Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 46

Enlaces rápidos

(EN:1-10)
(DE:11-21)
(FR:22-32)
(IT:33-43)
(ES:44-54)
(RU:55-66)
(JP:67-76)
SV606
(for iOS/Android)
Wireless Microscope
User Manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SVBONY SV606

  • Página 1 (EN:1-10) (DE:11-21) (FR:22-32) (IT:33-43) (ES:44-54) (RU:55-66) (JP:67-76) SV606 (for iOS/Android) Wireless Microscope User Manual...
  • Página 2 EU Importer: Name:Germany Retevis Technology GmbH Address:Uetzenacker 29,38176 wendeburg...
  • Página 3: Parts And Functions

    1.Parts and Functions Part No. Function Micro USB charging interface Power switch / LED luminance control LED indicator light / reset Shoot / recording Focal length setting idler wheel LED light source Specifications Magnification: 50X-1000X Photosensitive component: 1/4" 2.0 million pixel CMOS Connection method: WIFI Video recording format: AVI Video resolution: 640x480, 1280*720, 1920*1080...
  • Página 4 Charging requirement: DC-5V~1A Single machine size: 133.5x34x34mm Product color: black (specific to the actual product) Supplied Accessories  1. 1x SV606 Wifi Digital Microscope 2. 1x Bracket 3. 1x 1.0 m USB 2.0 Cable 4. 1x CD-ROM 5. 1x Micrometer correction ruler 6.
  • Página 5 state, the blue light is normally on; when the battery is low power, the blue light starts flickering till the device automatically goes off. It is also used as hard reset key, and when the device has abnormality during operation, please press the key to forcedly turn off the device (note: for starting the device after shutdown, please long press the Start-up- /Shut-down key again.)
  • Página 6 https://active.clewm.net/DuKSYX?qru- rl=http%3A%2F%2Fqr09.cn%2F- DuKSYX&gtype=1&key=bbb57156739 726d3828762d3954299ca7a957b6172 iWeiCamera HVCAMWIFI (APP Icon) (APP Icon) 2.2Start the device Long press the Start-up/Shut-down key of the device for 2-5s to start the device after the blue light is normally on. 2.3Connect Wifi digital microscope to your iOS/Android device Open Wifi setting of the iOS/Android device, and open Wifi to find the Wifi hotspot (unencrypted) with the prefix of...
  • Página 7 2.4Introduction to APP interface and application Open the APP and enter the APP main interface File Help Preview 2.4.1APP homepage Help: click it to check the company information, APP version, FW version and the product operation manual. Preview: click it to check the real-time picture of the device and operate the device.
  • Página 8 2.4.3Functional description for the keys Return: click it to return to the previous interface. Exposure decrease: click it to reduce exposure (used in bright light environment). Automatic exposure: click it for automatic exposure. Exposure increase: click it to increase the exposure (used in insufficient light environment).
  • Página 9 PC version software installation and introduction (Only for Windows system) 2.5.1 PC version measurement software Use a browser to log in to the SVBONY official website https://www. svbony. com / Support / Soft Ware-Driver / And download the Windows version of HiView set1.1. (Only Windows (32,64-bit) XP/7/8/10).
  • Página 10: Turn On The Device

    PC version camera mode software (only camera function) 1.The installation file can be installed using the CD or downloaded from the official website of SVBONY. 1.SVBONY official download address: https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/ Enter the address from the browser to download and install 2.
  • Página 11 (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CE Requirements: •(Simple EU declaration of conformity) Hong Kong Svbony...
  • Página 12 Small Parts. Not for children under 3 years. Approved Accessories •This device meets the regulatory standards when used with the Svbony accessories supplied or designated for the product. •For a list of Svbony-approved accessories for your WARNING item, visit the following website: http://www.Svbony.com...
  • Página 13: Teile Und Funktionen

