Technical Data; Defi Nitions: Safety Guidelines; Ec Declaration Of Conformity - DeWalt DC413 Manual De Instrucciones

EN GLI SH
HEAVY-DUTY CORDLESS GRINDER
DC413/DC415
Congratulations!
You have chosen a D WALT tool. Years of
E
experience, thorough product development and
innovation make D WALT one of the most reliable
E
partners for professional power tool users.

Technical data

Voltage V
DC
Power W
No-load min -1
Wheel diameter mm
Spindle diameter
Weight (without
battery pack) kg
* weight includes side handle and guard
Battery pack
Voltage V
DC
Capacity Ah
Weight kg
Charger
Mains voltage V
AC
Battery type
Approx. charging time min
Weight kg
Fuses
Europe 230 V tools
10 Amperes, mains
U.K. & Ireland 230 V tools
13 Amperes, in plugs
Defi nitions: Safety Guidelines
The definitions below describe the level of severity
for each signal word. Please read the manual and
pay attention to these symbols.
DANGER: Indicates an imminently
hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or
serious injury.
WARNING: Indicates a potentially
hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or
serious injury.
30
DC413 DC415
28 36
630 815
6,500 6,500
EC-Declaration of conformity
125 125
M14 M14
2.3* 2.3*
DC413/DC415
D WALT declares that these power tools have been
E
DE9280 DE9360
designed in compliance with:
28 36
98/37/EC, 89/226/EEC, 86/188/EEC, 2006/95/EC,
EN 60745-1, EN 60745-2-3, EN 55014-1,
2.2 2.2
EN 55014-2.
.92 1.0
DE9000
DE9000
D WALT declares that this charger has been
E
230
designed in compliance with:
28 V, 36 V Li-Ion
89/336/EEC, 2002/95/EC, 2006/95/EC,
60
EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 55014-1,
EN 60745-2-3, EN 61000-2-3,
0.9
EN 61000-3-3.
For more information, please contact D
address below, or refer to the back of the manual.
L (sound pressure)
pA
K (sound pressure uncertainty) dB(A)
pA
L (acoustic power)
WA
K (acoustic power uncertainty) dB(A)
WA
Vibration total values (triax vector sum) determined according
to EN 60745:
Weighted RMS
acceleration value
Uncertainty K
CAUTION: Indicates a potentially
hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or
moderate injury.
CAUTION: Used without the safety alert
symbol indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, may
result in property damage.
Denotes risk of electric shock.
WALT at the
E
DC413
dB(A) 77
3
dB(A) 88
3
m/s 2 5.7
m/s 2 5.3
DC415
79
3
90
3
5.8
5.3