SVBONY SV189 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. SVBONY Manuales
  4. Microscopios
  5. SV189
  6. Manual del usuario

SVBONY SV189 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 38

Enlaces rápidos

Descargar este manual
USB Microscope Digital Camera
User Manual
SV189
EN
JP
DE
FR
IT
ES
RU

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para SVBONY SV189

Resumen de contenidos para SVBONY SV189

  • Página 1 USB Microscope Digital Camera User Manual SV189...
  • Página 2 CONTENTS Product Introduction ......Installation guidelines ......Software function introduction .

  • Página 3: Product Introduction

    ◆Product Introduction Congratulations on your purchase of SVBONY SV189 USB digital microscope camera for microscope. Suitable for microscopes with plug-in standard 23.2/30MM eyepiece interface This manual will briefly introduce you how to use the SV189 USB digital microscope camera. SVBONY reserves the right to modify this document without notice. Please download the latest version of the user manual pdf file from our official website or print this file.

  • Página 4: Installation Guidelines

    Enter the address from the browser to download and install. Use the attached CD or download "S-EYE_Setup-1.4.4.500" (Figure 3) from the SVBONY official website. After the installation is successful, the shortcut icon "S-EYE" (Figure 4) will be displayed. Figure 3 Figure 4 S-EYE_Set…...
  • Página 5 Open "S-EYE", click the camera name "1.3M Camera" in the camera list in the upper right corner of the software interface, the blue indicator light of the SV189 microscope digital camera will light up and enter the power-on state; SV189...

  • Página 6: Software Function Introduction

    effect can be achieved by manually fine-tuning the focus adjustment wheel to achieve a clearer effect. ◆Software function introduction 1. Software interface operation: After entering the "S-EYE" software interface, In the "Camera" mode, Snap /Record/Browse functions can be operated, and Resolution and Format/Exposure and Gain/White Balance/Color Adjust/Color Mode/Flip can be set individually (Figure 10) 2.