    1.Teile und Funktionen Teile-Nr. Funktion Micro-USB-Ladeschnittstelle Netzschalter / LED-Luminanzregelung LED-Kontrollleuchte / Reset Aufnahme / Aufnahme Laufrad zur Einstellung der Brennweite LED Lichtquelle Spezifikationen Vergrößerung: 50X-1000X Lichtempfindliche Komponente: 1/4 "2,0 Millionen Pixel CMOS Verbindungsmethode: WIFI Videoaufnahmeformat: AVI Videoauflösung: 640 x 480, 1280 * 720, 1920 * 1080 Fotoformat: JPG Bildgröße: 640 x 480, 1280 * 720, 1920 * 1080...
  • Página 14 Ladeanforderung: DC-5V ~ 1A Einzelmaschinengröße: 133,5 x 34 x 34 mm Produktfarbe: schwarz (spezifisch für das tatsächliche Produkt) Beiliegendes Zubehör 1. 1x SV606 Wifi Digitalmikroskop 2. 1x Halterung 3. 1x 1,0 m USB 2.0-Kabel 4. 1x CD-ROM 5. 1x Mikrometer-Korrekturlineal 6.
  • Página 15 Luminanz der LED-Leuchten einzustellen. LED-Kontrollleuchte / Reset: Diese Kontrollleuchte dient zur Anzeige des Betriebszustands des Geräts. Im Arbeitszustand leuchtet normalerweise das blaue Licht. Wenn der Akku schwach ist, beginnt das blaue Licht zu flackern, bis das Gerät automatisch erlischt. Es wird auch als Hard-Reset-Taste verwendet.
  • Página 16: App Herunterladen

    2.1 APP herunterladen iOS: iWeiCamera im App Store durchsuchen, herunterladen und installieren; oder scannen Sie den folgenden QR-Code, um die iOS-Version für die Installation auszuwählen. Android: Scannen Sie den folgenden QR- Code, um die Android-Version (Google Play) (internationaler Benutzer) oder die Android- Version (China) (chinesischer Benutzer) au- szuwählen, laden Sie sie herunter und insta- llieren Sie sie.
  • Página 17 Android 2.4Einführung in die APP-Schnittstelle und -Anwendung Öffnen Sie die APP und rufen Sie die APP-Hauptsch- nittstelle auf. Vorschau Datei Hilfe...
  • Página 18 2.4.1APP-Homepage Hilfe: Klicken Sie darauf, um die Unternehmensinformationen, die APP-Version, die FW-Version und die Produktbetriebsanlei- tung zu überprüfen. Vorschau: Klicken Sie darauf, um das Echtzeitbild des Geräts zu überprüfen und das Gerät zu bedienen. Datei: Klicken Sie darauf, um die vorhandenen Bilder und Videodateien zu überprüfen.
  • Página 19 Vergrößern: Klicken Sie darauf, um das Bild zu vergrößern (wird verwendet, wenn das Bild zu klein ist). Zentrale Beschriftung: Klicken Sie darauf, um den Mittelpunkt des Bildes mit einem Kreuz zu kennzeichnen. Aufnehmen: Klicken Sie darauf, um ein Bild aufzunehmen. Aufnahme: Klicken Sie darauf, um ein Video aufzunehmen / die Aufnahme zu stoppen.
  • Página 20 Windows-Systeme) 2.5.1 Software zur Messung der PC-Version Verwenden Sie einen Browser, um sich auf der offiziellen SVBONY-Website anzumelden.https: // www. svbony. com / Support / Software-Treiber /Laden Sie die Windows-Version von HiView set1.1 herunter. (Nur Windows (32,64-Bit) XP / 7/8/10).
  • Página 21 Messung kalibriert werden. PC-Version Kameramodus-Software (nur Kamerafunktion) 1.Die Installationsdatei kann mit der CD installiert oder von der offiziellen Website von SVBONY heruntergeladen werden. 1.SVBONY offizielle Download-Adresse: https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/ Geben Sie die Adresse aus dem Browser ein, um sie herunterzuladen und zu installieren.
  • Página 22 Klicken Sie auf "amcap", um die PC-Software zu öffnen. Wählen Sie den zweiten Punkt Geräte aus. Überprüfen Sie den Gerätenamen GENERAL-UVC wie in der Abbildung gezeigt: 。 Überprüfen Sie abschließend den dritten Punkt "Vorschau" unter "Optionen", wie in der Abbildung gezeigt: 。...
  • Página 23 Zugelassenes Zubehör • Dieses Gerät erfüllt die gesetzlichen Standards, wenn es mit dem mitgelieferten oder für das Produkt bestimmten Svbony-Zubehör verwendet wird. • Eine Liste der von Svbony zugelassenen WARNING Zubehörteile für Ihren Artikel finden Sie auf der folgenden Website: http://www.Svbony.com...
  • Página 24: Pièces Et Fonctions

