/VB1740/VB1820/VB1850
A Black & Decker declara que estes produtos estão em
conformidade com a:
89/336/CEE, 73/23/CEE, EN 55014, EN 61000, EN 60335
Números de aplicação da patente do Reino Unido 0314932.5
Número de aplicação do desenho do Reino Unido 3 013 969
Número de aplicação do desenho da Austrália 484/04
Número de aplicação do desenho da União Europeia 131 669
Número de aplicação do desenho Chinesa 200430002049
Número de aplicação do desenho dos Estados Unidos
29/199,055
Garantia
A Black & Decker confia na qualidade de seus produtos e
oferece um programa de garantia excelente. Esta declaração
de garantia soma-se aos seus direitos legais e não os
prejudica em nenhum aspecto. A garantia será válida nos
territórios dos Estados Membros da União Europeia e na Área
de Livre Comércio da Europa.
VB1600 VB1710 VB1820
VB1630 VB1740 VB1850
V
230
230
230
W
1.600
1.700
1.800
m
6
6
6
l
3,5
3,5
3,5
kg
6
6
6
Colin Wills
Director de engenharia
BDCI, 4/F, 2 Dai Wang Street
Tai Po Industrial Estate
Tai Po NT, Hong Kong
1-12-2003
Publicidad
Tabla de contenido
