Viktig Säkerhetsinformation - Oregon Scientific WS907 Manual De Usuario

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION
1b5 (/(.75,6.$
$19b1'6 6b56.,/7 1b5 %$51 ),116
1b59$5$1'( 6.$
6b.(5+(76)g5(6.5,)7(5
)g/-$6 ,1./8'(5$7 )g/-$1'(
/lV DOOD LQVWUXNWLRQHU
används.
FARA
/nW DOGULJ YDWWHQ HOOHU DQGUD YlWVNRU OLNVRP HM
‡
KHOOHU EUDQGIDUOLJD lPQHQ NRPPD LQ L HQKHWHQ
I|U DWW XQGYLND HOHNWULVND VW|WDU RFKHOOHU EUDQG
5HQJ|U LQWH HQKHWHQ
‡
DQGUD YlWVNRU OLNVRP HM KHOOHU EUDQGIDUOLJD
UHQJ|ULQJVPHGHO I|U DWW XQGYLND HOHNWULVND
VW|WDU RFK  HOOHU EUDQG
VARNING
6H WLOO DWW YROWYlUGHW Sn ERWWHQ DY HQKHWHQ
‡
VWlPPHU |YHUHQV PHG GLWW HOXWWDJ LQQDQ GX
ansluter enheten.
$QYlQG LQWH HQKHWHQ RP NRQWDNWHQ NDEHOQ
‡
HOOHU HQKHWHQ lU VNDGDG
'HQ KlU SURGXNWHQ lU LQWH DYVHGG DWW DQYlQGDV
‡
DY EDUQ HOOHU SHUVRQHU PHG QHGVDWW I\VLVN
VHQVRULVN HOOHU PHQWDO NDSDFLWHW HOOHU DY
SHUVRQHU VRP VDNQDU NXQVNDS RFK HUIDUHQKHW
DY SURGXNWHQ
%ORFNHUD LQWH OXIWLQWDJHW RFK XWEOnVHW JHQRP
‡
DWW WLOO H[HPSHO SODFHUD
OXIWXWEOnVHW HOOHU IUDPI|U OXIWLQWDJHW
INTRODUKTION
7DFN Vn P\FNHW I|U DWW GX YDOW ³:6 
LIUHVK 1&&2 /XIWUHQLQJVV\VWHP´ 'HQ KlU
LQVWUXNWLRQVPDQXDOHQ
LQIRUPDWLRQ NULQJ NRUUHNW DQYlQGQLQJ RFK VN|WVHO
DY SURGXNWHQ )|U DWW NXQQD XWQ\WWMD DOOD GHVV
IXQNWLRQHU UHNRPPHQGHUDV GX DWW OlVD LJHQRP
KHOD GHQQD PDQXDO LQQDQ GX DQYlQGHU SURGXNWHQ
I|UVWD JnQJHQ 6SDUD PDQXDOHQ I|U IUDPWLGD
UHIHUHQV 9L UHNRPPHQGHUDU DWW GX SODFHUDU GHQ
här enheten i ett rum där du spenderar det mesta
DY GLQ WLG RFK GlU Yl[WHU HOOHU KXVGMXU ¿QQV
Den här
OXIWNYDOLWHWV|YHUYDNQLQJVIXQNWLRQHQ
DSSDUDWHQ DQVOXWV WLOO YlJJXWWDJHW 'HW ¿QQV
LQJHW VWDQGE\OlJH I|U GHQ KlU HQKHWHQ )|U DWW
VWlQJD DY OXIWNYDOLWHWV|YHUYDNQLQJHQ NRSSODU GX
XU DGDSWHUQ IUnQ YlJJXWWDJHW
HUR LUFTRENINGSSYSTEMET
FUNGERAR
)|URUHQDG OXIW NRPPHU LQ L OXIWUHQLQJVV\VWHPHW
IUnQ OXIWLQWDJHW XQGHU DSSDUDWHQ )|U¿OWUHW InQJDU
XSS SDUWLNODU GDPP SROOHQ KnU HWF  'HW DNWLYD
V\UHW VWHULOLVHUDU VHGDQ XSSInQJDGH EDNWHULHU RFK
352'8.7(5
*581'/b**$1'(
$//7,'
LQQDQ DSSDUDWHQ
PHG YDWWHQ HOOHU
REMHNW RYDQSn
LQQHKnOOHU DQYlQGEDU
enheten startar
Vn IRUW
YLUXV 1DQR¿OWUHW InQJDU XSS HQ PlQJG VNDGOLJD
JDVHU RFK OXNWHU 6HGDQ UHDJHUDU GHW DNWLYD V\UHW
PHG 1DQR¿OWUHW I|U DWW UHQD JDVHU RFK OXNWHU Vn DWW
