Publicidad
IMPORTANT — READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP
THEM FOR FUTURE REFERENCE
Instructions for safe use
WARNING:
• Use only on firm ground which is horizontal, level and dry.
• Do not let other children play unattended near the carry cot / moses basket and stand.
• Do not use if any part is broken, torn or missing.
• Only use replacement parts supplied by or approved by Mamas & Papas.
• When the stand is not in use it must be folded or put away.
• Your product can be cleaned with a damp cloth. Never use harsh abrasives,
bleach or strong detergents.
IMPORTANTE — LEA ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Y GUÁRDELAS PARA
FUTURA REFERENCIA
Instrucciones para un uso seguro
ADVERTENCIA:
• Utilizar únicamente en una superficie sólida horizontal llana y seca.
• No permita que otros niños jueguen sin supervisión cerca capazo / moisés y su soporte.
• No utilice el producto si alguna pieza está rota o estropeada o si falta a lguna pieza.
• Utilice exclusivamente piezas de repuesto suministradas o aprobadas por Mamas & Papas.
• Cuando no esté utilizando el soporte, debe plegarlo o guardarlo.
• Puede limpiar el producto con un trapo húmedo. No utilice nunca detergentes fuertes,
abrasivos o lejía.
IMPORTANT — VEUILLEZ LIRE CES CONSIGNES AVEC ATTENTION ET LES CONSERVER POUR
VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT
Consignes pour un emploi en toute sécurité
A VERTISSEMENT/MISE EN GARDE:
• Poser uniquement sur un sol ferme, horizontal, à niveau et sec.
• Ne pas laisser d'enfants jouer sans surveillance à proximité de la nacelle/du couffin
et de son socle.
• Ne pas utiliser si une partie du produit est cassée, déchirée ou manquante.
• Utiliser exclusivement des pièces de rechange fournies ou approuvées par M amas & Papas.
• Lorsque le socle n'est pas utilisé, celui-ci doit être replié et rangé.
• Le produit peut être nettoyé au chiffon humide. N'utilisez jamais d'abrasifs, d'eau de Javel
ou de détergents puissants.
Publicidad