    1.Pièces et Fonctions Part No. Fonction Interface de chargement micro USB Interrupteur d'alimentation / LED contrôle de la luminance LED/réinitialisation Tiré / Enregistrement Roue libre de réglage de la longueur focale LED Source de lumière Spécifications Grossissement: 50X-1000X Composant photosensible: 1/4" 2.0 millions de pixels CMOS Méthode de connexion: WIFI Format d'enregistrement vidéo: AVI Résolution vidéo: 640x480, 1280*720, 1920*1080...
  • Página 25 Exigences de charge: DC-5V~1A Taille de machine unique: 133.5x34x34mm Couleur du produit: noir (spécifique au produit réel) Accessoires fournis 1. 1x SV606 Wifi Microscope numérique 2. 1x Support 3. 1x 1.0 m USB 2.0 Câble 4. 1x CD-ROM 5. 1x Règle de correction micrométrique 6.
  • Página 26 En mode de fonctionnement, appuyez sur la touche pour régler la luminance des lumières LED. LED Indicateur/réinitialisation: ce voyant lumineux est utilisé pour indiquer l'état de fonctionnement de l'appareil. Dans l'état de fonctionnement, la lumière bleue est normalement allumée; lorsque la batterie est faible, la lumière bleue commence à clignoter jusqu'à...
  • Página 27 2.Utilisation du microscope numérique Wifi dans votre appareil IOS / Android 2.1TéléchargerAPP iOS: recherchez iWeiCamera dans l'App Store, téléchargez-le et installez-le; ou scannez le code QR suivant pour sélectionner la version iOS pour l'installation. Android: scanle code QR suivant pour séle- ctionner la version Android (Google play) (utilisateur international) ou la version Andr- oid (Chine) (utilisateur chinois), téléchargez-...
  • Página 28 Android 2.4Introduction à l'interface et à l'application APP Ouvrez l'application et entrez dans l'interface principale de l'application. Aperçu Fichier Aidez-moi...
  • Página 29 2.4.1APP Page d'accueil Aide: cliquez dessus pour vérifier les informations sur la société, la version de l'application, la version du micrologiciel et le manuel d'utilisation du produit. Aperçu: cliquez dessus pour vérifier l'image en temps réel de l'appareil et faire fonctionner l'appareil. Document: cliquez dessus pour vérifier les images et les fichiers vidéo existants 2.4.2Aperçu de l'interface du menu...
  • Página 30 Zoom in: cliquez dessus pour agrandir l'image (utilisée lorsque l'image est trop petite). Étiquette centrale: cliquez dessus pour marquer le point central de l'image par une croix. Tiré: cliquez dessus pour prendre une photo. Enregistrement: cliquez dessus pour enregistrer une vidéo / arrêter l'enregistrement.
  • Página 31: Pc Logiciel De Mesure De Version

    2.5.1 PC logiciel de mesure de version Utilisez un navigateur pour vous connecter au site officiel de SVBONY https: // www. svbony. com / Assistance / Pilote Soft Ware /Et téléchargez la version Windows de HiView set1.1. (Uniquement Windows (32,64 bits) XP / 7/8/10).
  • Página 32: Logiciel De Mode Caméra Version Pc (Uniquement Fonction Caméra)

    Logiciel de mode caméra version PC (uniquement fonction caméra) 1.Le fichier d'installation peut être installé à l'aide du CD ou téléchargé à partir du site officiel de SVBONY. 1.SVBONY Adresse de téléchargement officielle: https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/ Entrez l'adresse du navigateur pour télécharger et installer 2.
  • Página 33 Après la connexion avec un véritable câble de données, allumez la machine et entrez automatiquement en mode caméra PC, cliquez sur "amcap" pour ouvrir le logiciel PC, sélectionnez le deuxième élément Périphériques, vérifiez le nom de l'appareil GENERAL-UVC comme indiqué sur la figure: Enfin, vérifiez le troisième élément «Aperçu»...
  • Página 34 Exigences CE: • (Déclaration de conformité UE simple) Hong Kong Svbony Technology Co., Ltd déclare que le type d'équipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014/30 / UE et de la directive ROHS 2011/65 / UE et la directive DEEE 2012/19 / UE;...
  • Página 35: Parti E Funzioni