  • Página 7: Warning

    (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CE Requirements: •(Simple EU declaration of conformity) Hong Kong Svbony Technology Co.,Ltd declares that the equipment type is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of RED Directive 2014/30/EU and the ROHS Directive 2011/65/EU and the WEEE Directive 2012/19/EU;...
  • Página 8 Small Parts. Not for children under 3 years. Approved Accessories •This device meets the regulatory standards when used with the Svbony accessories supplied or designated for the product. •For a list of Svbony-approved accessories for your item, visit the WARNING following website: http://www.Svbony.com...
  • Página 9 前書き 製品説明書 ....... . インストールガイド ......ソフトウェア機能紹介...
  • Página 10 ◆製品説明書 顕微鏡用SVBONY　SV189　USBデジタル顕微鏡カメラをお買い上げいただき ありがとうございます。 プラグイン標準の23.2 / 30mm接眼レンズインターフェースを備えた顕微鏡に 適しています。 このマニュアルでは、SV189 USBデジタルマイクロスコープカメラの使用方法 を簡単に紹介します。 SVBONYは、このドキュメントを予告なしに変更する権利を留保します。ユー ザーマニュアルの最新バージョンのPDFファイルを当社の公式ウェブサイトか らダウンロードしてくださいね。 ご使用前に本書をよくお読みください。ご不明な点がございましたら、お気軽 にお問い合わせください：Facebook：www.facebook.com/svbony ソフトウェアのインストール手順およびその他のテクニカルサポート情報につ いては、何かご問題がございましたらメールで送信してくださいね。 メールアドレス：info@svbony.com 備えたコンパクトで、地上だ メールアドレス：info@svbony.com 1.バッケージ内容 図1、部品説明 ③ ① ①SV189デジタル顕微鏡カメラ ② ⑤ ②顕微鏡アダプター ③1.5m USB 2.0ケーブル ④CD-ROM ④ ⑤取扱説明書 2.使用するときは、顕微鏡アダプターをカメラに取り付けて締めます（図2） 図2.アダプターの組み立てが完了しました。 3. 仕様： 接眼レンズインターフェースサイズ 23.2mm、 30.00mm 適切な顕微鏡法...
  • Página 11 16 f / s @ 1280 * 1024 画像形式 JPG / BMP形式 自動/手動 ホワイトバランス インターフェース USB2.0 ◆インストールガイドライン 1、インストール手順： PCシステム要件： Windows（32、64ビット）XP / 7/8/10 / MACOS10.5以降/プリクラ OS10.13 3 SVBONY公式ダウンロードアドレス： https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/ このアドレスでダウンロードしてインストールしてくださいね。 添付のCDを使用するか、またはSVBONYの公式Webサイトから「S-EYE_Set- up-1.4.4.500」（図3）をダウンロードしてください。インストールが成功す ると、ショートカットアイコン「S-EYE」（図4）が表示されます。 図3 図4 S-EYE_Set… S-EYE 2、CDのインストール： 2.1 CDをCD-ROMに入れると、CDのファ イルが自動的に画面に表示されます。...
  • Página 12 宛先フォルダに変更し（図6）、チ ェックしてデスクトップアイコンを 作成します。 使いやすく、操作も 簡単です。 2.4 [インストール]をクリックしてインストールを開始し、インストールプロセ スに入ります。「キャンセル」をクリックして終了しないでください（図7）。 デスクトップにS-EYEアイコンが表示されたら、プログラムのインストールは 図 7 S-EYE 図 8 3.インストール/デバッグ： 3.1観察標本を顕微鏡ステージに入れ、プレス クリップで固定します。光源調整つまみを回 して希望の光源位置に調整し、低倍率の対物 レンズを位置決め点に回し、ステージ定規の 水平調整と垂直調整を動かして、観察標本を 中央位置にします。フォーカス調整ホイール を微調整して鮮明な画像効果を取得し、顕微 鏡の接眼レンズとエクステンダーを取り出し 、SV189顕微鏡デジタルカメラを接眼レンズ チューブに挿入します（図8）。 3.2 SV189顕微鏡デジタルカメラをコン ピューターに接続します。注：USBカメ 図 9 ラをコンピューターに接続する前に、コ ンピューターのUSB2.0インターフェイス が正常に機能することを確認してくださ い。 SV189のUSB2.0ケーブルをコンピュー ターに接続します。 「S-EYE」を開き、ソフトウェアインタ ーフェース右上のカメラリストでカ メラ名「1.3MCamera」をクリックする と、SV189顕微鏡デジタルカメラの青...
  • Página 13 色表示灯が点灯し、電源投入状態になります。画面にSV189イメージングが表 示されます（図9）フォーカス調整ホイールを手動で微調整することで、よりク リアな効果が得られます。 ◆ソフトウェア機能紹介 1.ソフトウェアインターフェース操作：「S-EYE」ソフトウェアインターフェ ースに入った後、 「カメラ」モードでは、スナップ/記録/ブラウズ機能を操作でき、解像度とフ ォーマット/露出とゲイン/ホワイトバランス/カラー調整/カラーモード/フリッ プを個別に設定できます（図10） 図 10 2.「測定」モード 測定ツールを使用して 、試験片の幅/高さ/半径/面積/長さ/角度 /距離およびその他の情報を測定します（ 図10）。 3.「出力」機能をクリックして、測定デ ータ一覧を表示し、測定記録データをフ ァイルにエクスポートします。 「 」をクリックします。プレビュー画像をファイルにキャプチャします。 これには、画像の測定ツールが含まれます。 「 」をクリックします。測定データをcsvファイルにエクスポートします。 ◆測定ツールの紹介 ポイント ライン 矩形 破線 ポリゴン 2つの線の間の距離 平行線 最初の行までの距離 十字線 垂直 2つの十字線 角度 アーク サークル 2点円...
  • Página 14 ンスステートメントのいずれかを含むラベルが必要です。 （1）ライセンスを取得したデバイスサービス操作に関連する受信者： このデバイスはFCC規則のパート15に準拠しています。操作は、このデバイス が有害な干渉を引き起こさないという条件の対象となります。 （2）スタンドアロンケーブル入力セレクタースイッチ： このデバイスは、ケーブルテレビサービスで使用するためのFCC規則のパート 15に準拠しています。 （3）その他のすべてのデバイス： このデバイスはFCC規則のパート15に準拠しています。操作は次の2つの条件の 対象となります。 （1）このデバイスは有害な干渉を引き起こさない可能性があります。 （2）このデバイスは、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め 、受信した干渉を受け入れる必要があります。 CE要件： （簡単なEU適合宣言）Hong Kong Svbony Technology Co.、Ltdは、機器のタ イプがRED指令2014/30 / EUおよびROHS指令2011/65 / EUの必須要件およ びその他の関連規定に準拠していることを宣言します。WEEE指令2012/19 / EU; EU適合宣言の全文は、インターネットアドレスwww.svbony.comから入 手できます。 •廃棄 製品、資料、またはパッケージにある取り消し線付きのゴミ箱の記号 は、EUでは、すべての電気および電子製品、バッテリー、および蓄 電池（充電式バッテリー）は、使った後に指定された収集場所に持 ち込む必要があることを示しています。これらの製品を分別しない 一般廃棄物として廃棄しないでください。お住まいの地域の法律に 従って廃棄してください。 IC 要件: CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
  • Página 15 窒息の危険から避ける 小さなパーツ。 3歳未満の子供は対象外です。 お勧めアクセサリー •このデバイスは、製品に付属または指定されているSvbonyアクセサ リと併用すると、規制基準を満たします。 •Svbonyが承認したアイテムのアクセサリーのリストについては、次 注意 のウェブサイトにアクセスしてください： http://www.Svbony.com...
  • Página 16 INHALT Produkteinführung ......Installationsrichtlinien ......Einführung in die Softwarefunktion .

