Vitek VT-1944 SR Manual De Instrucciones página 23

Vt-1944.qxp 22.12.2004
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
ТЕРМОЕЛЕКТРИЧЕСКИ ХЛАДИЛНИК
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
cÐÇ’ÓÊÇÕÎÑ ÉÎ ÍÇ ±¾Ô¾ÉÇÒË×Ó ÒÇ ÔÕÓʾ±ÚÎÆ×Ç ÒÇ ØÎÕÑÇ×Ç 9LWHN nÓÐÆ ÉÒÎÑÇ×ËÐÒÓ ÔÕÓÛË×Ë×Ë
ÊÇÊËÒÇ×Ç jÒÖ×Õ¾±ÚÎÆ ÍÇ Ë±ÖÔÐÓÇ×ÇÚÎÆ Î ÖË ÔÓÖ×ÇÕÇÏ×Ë ÊÇ ÎÍÔÓÐÍÉÇ×Ë ÔÕÎÈÓÕÇ É ÖÞÓ×ÉË×Ö×ÉÎË Ö ÒËÆ
nÓÐÆ ÖÞÙÕÇÒË×Ë ×ÇÍÎ ÎÒÖ×Õ¾±ÚÎÆ
1. ОСОБЕННОСТИ
wÐÇÊÎÐÒα× ÔÕÎÒÚÎÔÞ× ÒÇ ÊËÏÖ×ÉÎË ÒÇ ±ÓÏ×Ó ÖË ÈÇÍÎÕÇ ÒÇ ÎÍÔÓÐÍÉÇÒË×Ó ÒÇ ×ËÕÑÓËÐ˱×ÕÎÛËÖ±Ç×Ç
×ËÙÒÓÐÓ’ÎÆ Ö ÎÍÔÓÐÍÉÇÒË ÒÇ ËÐËÑËÒ×Î×Ë qËÐ×ÎË Ë ÒÇÏäÊÓÈÕÎÆ× ÎÍÈÓÕ ÍÇ ÉÓÊÇÛÎ ÒÇ ÇÉ×ÓÑÓÈÎÐÎ Î
ÖÔÓÕ×ÎÖ×Î dÎË ÝË ÑÓÌË×Ë ÊÇ ÖË ÒÇÖÐÇÊÎ×Ë ÒÇ ÓÙÐÇÊËÒÎ×Ë ÒÇÔÎױΠÔÓ ÉÕËÑË ÒÇ ÔαÒα ÎÍÐË× ÎÍÉÞÒ
’ÕÇÊÇ ÔÞ×ËÜËÖ×ÉÎÆ ÎÐÎ ÊÓÕÎ ÔÓ ÉÕËÑË ÒÇ ÓÈÕÇ;ÉÇÐÓ ÖË ÒÇ ÔÞ×Æ ÇÉ×ÓÑÓÈÎÐÒÓ ÍÇÊÕÞÖ×ÉÇÒË Ç ÔÕÎ
Ö×¾ÊËÒÓ ÉÕËÑË ÒÇ ’ÓÊÎÒÇ×Ç Ø¾Ò±ÚÎÆ×Ç ÍÇ ÍÇÔÇÍÉÇÒË ÒÇ ×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÇ×Ç ÒÇ ÔÕÓʾ±×Î×Ë ÝË ÈÞÊË
ÒËÍÇÑËÒÎÑÇ uÒÎÉËÕÖÇÐÒÓ×Ó ÍÇÙÕÇÒÉÇÒË ÝË ÓÖÎ’¾ÕÎ ÕÇÈÓ×Ç×Ç ÒÇ ÙÐÇÊÎÐÒÎ±Ç É ÇÉ×ÓÑÓÈÎÐ '&  d Î
Ó× ÑÕËÌÇ×Ç ÍÇ ÔÕÓÑËÒÐÎÉ ×Ó± $& ä % 
2. ХАРАКТЕРИСТИКИ
 nDZÖÎÑÇÐËÒ ËØË±× ÒÇ ÓÙÐÇÌÊÇÒË ÖË ÔÓÖ×Î’Ç Ç±Ó ÒÇÔÞÐÒÎ×Ë ÙÐÇÊÎÐÒÎ±Ç Ö ÉËÛË ÍÇÑÕÇÍËÒÎ
ÔÕÓʾ±×Î ÎÐÎ ÓÙÐÇÊËÒÎ ÒÇÔÎ×±Î É ×ÓÍÎ ÖоÛÇÏ ×Ë ÝË ÓÖ×ÇÒÇ× Ö×¾ÊËÒÎ ÔÕÓÊÞÐÌÎ×ËÐÒÓ ÉÕËÑË iÇ
ÓÙÐÇÌÊÇÒË ÒÇ ÔÕÓʾ±×Î×Ë Î ÒÇÔÎ×±Î×Ë ÖÞÖ Ö×ÇÏÒÇ ×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÇ ÖÇ ÒËÓÈÙÓÊÎÑÎ ä ÛÇÖÇ iÇ
ÓÙÐÇÌÊÇÒË ÒÇ ÔÓä×ÓÔÐÎ ÔÕÓʾ±×Î Î ÒÇÔÎױΠÕÇÍÈÎÕÇ ÖË ÝË Ë ÒËÓÈÙÓÊÎÑÓ ÔÓäÔÕÓÊÞÐÌÎ×ËÐÒÓ
ÉÕËÑË