    1.Parti e Funzioni Parti N. Funzioni Interfaccia di ricarica Micro-USB Tasto di alimentazione / Controllo luminosità LED Indicatore luminosità LED / Ripristino Scatta / Registra Ruotare per l'impostazione della lunghezza focale Sorgente luminosa a LED Specificazioni: Ingrandimento: 50X-1000X Componente fotosensibile: 1/4" 2.0 milioni pixel CMOS Metodo di connessione: WIFI Formato di registrazione video: AVI Risoluzione video: 640x480, 1280*720, 1920*1080...
  • Página 36 Requisiti di ricarica: DC-5V~1A Dimensioni macchina singola: 133.5x34x34mm Colore del prodotto: nero (specifico per il prodotto reale) Accessori in dotazione  1. 1x SV606 Microscopio Digitale Wifi 2. 1x Staffa 3. 1x Cavo USB 2.0 da 1m 4. 1x CD-ROM 5. 1x Righello di correzione micrometrico 6.
  • Página 37 Nella modalità di lavoro, premere il tasto per regolare la luminanza delle luci LED Indicatore luminoso LED / Ripristino: Questa spia è utilizzata per indicare lo stato di funzionamento del dispositivo. In condizioni di lavoro, la luce blu è normalmente accesa; quando la batteria è...
  • Página 38: Uso Del Microscopio Digitale Wi-Fi Sul Dispositivo Ios/Android

    2.Uso del microscopio digitale Wi-Fi sul dispositivo iOS/Android 2.1 Scarica l'APP iOS: Cerca iWei Camera nell'App store, scaricalo e installalo; oppure, scansiona il seguente codice QR per selezionare la versione iOS per l'installazione. Android: Scansiona il seguente codice QR per selezionare la versione Android (Google play) (utente internazionale) o la versione Android (Cina) (utente cinese), scaricala e installala;...
  • Página 39 Android 2.4 Introduzione all'interfaccia e all'applicazione dell'APP Apri l'APP e accedi all'interfaccia principale dell'AP Anteprima File Aiuto...
  • Página 40 2.4.1 APP homepage Guida: Per controllare le informazioni sulla società, la versione APP, la versione FW e il manuale operativo del prodotto. Anteprima: Per controllare l'immagine in tempo reale del dispositivo e utilizzare il dispositivo. File: Per controllare le immagini e/i file video esistenti. 2.4.2 Anteprima dell'interfaccia del menu File Ritorno...
  • Página 41 Zoom +: Per ingrandire l'immagine (utilizzato quando l'immagine è troppo piccola). Etichetta centrale: Per etichettare il punto centrale dell'immagine con una croce. Scatta: Per scattare una foto. Registrazione: Per registrare un video / interrompere la registrazione. File: Per controllare le foto o/i video ripresi. 2.4.4 Impostazione della risoluzione e modalità...
  • Página 42: Accendi Il Dispositivo

    Windows) 2.5.1 Software di misurazione della versione PC Utilizzare un browser per accedere al sito Web ufficiale di SVBONY: https://www.svbony.com/Support/Soft Ware-Driver/ E scarica la versione Windows di HiView set1.1. (Solo per Windows (32,64 bit) XP/7/8/10). L'interfaccia di installazione del software è mostrata nella figura seguente.
  • Página 43 Software per modalità fotocamera versione PC (solo funzione fotocamera) 1. Il file di installazione può essere installato utilizzando il CD o scaricato dal sito Web ufficiale di SVBONY. 1. SVBONY official download address: https://www.svbo- ny.com/Support/SoftWare-Driver/, Immettere l'indirizzo dal browser per scaricare e installare;...
  • Página 44 cliccare "amcap" per aprire il software per PC, selezionare la seconda voce Devices, verificare il nome del dispositivo GENERAL-UVC come mostrato in figura: Infine, controlla la terza voce "Anteprima" in "Opzioni" come mostrato in figura: L'immagine può essere visualizzata; Dopo che la macchina è entrata in modalità...
  • Página 45 Requisiti CE: • (Dichiarazione di conformità UE semplice) Hong Kong Svbony Technology Co., Ltd dichiara che il tipo di apparecchiatura radio è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva RED 2014/30/EU e della Direttiva ROHS 2011/65/EU e la Direttiva WEEE 2012/19/EU; il testo completo della dichiarazione di conformità...
  • Página 46: Partes Y Funciones

