Publicidad
Enlaces rápidos
an LDI Spaces Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Deux Personnes ont Recommandé
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com
• OUTILS REQUIS : tournevis à pointe cruciforme
L'INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est
•
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
Primary Parts • Pièces principales • Piezas de primer orden
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
CODE /
DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN
CODIGO
A
Outer Side Panel (Left Door)
Panneau latéral extérieur (Porte gauche) / Panel lateral exterior (Puerta izquierda)
B
Inner Side Panel (Left Door)
Panneau latéral intérieur (Porte gauche) / Panel lateral interior (Puerta izquierda)
C
Outer Side Panel (Right Door)
Panneau latéral extérieur (Porte droit) / Panel lateral exterior (Puerta derecha)
D
Inner Side Panel (Right Door)
Panneau latéral intérieur (Porte droit) / Panel lateral interior (Puerta derecha)
E
Door Shelf
/ Étagère pour la porte / Estante por la puerta
F1
Left Door
/
Porte gauche
F2
Right Door
/
Porte droit
G
Top Panel
/ Panneau
H
Bottom Panel
/ Panneau inférieur /
I
Side Panel
/ Panneau latéral / Panel lateral
J
Back Panel
/ Panneau arrière / Panel trasero
K
Rod
/ Tige / Barra
L
Adjustable Shelf
/ L'étagère réglable / Estante ajustable
F1
E
L'Assistance téléphonique à la clientèle Safco au 1-800-664-0042
de 8H00 à 16H30 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
8963-37MP: 1 of 5; Rev. 7; 07/07
Armoire pour les rafraîchissements • Gabinete para los refrescos
A S S E M B L Y
TOOLS REQUIRED: Phillips Screwdriver
/
/
/
/
/
Puerta izquierda
/
Puerta derecha
/
supérieur
Panel superior
del fondo
Panel
I
A
B
For questions or concerns, please call the
available Monday-Friday 8:00 AM to 4:30 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Refreshment Stand
INSTRUCTIONS
Two People Recommended
•
HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador Phillips
El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
•
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
PART NO. /
QTY. /
N
DE PIECE /
QUANTITÉ/
O
CANTIDAD
NO. DE PIEZA
1
8963-07GR
1
8963-08GR
1
8963-09GR
1
8963-10GR
6
8963-11GR
1
8963-05BL
1
8963-13BL
1
8963-03WH
1
8963-04WH
2
8963-02BL
1
8963-01BL
2
8963-12NC
1
8963-06BL
J
L
K
H
Línea directa para el cliente de Safco 1-800-664-0042
de 8:00 AM a 4:30 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Safco Consumer Hot Line
Dos Personas Recomendaron
G
I
C
F2
D
E
8963
®
1-800-664-0042
Publicidad
Manuales relacionados para Safco 8963
Resumen de contenidos para Safco 8963
- Página 1 Adjustable Shelf 8963-06BL / L’étagère réglable / Estante ajustable L’Assistance téléphonique à la clientèle Safco au 1-800-664-0042 Línea directa para el cliente de Safco 1-800-664-0042 de 8H00 à 16H30 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 8:00 AM a 4:30 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
-
Página 2: Hardware Pack
Compartments of the left door Compartiments de la gauche porte Compartimientos de la puerta izquierda Compartments of the right door Compartiments de la droit porte Compartimientos de la puerta derecha 8963-37MP: 2 of 5; Rev. 7; 07/07 Safco Products Company, New Hope, MN 55428... - Página 3 La droit porte La puerta izquierda La puerta izquierda La puerta derecha (12) ARROW POINTS TO EDGE LA FLÈCHE POUR POINTER VERS BORD LA FLECHA APUNTA AL BORDE 8963-37MP: 3 of 5; Rev. 7; 07/07 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 4 Two People Recommended Deux Personnes ont Recommandé Dos Personas Recomendaron Two People Recommended Deux Personnes ont Recommandé Dos Personas Recomendaron 8963-37MP: 4 of 5; Rev. 7; 07/07 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 5 (16) FRONT EDGE BORD DE DEVANT EL BORDE (12) Two People Recommended Deux Personnes ont Recommandé Dos Personas Recomendaron (12) 8963-37MP: 5 of 5; Rev. 7; 07/07 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...