 qÕÎÈÓÕÞ× Ë ÔÕËÊÒÇÍÒÇÛËÒ ÍÇ ÖÞÙÕÇÒÆÉÇÒË ÒÇ ×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÇ×Ç ÒÇ ÔÕÓʾ±×Î Ç ÒË ÍÇ ÔÕË×ÓÔÐÆÒË ÒÇ
Ö×¾ÊËÒÎ ÔÕÓʾ±×Î rÇÍÈÎÕÇ ÖË Ö×¾ÊËÒÎ×Ë ÔÕÓʾ±×Î ÖÞÝÓ ×Ç±Ç ÑÓ’Ç× ÊÇ ÈÞÊÇ× ÔÕË×ÓÔÐËÒÎ ÒÓ ÍÇ
×ÇÍÎ ÚËÐ Ë ÒËÓÈÙÓÊÎÑÓ ÊÓÖ×Ç×ÞÛÒÓ ÍÇ ÚËÐ×Ç ÉÕËÑË eÓÕËÝÎ×Ë ÔÕÓʾ±×Î ÖÞÙÕÇÒÆÉÇ×
×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÇ×Ç ÖÎ ÊÓÕÎ É ÔÕÓÊÞÐÌËÒÎË ÒÇ ÒƱÓÐ±Ó ÛÇÖÇ ÖÐËÊ ÎͱÐâÛÉÇÒË ÒÇ ÔÕÎÈÓÕÇ
 qÕÎÈÓÕÞ× Ë ±ÓÒÖ×Õ¾ÎÕÇÒ Ö ÎÍÔÓÐÍÉÇÒË ÒÇ ×ËÙÒÓÐÓ’ÎÎ ÔÓÍÉÓÐÆÉÇÝÎ ÔÕÎ ÕÇÈÓ×Ç×Ç ÒÇ ÔÕÎÈÓÕÇ ÊÇ
ÖË ÔÓÒÎÌÎ ÒÎÉÓ×Ó ÒÇ Ü¾ÑÇ ÊÓ ÑÎÒÎÑÇÐÒÓ
3. СЪСТАВНИ ЧАСТИ
 c¾×ÓÒ ÍÇ É±ÐâÛÉÇÒËÎͱÐâÛÉÇÒË
 d±ÐâÛÉÇÒË ÒÇ ÐÇÑÔÇ×Ç ÍÇ ÉÞ×ÕËÜÒÓ ÓÖÉË×ÐËÒÎË
 xÎØÕÓÉ ÊÎÖÔÐËÏ ÖÞÖ ÖÉË×ÐÎÒËÒ ËÐËÑËÒ×
 rË’¾ÐÇ×ÓÕ ÒÇ ×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÇ×Ç «¬
 rË’¾ÐÇ×ÓÕ ÒÇ ×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÇ×Ç «ä¬
 dËÒ×ÎÐÇ×ÓÕ
 dËÒ×ÎÐÇ×ÓÕ
 qÕÞÛÎÚÇ
 dÓÊÓÖÞÈÎÕÇ×ËÐ
 p’ÕÇÒÎÛÎ×ËÐÒÇ ÉËÕÎ̱Ç
 mÇÑÔÇ ÍÇ ÓÖÉË×ÐËÒÎË
 fÕÞÌ±Ç ÍÇ Ó×ÉÇÕÆÒË ÒÇ ÉÕÇ×ÎÛ±Ç×Ç
 eÒËÍÊÓ ÍÇ ÍÇÙÕÇÒÉÇÒË Ó× ÎÍ×ÓÛÒ뱂 ÒÇ ÔÓÖ×ÓÆÒËÒ ×Ó± '&  d
 eÒËÍÊÓ ÍÇ ÍÇÙÕÇÒÉÇÒË Ó× ÎÍ×ÓÛÒα ÒÇ ÔÕÓÑËÒÐÎÉ ×Ó± $& ä %
 qÓÊÉÎÌÒÇ ÊÕÞ̱Ç
 lÓÐËÐÓ
 rËÜË×±Ç ÒÇ ÉËÒ×ÎÐÇ×ÓÕÇ
 fÕÞÌ±Ç ÍÇ ÔÕËÒÇÖÆÒË
4. АКСЕСОАРИ
 lÇÈËÐ ÍÇ ÍÇÙÕÇÒÉÇÒË Ó× ÑÕËÌÇ×Ç Ö ÔÕÓÑËÒÐÎÉ ×Ó± $& ä %  ÍÇ É±ÐâÛÉÇÒË ÎÍÔÓÐÍÉÇÏ×Ë
’ÒËÍÊÓ×Ó  ÒÇ ÍÇÊÒÎÆ ÔÇÒËÐ ÒÇ ÙÐÇÊÎÐÒÎ±Ç É±ÐâÛË×Ë ÝËÔÖËÐÇ ÍÇ ÑÕËÌÇ×Ç É ±ÓÒ×DZ×Ç
 lÇÈËÐ ÍÇ ÍÇÙÕÇÒÉÇÒË Ö ÔÓÖ×ÓÆÒËÒ ×Ó± '&  d  ÍÇ É±ÐâÛÉÇÒË ÎÍÔÓÐÍÉÇÏ×Ë ’ÒËÍÊÓ×Ó  ÒÇ
ÍÇÊÒÎÆ ÔÇÒËÐ ÒÇ ÙÐÇÊÎÐÒαÇ ΠɱÐâÛË×Ë ÝËÔÖËÐÇ É ’ÒËÍÊÓ×Ó×Ó ÒÇ ËÐ˱×ÕÓÍÇÔÇбÇ×Ç ÒÇ
ÇÉ×ÓÑÓÈÎÐ  d 
17:15 Page 22
22