    1.Partes y funciones No. de Función parte. Interfaz de carga micro USB Interruptor de encendido / control de luminancia LED Luz indicadora LED / reinicio Disparar / grabar Rueda loca de ajuste de la distancia focal Fuente de luz LED Especificaciones Aumento: 50X-1000X Componente fotosensible: CMOS de 2,0 millones de píxeles de 1/4 "...
  • Página 47 Requisito de carga: DC-5V~1A Tamaño de una sola máquina: 133.5x34x34mm Color del producto: negro (específico del producto real) Accesorios Suministrados 1. 1x SV606 Microscopio digital Wifi 2. 1x Soporte 3. 1x Cable USB 2.0 de 1,0 m 4. 1x CD-ROM 5.
  • Página 48 “Cam-XXXXXX”. En el modo de trabajo, presione la tecla para ajustar la luminancia de las luces LED. Luz indicadora LED / reinicio: esta luz indicadora se utiliza para indicar el estado de funcionamiento del dispositivo. En estado de funcionamiento, la luz azul normalmente está encendida;...
  • Página 49: Uso Del Microscopio Digital Wifi En Su Dispositivo Ios / Android

    2.Uso del microscopio digital Wifi en su dispositivo IOS / Android 2.1Descargar APP iOS: busque iWeiCamera en la App Store, descárguela e instálela; o escanee el siguiente código QR para seleccionar la versión de iOS para la instalación. Android: escanee el siguiente código QR para seleccionar la versión de Android (Go- ogle play) (usuario internacional) o la versión de Android (China) (usuario chino), descár-...
  • Página 50 Android 2.4Introducción a la interfaz y la aplicación de la aplicación Abra la aplicación e ingrese a la interfaz principal de la aplic- ación Avance Archivo Ayuda...
  • Página 51 2.4.1Página de inicio de la aplicación Ayuda: haga clic en él para comprobar la información de la empresa, la versión de la aplicación, la versión de FW y el manual de funcionamiento del producto. Avance: haga clic en él para comprobar la imagen en tiempo real del dispositivo y operar el dispositivo.
  • Página 52 Acercarse: haga clic en él para ampliar la imagen (se utiliza cuando la imagen es demasiado pequeña). Etiqueta central: haga clic en él para etiquetar el punto central de la imagen con una cruz. Disparar: haga clic en él para tomar una foto. Grabación: haga clic en él para grabar un video / detener la grabación.
  • Página 53: Software De Medición De La Versión De Pc