  • Página 17: Produkteinführung

    ◆Produkteinführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der digitalen USB-Mikroskopkamera SVBONY SV189 für das Mikroskop. Geeignet für Mikroskope mit steckbarer Standard-Okularschnittstelle 23,2 / 30MM. In diesem Handbuch erfahren Sie kurz, wie Sie die digitale USB-Mikroskop- kamera SV189 verwenden. SVBONY behält sich das Recht vor, dieses Dokument ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

  • Página 18: Installationsrichtlinien

    Geben Sie die Adresse aus dem Browser ein, um sie geschlossenzuladen und zu entfernen. Verwenden Sie die beigefügte CD oder laden Sie "S-EYE_Setup-1.4.4.500" (Abbildung 3) von der offiziellen SVBONY-Website herunter. Nach erfolgreicher Installation wird das Verknüpfungssymbol "S-EYE" (Abbildung 4) angezeigt. Abbildung 3.
  • Página 19 Beobachtungsprobe in die Mittelposition. Stellen Sie das Fokuseinstellrad fein ein, um einen klaren Bildeffekt zu erzielen, nehmen Sie das Okular und den Extender am Mikroskop heraus und setzen Sie die Digitalkamera des SV189-Mikroskops in das Okularrohr ein (Abbildung 8). Abbildung 8 Abbildung 9...

  • Página 20: Einführung In Die Softwarefunktion

    3.2 Schließen Sie die Digitalkamera SV189 an den Computer an. Hinweis: Bevor Sie die USB-Kamera an den Computer anschließen, stellen Sie bitte sicher, dass die USB 2.0-Schnittstelle des Computers normal funktioniert. Schließen Sie das USB2.0-Kabel des SV189 an den Computer an. Öffnen Sie "S-EYE"...

  • Página 21: Warnung

    ◆Einführung in Messwerkzeuge Bogen Kreis Kreis mit zwei Punkten Kreis mit drei Punkten Konzentrische Kreise Der Abstand zwischen den beiden Kreisen Bewegung Entfernen Entfernen Sie alle Stellen Sie die Farbe des Messwerkzeugs ein Messwerkzeuge 4. Klicken Sie auf die Funktion "Edit", um mehrere Messdaten der Probe zu kalibrieren.
  • Página 22 Zugelassenes Zubehör • Dieses Gerät erfüllt die gesetzlichen Standards, wenn es mit dem mitgelieferten oder für das Produkt bestimmten Svbony-Zubehör verwendet wird. WARNING • Eine Liste der von Svbony zugelassenen Zubehörteile für Ihren Artikel finden Sie auf der folgenden Website: http://www.Svbony.com...
  • Página 23 CONTENU Description du produit ......Guide d'installation ......Introduction de la fonction logicielle .

  • Página 24: Description Du Produit

    ◆ Description du produit Félicitations pour votre achat de la caméra numérique SVBONY SV189 USB pour microscope. Convient aux microscopes avec interface oculaire standard enfichable 23.2 / 30 mm Ce manuel vous présentera brièvement comment utiliser SV189 USB caméra de microscope numérique...

  • Página 25: Guide D'iNstallation

    Entrez l'adresse du navigateur pour télécharger et installer. Utilisez le CD ci-joint ou téléchargez "S-EYE_Setup-1.4.4.500" (Figure 3) sur le site officiel de SVBONY. Une fois l'installation réussie, l'icône de raccourci «S-EYE» (Figure 4) s'affiche. Figure 3.
  • Página 26 SV189 s'allumera et entrera dans l'état de mise sous tension ; L'imagerie SV189 est affichée sur l'écran (Figure 9) L'effet d'affichage d'imagerie peut être obtenu en réglant manuellement la molette de réglage de la mise au point pour obtenir un effet plus clair.

