NOCH 60200 Guia De Inicio Rapido página 3

Français
60200 NOCH Sound Station
Félicitations! Vous avez acquis un des systèmes sonores digita-
les les plus avancés. Il contient 18 bruits différents de chemin de
fer selon nature, un régulateur manuel et deux hauts parleurs.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec ce produit de
haute qualité.
Régulateur manuel
Ce régulateur manuel contient 12 boutons-pression et 6 interrupteurs.
Boutons-pression : Pour activer les bruits, pressez les boutons correspondants.
Interrupteurs : Les 6 interrupteurs qui se trouvent en bas du régulateur sont pour le bruitage continu.
Ils peuvent être fermés ou interrompus à l'aide des interrupteurs.
Jouer les bruits
Choisissez l'interrupteur désiré en bas pour jouer un bruitage continu. Pour le superposer avec un
bruit supplémentaire, pressez simplement un des boutons-pression.
Technologie à deux chaînes
Grâce à la technologie à deux chaînes, il est possible de superposer les bruits continus qui se trou-
vent en bas du régulateur par un bruit des 12 boutons-pression.
Régulation d'intensité sonore
Réglez l'intensité sonore en tournant le régulateur.
Consigne de sécurité
- N'ouvrez pas le Sound Station ou le transformateur. Dans ce cas la garantie sera annulée.
- N'exposez pas le transformateur et le Sound Station à l'humidité. Ces appareils ne sont pas conçus
pour l'usage en plein air.
- Maintenez l'appareil à une température constante. Craint le soleil direct.
- Ne laissez pas tomber l'appareil. Des fortes vibrations peuvent endommager le transformateur et le
Sound Station. Dans ce cas la garantie est annulée.
Date techniques
Tension d'entrée : 230 V ~ 50 Hz
Tension de sortie : 9V = 300 mA
NOCH GmbH & Co. KG
Lindauer Straße 49
88239 Wangen im Allgäu / Germany
info@noch.de
www.noch.de
Stand 04/2008