¿OWUHW IUlVFKDV XSS 7LOO VOXW SDVVHUDU GHQ UHQDGH
OXIWHQ XW L UXPPHW JHQRP GHW |YUH OXIWXWVOlSSHW
'HW ¿QQV HQ OLWHQ ULVN DWW OXIWHQ VRP NRPPHU XW
XU DSSDUDWHQ EOLU YDUP QlU GHQ DQYlQGV I|UVWD
JnQJHQ 'HWWD lU KHOW QRUPDOW Gn QDQRPDWHULDOHW
KDU HQ OLWHQ NHPLVN UHDNWLRQ PHG OXIW 6NXOOH GHWWD
LQWUlIID SnJnU GHW XQGHU HQGDVW FLUND  PLQXWHU
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
‡ %DUQ PnVWH |YHUYDNDV I|U DWW I|UVlNUD DWW GH
LQWH OHNHU PHG HQKHWHQ
‡ Den här enheten
YHQWLODWLRQ QRUPDO GDPPVXJQLQJ HOOHU VRP
H[WUDNWLRQVNnSD HOOHU ÀlNW YLG PDWODJQLQJ
2P YlJJXWWDJHW VRP DQYlQGV I|U DWW GULYD
‡
HQKHWHQ KDU
HQKHWHQV NRQWDNW DWW EOL KHW 6H WLOO DWW
du ansluter enheten ordentligt till ett fullt
fungerande vägguttag.
‡ 3ODFHUD RFK DQYlQG DOOWLG HQKHWHQ Sn HQ WRUU
stabil och plan yta.
‡ /lPQD PLQVW  FP IULWW XWU\PPH EDNRP RFK
Sn VLGRUQD DY HQKHWHQ
‡ 8QGYLN DWW VOn PRW HQKHWHQ VlUVNLOW OXIWLQWDJHW
RFK OXIWXWEOnVHW PHG KnUGD REMHNW
‡ 6WRSSD LQWH LQ GLQD ¿QJUDU HOOHU REMHNW L
OXIWXWEOnVHW HOOHU OXIWLQWDJHW
‡ Använd inte denna enhet när du har använt
LQRPKXVU|N H[HPSHOYLV LQVHNWVPHGHO HOOHU
Sn SODWVHU GlU ROMHUHVWHU EUDQGIDUOLJW PDWHULDO
HOOHU NHPLVND nQJRU DQYlQWV Q\OLJHQ
Använd inte
‡
JDVDQRUGQLQJDU YlUPHHQKHWHU HOOHU |SSQD
spisar.
‡ .RSSOD DOOWLG XU HQKHWHQ IUnQ YlJJXWWDJHW HIWHU
DQYlQGQLQJ LQQDQ GX UHQJ|U GHQ
Använd inte enheten i rum med stora
WHPSHUDWXU RFK IXNWLJKHWVVNLOOQDGHU Gn GHWWD
‡
NDQ RUVDND NRQGHQV LQXWL DSSDUDWHQ
‡ $QYlQG LQWH HQKHWHQ L UXP VRP lU VW|UUH
HOOHU PLQGUH lQ GHQ UHNRPPHQGHUDGH \WDQ
5HNRPPHQGHUDG UXPVVWRUOHN I|U :6  lU 
Pð WLOO  Pð
)|U DWW I|UKLQGUD VW|UQLQJDU E|U HQKHWHQ
‡
SODFHUDV PLQVW  P IUnQ HOHNWULVND SURGXNWHU
VRP DQYlQGHU OXIWEXUQD UDGLRYnJRU VnVRP 79
UDGLR RFK UDGLRNRQWUROOHUDGH NORFNRU
‡ (QKHWHQ lU XWUXVWDG PHG HQ VlNHUKHWVIXQNWLRQ
2P GX LQWH SODFHUDW 1DQR¿OWUHW RFK GHW
WYlWWEDUD GDPP¿OWUHW RUGHQWOLJW NDQ HQKHWHQ
inte startas.
‡ 2P NYDOLWHWHQ Sn LQRPKXVOXIWHQ lU GnOLJ WLOO
H[HPSHO Sn JUXQG DY U|NQLQJ PDWODJQLQJ
HOOHU UHQRYHULQJ UHNRPPHQGHUDU YL VWDUNW
DWW GX |SSQDU I|QVWUHQ PHGDQ GX DQYlQGHU
OXIWUHQJ|UDUHQ I|U DWW |ND OXIWFLUNXODWLRQHQ
1
ersätter inte annan
GnOLJ DQVOXWQLQJ NRPPHU
enheten i närheten av