  • Página 27: Introduction De La Fonction Logicielle

    ◆Introduction de la fonction logiciel. 1.Fonctionnement de l'interface du logiciel: après avoir accédé à l'interface du logiciel "S-EYE", En mode “Caméra”, les fonctions Snap / Record / Browse peuvent être utilisées, et la résolution et le format / l'exposition et le gain / la balance des blancs / le réglage des couleurs / le mode couleur / le retournement peuvent être réglés individuellement (Figure 10) 2.

  • Página 28: Avertissement

    Exigences CE: • (Déclaration de conformité UE simple) Hong Kong Svbony Technology Co., Ltd déclare que le type d'équipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014/30 / UE et de la directive ROHS 2011/65 / UE et la directive DEEE 2012/19 / UE;...
  • Página 29 • Cet appareil répond aux normes réglementaires lorsqu'il est utilisé avec les accessoires Svbony fournis ou désignés pour le produit. • Pour obtenir la liste des accessoires approuvés par Svbony pour WARNING votre article, visitez le site Web suivant: http://www.Svbony.com...
  • Página 30 CONTENUTI Introduzione al prodotto ..... . Linee guida per l'installazione ....Introduzione alle funzioni software .

  • Página 31: Introduzione Al Prodotto

    ◆Introduzione del prodotto Congratulazioni per l'acquisto della fotocamera microscopio digitale USB SVBONY SV189 per il microscopio. Adatto per microscopi con interfaccia oculare standard da 23.2 / 30MM plug-in Questo manuale vi introdurrà brevemente all'utente della fotocamera microscopio digitale USB SV189 SVBONY si riserva il diritto di modificare questo documento senza preavviso.

  • Página 32: Linee Guida Per L'iNstallazione

    Indirizzo di download ufficiale di SVBONY ： https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/ Immettere l'indirizzo dal browser per scaricare e installare. Utilizzare il CD allegato o scaricare "S-EYE_Setup-1.4.4.500" (Figura 3) dal sito Web ufficiale di SVBONY. Al termine dell'installazione, verrà visualizzata l'icona di collegamento "S-EYE" (Figura 4). Figura 3. Figura 4.
  • Página 33 SV189 nel tubo dell'oculare (Figura 8); 3.2 Collegare la fotocamera digitale del microscopio SV189 al computer. Nota: prima di collegare la fotocamera USB al computer, assicurarsi che l'interfaccia USB2.0 sul computer possa funzionare normalmente.

  • Página 34: Introduzione Alle Funzioni Software

    ◆Introduzione alle funzioni software 1. Funzionamento dell'interfaccia software: dopo essere entrati nell'interfaccia software "S-EYE", Nella modalità "Fotocamera", è possibile utilizzare le funzioni Snap / Registra / Sfoglia e impostare individualmente Risoluzione e Formato / Esposizione e guadagno / Bilanciamento del bianco / Regolazione colore / Modalità colore / Capovolgimento (Figura 10) 2.

  • Página 35: Avvertimento

    Requisiti CE: • (Dichiarazione di conformità UE semplice) Hong Kong Svbony Technology Co., Ltd dichiara che il tipo di apparecchiatura radio è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva RED 2014/30/EU e della Direttiva ROHS 2011/65/EU e la Direttiva WEEE 2012/19/EU;...
  • Página 36 Accessori approvati • Questo dispositivo soddisfa gli standard normativi se utilizzato con gli accessori Svbony forniti o designati per il prodotto. • Per un elenco degli accessori approvati da Svbony per il proprio AVVERTIMENTO articolo, visitare il seguente sito Web: http://www.Svbony.com...
  • Página 37 ÍNDICES Introducción del producto ..... Pautas de instalación ......Introducción a la función de software .

  • Página 38: Introducción Del Producto

    ◆Introducción del producto Felicitaciones por su compra de la cámara de microscopio digital USB SVBONY SV189 para el microscopio. Adecuado para microscopios con interfaz de ocular estándar enchufable de 23.2 / 30 MM Este manual le presentará brevemente cómo utilizar la cámara de microscopio digital USB SV189 SVBONY se reserva el derecho de modificar este documento sin previo aviso.

  • Página 39: Pautas De Instalación

    Ingrese la dirección del navegador para descargar e instalar. Utilice el CD adjunto o descargue "S-EYE_Setup-1.4.4.500" (Figura 3) del sitio web oficial de SVBONY. Después de que la instalación sea exitosa, se mostrará el icono de acceso directo "S-EYE" (Figura 4). Figura 3.
  • Página 40 SV189 se iluminará y entrará en el estado de encendido ; La imagen del SV189 se muestra en la pantalla (Figura 9) El efecto de visualización de la imagen se puede lograr ajustando manualmente la rueda de ajuste del enfoque para lograr un efecto más claro.

