Manuales relacionados para Contours ZY023
Resumen de contenidos para Contours ZY023
- Página 1 PAR E NT CONSOL E / PORT E - G OBE LE T POU R PA RE N TS CONS OLA PAR A PA DRE S / E LT E RN KON SOLE AIP016-R2 10/18 ContoursBaby.com...
- Página 2 • DO NOT place more than 3 lbs. in this tray to avoid tipping! • DO NOT use console with an infant car seat in the rear stroller position. • Only use accessories and/or replacement parts supplied by the manufacturer. Compatible with the following Contours Stroller Models: ®...
- Página 3 • NO coloque más de 1,3 kg de peso en esta bandeja para evitar que se vuelque. • NO utilice la consola con un asiento del bebé mirando hacia usted. • Utilice únicamente accesorios y piezas de repuesto suministradas por el fabricante. Compatible con los siguientes modelos de sillas de paseo Contours ® - Contours Curve ®...
- Página 4 TO ASSEMBLE PARENT CONSOLE - Comment assembler le porte-gobelet - Colocación de la consola para padres - Montage der Elternkonsole Place console around handle so that the zippered pocket is Wrap console ends around handle sides, attach velcro and snap into facing the parent.
-
Página 5: Care & Maintenance
CARE & MAINTENANCE - Entretien et nettoyage - Cuidado y mantenimiento – Pflege und Wartung • Clean with mild soap and water solution. • Periodically check for worn parts, torn materials or stitching. • Nettoyez avec du savon doux et de l’eau. •... - Página 6 LIMITED WARRANTY Contours warrants this product to be free of defects in materials and workmanship, as follows: For a period of ONE YEAR from the date of purchase, Contours will repair ® or replace, at its option, the defective product. If you have a problem or are not satisfied with this product, please contact the Consumer Service Department at Contours.
-
Página 7: Garantie Limitée
Vous pouvez également bénéficier d’autres droits qui peuvent varier selon les régions. Nous vous remercions sincèrement d’avoir acheté ce produit Contours. Pour tout service de garantie, veuillez contacter le service client de Contours au 1-888-226-4469 pour les États-Unis et le Canada et au 1-312-361-6493 en dehors des États-Unis et du Canada, ou par e-mail à customerservice@contoursbaby.com. -
Página 8: Garantía Limitada
® partir de la fecha de compra, Contours reparará o reemplazará, a criterio propio, el producto defectuoso. Si tiene algún problema o no está satisfecho/a con este producto, póngase en contacto con el departamento de Atención al cliente de Contours. -
Página 9: Beschränkte Garantie
Ihren Kauf dieses Contours-Produkts. Um den Garantieservice in Anspruch zu nehmen, kontaktieren Sie bitte die Kundendienstabteilung von Contours unter +1 888 226 4469 in den USA und Kanada oder unter +1 312 361 6493 außerhalb von USA und Kanada oder kontaktieren Sie uns per E-Mail unter customerservice@contoursbaby.com.