Generalidades
1
Generalidades
1.1
Acerca de estas instrucciones
Estas instrucciones forman parte del producto. El cumplimiento de las presentes ins-
trucciones es requisito para el uso previsto y la manejo correcto del producto:
ƒ
ƒ
ƒ
El idioma original de las instrucciones de instalación y funcionamiento es el alemán.
Las instrucciones en otros idiomas son una traducción de las instrucciones de instala-
ción y funcionamiento originales.
1.2
Derechos de autor
Los derechos de autor de las presentes instrucciones son propiedad de Wilo. Todos los
contenidos de cualquier tipo no se deben:
ƒ
ƒ
ƒ
Wilo se reserva el derecho de modificar sin previo aviso los datos mencionados y no
asume la garantía por imprecisiones técnicas u omisiones.
2
Identificación de las instrucciones de seguridad
En estas instrucciones de instalación y funcionamiento se emplean indicaciones de
seguridad relativas a daños materiales y lesiones personales, y se representan de dis-
tintas maneras:
ƒ
ƒ
Palabras identificativas
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-ClimaForm
Lea atentamente las instrucciones antes de realizar cualquier actividad en o con el
producto.
Mantenga las instrucciones siempre en un lugar accesible.
Observe todas las indicaciones relativas al producto y las identificaciones en el
producto.
reproducir,
divulgar,
utilizar de forma ilícita para fines de competencia.
Las indicaciones de seguridad para lesiones personales comienzan con una palabra
de advertencia y tienen el símbolo correspondiente antepuesto.
Las indicaciones de seguridad para daños materiales comienzan con una palabra
de advertencia y no tienen ningún símbolo.
Peligro
El incumplimiento provoca lesiones graves o incluso la muerte.
Advertencia
El incumplimiento puede provocar lesiones (graves).
Atención
El incumplimiento puede provocar daños materiales, incluso existe la posibilidad
de un siniestro total.
Aviso
Información útil para el manejo del producto.
es
45