  • Página 41: Introducción A La Función De Software

    ◆Introducción a la función del software 1. Operación de la interfaz del software: después de ingresar a la interfaz del software "S-EYE", En el modo "Cámara", se pueden utilizar las funciones Snap / Record / Browse, y la resolución y el formato / la exposición y la ganancia / el balance de blancos / el ajuste de color / el modo de color / flip se pueden configurar individualmente (Figura 8) 2.En el modo "Medir", Utilice la herramienta de medición para medir el ancho /...

  • Página 42: Advertencia

    Requisitos CE: • (Declaración de conformidad simple de la UE) Hong Kong Svbony Technology Co., Ltd declara que el tipo de equipo cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva RED 2014/30 / EU y la Directiva ROHS 2011/65 / EU y la Directiva WEEE 2012/19 / EU;...
  • Página 43 •Este dispositivo cumple con los estándares reglamentarios cuando se utiliza con los accesorios Svbony suministrados o designados para el producto. ADVERTENCIA • Para obtener una lista de accesorios aprobados por Svbony para su artículo, visite el siguiente sitio web: http://www.Svbony.com...
  • Página 44 СОДЕРЖАНИЕ Объяснение микроскопа ....Указания к установке ......Объяснение...
  • Página 45 ◆Объяснение микроскопа Благодарим вас за покупку SVBONY SV189 USB цифровой камеры для микроскопа.Эта камера подходит для микроскопов с подключаемым стандартным окулярным интерфейсом 23.2 / 30 мм.Это руководство пользователя кратко познакомит вас с тем, как пользоваться SVBONY SV189 USB цифровой камерой для микроскопа.SVBONY оставляет...
  • Página 46 10.13 3 Официальный адрес загрузки SVBONY ： https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/ Введите адрес из браузера для загрузки и установки. Используйте прилагаемый компакт-диск или загрузите “S-EYE_Set- up-1.4.4.500”(рисунок 3) с официального сайта SVBONY. После успешной установки отобразится ярлык “S-EYE” (Рисунок 4). рисунок 3. рисунок 4. S-EYE_Set…...
  • Página 47 регулировку на линейке предметного столика, переместите образец для наблюдения в центральное положение; отрегулируйте колесо регулировки фокуса, чтобы получить четкий эффект изображения, выньте окуляр и удлинитель на микроскопе и вставьте цифровую камеру микроскопа SV189 в окулярную трубку (Рисунок 8); 3.2 Подключите цифровую камеру микроскопа SV189 к компьютеру.
  • Página 48 рисунок 8 рисунок 9 ◆Объяснение Программной функции 1. Работа с программным интерфейсом: после входа в программный интерфейс “S-EYE”, В режиме “Camera” «Камера» можно использовать функции “Snap” «Снимок » / “Record” «Запись »/ “Browse” «Просмотр», а также индивидуально настраивать “Resolution” «Разрешение »и “Format” «формат »/ “Exposure” «Экспозиция...
  • Página 49 Точка Линия Пунктирная линия Прямоугольник Многоугольник Расстояние между двумя линиями Параллельная линия Расстояние до первой линии Перпендикуляр Перекрестие Два перекрестия Угол Дуга Круг Трехточечный круг Круг с двумя точками Концентрические круги Расстояние между двумя кругами Переехать удалять Удалите все Установите цвет инструмента инструменты...
  • Página 50 (2) данное устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу. Требования CE: • (Простая декларация о соответствии ЕС) Hong Kong Svbony Technology Co., Ltd заявляет, что тип оборудования соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы RED 2014/30 / EU и...
  • Página 51 Warranty Card Product Model Purchasing Date Defect Reason Dealer Name Telephone User’s Name User’s Address User’s Email Remarks: 1. This guarantee card should be kept by the user, no replacement if lost. 2. Most new products carry a one-year manufacturer’s warranty from the date of purchase.
  • Página 52 MADE IN CHINA Hong Kong Svbony Technology Co.,Ltd Add: Unit B, 5th Floor, Gallo Commercial Building, 114-118 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong Facebook: facebook.com/svbony E-mail: info@svbony.com Web: www.svbony.com...
  • Página 53 说明书要求 尺寸：90*130mm 印刷： 1、黑白印刷 装订： 1、骑马钉 纸张材质： 1、双胶纸 本页无需印刷...

Tabla de contenido