    2.5.1 Software de medición de la versión de PC Utilice un navegador para iniciar sesión en el sitio web oficial de SVBONY https: // www. svbony. com / Support / Soft Ware-Driver /Y descargue la versión de Windows de HiView set1.1.
  • Página 54 Software de modo de cámara versión para PC (solo función de cámara) 1.El archivo de instalación se puede instalar usando el CD o descargar desde el sitio web oficial de SVBONY. 1.Dirección de descarga oficial de SVBONY: https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/ Ingrese la dirección del navegador para descargar e instalar...
  • Página 55 cámara de PC, haga clic en "amcap" para abrir el software de PC, seleccione el segundo elemento Dispositivos, verifique el nombre del dispositivo GENERAL-UVC como se muestra en la figura: Finalmente, marque el tercer elemento "Vista previa" en "Opciones" como se muestra en la imagen: La imagen se puede mostrar.
  • Página 56 Requisitos CE: • (Declaración de conformidad simple de la UE) Hong Kong Svbony Technology Co., Ltd declara que el tipo de equipo cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva RED 2014/30 / EU y la Directiva ROHS 2011/65 / EU y la Directiva WEEE 2012/19 / EU;...
  • Página 57 1.СОСТАВ МИКРОСКОПА И ФУНКЦИИ УСТРОЙСТВО ФУНКЦИИ МИКРОСКОПА Интерфейс зарядки Micro USB Выключатель питания / регулировка яркости светодиода Светодиодный индикатор / кнопка сброса Съемка / запись Колесо холостого хода установки фокусного расстояния Светодиодный источник света Especificaciones Aumento: 50X-1000X Componente fotosensible: CMOS de 2,0 millones de píxeles de 1/4 " Método de conexión:WIFI Formato de grabación de video: AVI Resolución de video: 640x480, 1280*720, 1920*1080...
  • Página 58 Требования к зарядке: DC-5V ~ 1A Размер: 133,5x34x34 мм Цвет: черный (зависит от конкретного продукта) Посылка включает 1. 1x SV606 Wifi цифровой микроскоп 2. 1x кронштейн 3. Кабель USB 2.0 1x 1,0 м 4. 1x CD-ROM 5. 1x корректирующая линейка микрометра...
  • Página 59 устройстве iOS / Android, чтобы найти точку доступа Wi-Fi (незашифрованную) с префиксом «Cam-XXXXXX». В рабочем режиме нажмите кнопку, чтобы отрегулировать яркость светодиодных индикаторов. Светодиодный индикатор / сброс: этот индикатор используется для индикации рабочего состояния устройства. В рабочем состоянии синий свет обычно горит; Когда...
  • Página 60 2 . Инструкции по использованию для пользователей (IOS/Android мобильного телефона) 2.1. Загрузка и установка приложения APP iOS:Выполните поиск «iWeiCamera», затем используйте продукт в App Store для загрузки.или отсканируйте следующий QR-код, чтобы выбрать версию iOS для установки. Android: отсканируйте следующий QR-ко- д,чтобы...
  • Página 61 Android 2.4 Внедрение и использование интерфейса мобильного приложения. Откройте приложение и войдите в основной интерфейс при- ложения. Предварительн- файл Помогите ый просмотр...
  • Página 62 2.4.1 Домашняя страница приложения "Help"(Справка):: щелкните по ней, чтобы просмотреть информацию о компании, версию приложения, версию FW и руководство по эксплуатации продукта. "Preview"(Предварительный просмотр):щелкните по нему, чтобы просмотреть изображение устройства в реальном времени и управлять устройством. "File"(Файл): щелкните по нему, чтобы проверить существующие...
  • Página 63 большое; значение по умолчанию - минимальное изображение). Zoom in: щелкните по нему, чтобы увеличить изображение (используется, когда изображение слишком маленькое). Central label: щелкните по ней, чтобы пометить крестиком центральную точку изображения. Shoot: нажмите, чтобы сделать снимок. Recording: нажмите, чтобы записать видео / остановить запись.
  • Página 64 версии для ПК (только для системы Windows) 2.5.1 Программное обеспечение для измерения версии для ПК Используйте браузер для входа на официальный сайт 《 SVBONY https: // www. свбони. ru / Support / Программное обеспечение-драйвер /》 И скачайте Windows-версию HiView set1.1. (Только Windows (32,64-бит) XP / 7/8/10).
  • Página 65 2.5.2 Включите устройство Щелкните опцию"Device" «Устройство» в верхнем левом углу, затем щелкните "Open"«Открыть». Появится всплывающее окно выбора устройства. Выберите устройство, которое хотите использовать, а затем нажмите кнопку "Open"«Открыть» ниже, чтобы открыть устройство. Вы можете использовать функцию "Snap a image"«Сделать снимок» /"Capture a video" «Захватить видео» / "Measure function"...
  • Página 66 режима камеры (только функция камеры) 1. Установочный файл можно установить с компакт-диска или загрузить с официального сайта SVBONY. 1. Официальный адрес загрузки SVBONY : https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/ Введите адрес из браузера, чтобы загрузить и установить 2. Установка с CD: 2.1 Вставьте компакт-диск в компакт-диск, и файлы с...
  • Página 67 работу. Требования CE: • (Простая декларация о соответствии ЕС) Hong Kong Svbony Technology Co., Ltd заявляет, что тип оборудования соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы RED 2014/30 / EU и Директивы ROHS 2011/65 / EU и Директива WEEE 2012/19 / EU;...
  • Página 68 CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B) Избегайте удушья опасности Примечание: не для детей младше 3 лет. Утвержденные аксессуары •Это устройство соответствует нормативным стандартам при использовании с аксессуарами Svbony, поставляемыми или предназначенными для данного продукта. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ •Для получения списка аксессуаров, одобренных Svbony для вашего товара, посетите следующий веб-сайт: http://www.Svbony.com...
  • Página 69 1、 パーツと機能 パーツ No. 機能 Micro USB 充電インターフェース 電源スイッチ/ LED輝度制御 LEDインジケーターライ ト/リセッ ト 撮影/録音 焦点距離設定アイドラーホイール LED光源 仕様 倍率: 50X-1000X 感光性コンポーネン ト: 1/4 "200万ピクセルCMOS 接続方法: WIFI ビデオ録画フォーマッ ト: AVI ビデオ解像度: 640x480、 1280 * 720、 1920 * 1080 写真形式: JPG 画像サイズ: 640x480、 1280 * 720、 1920 * 1080...
  • Página 70 LEDの数: 8つのSMD3528明るい白色ライ ト (明るさ調整可能) フ ォーカスモードとフ ォーカス範囲: 手動調整、 0~40mm 作業範囲: 0~10m (開いているシーン、 遮られているシーンは作業 範囲に影響) PCシステムをサポート (Windowsのみ) : Windos xp、 win7、 win8.1 、 win10 ( 32、 64ビッ ト) WiFi作業環境: Android4.0またはios8.0以降2.4Ghz ( 8201.11b / g / n) ワイヤレスデータ伝送装置をサポート 電源: 800mah内蔵リチウム電池 充電要件: DC-5V~1A シングルマシンサイズ:...
  • Página 71 (注: シャ ッ トダウン後にデバイスを起動する場合は、 再び起動/シャ ッ トダウンキーを長押ししてください。 ) 撮影/記録: デバイスの動作状態で、 このキーをクリ ックして写真を撮 り、 自動的に保存します。 このキーを2秒間長押しして録音モードに 入り、 緩めて録音状態を維持します。 次に、 2秒間長押しし、 緩めて録 画モードを終了し、 この期間中に録画されたビデオを保存します。 そ の後、 iOS / Androidデバイスでビデオを確認できます。 焦点距離設定アイドルホイール: デバイスの動作状態で、 このアイド ルホイールを回転させて焦点距離を調整し、 撮影する被写体に焦点 を合わせます。 LED光源: この機能がオフになるまで、 輝度調整キーを使用して、 LEDライ トの輝度を暗いレベルから明るいレベルまで周期的に4つ のレベルで調整してください。 起動時のデフ ォルトの輝度は最も暗 いレベルです。...
  • Página 72 2.2 デバイスを起動します 青いライ トが通常点灯した後、 デバイスの起動/シャ ッ トダウンキー を2~5秒間長押しして、 デバイスを起動します。 2.3 Wifiデジタル顕微鏡をiOS / Androidデバイスに接 続します iOS / AndroidデバイスのWifi設定を開き、 Wifiを開いてプレフィ ッ クスが 「Cam-XXXXXX」 のWifiホッ トスポッ ト (暗号化されていない) を見つけ、 クリ ックして接続し、 正常な接続その後iOS / Androidデ バイスのメインインターフェイスに戻ります 。 Android 2.4.1 APPインターフェースとアプリケーションの紹介 APPを開き、 APPメインインターフェイスに入ります。...
  • Página 73 プレビュー ファイル 助けて 2.4.1 APPホームページ ヘルプ: クリ ックすると、 会社情報、 APPバージョン、 FWバージョン、 および製品操作マニュアルを確認できます。 プレビュー: クリ ックしてデバイスのリアルタイム画像を確認し、 デバ イスを操作します。 ファイル: クリ ックして、 既存の写真とビデオファイルを確認します。 2.4.2メニューインターフェイスのプレビュー ファイル 戻り 露出減少 録音 撮影 自動露出 中央ラベル 露出増加 ズームイン ズームアウト...
  • Página 74 2.4.3キーの機能説明 戻る: クリ ックすると、 前のインターフェースに戻ります。 露出の減少: クリ ックすると露出が減少します (明るい光の環境で 使用されます) 。 自動露出: クリ ックすると自動露出になります。 露出の増加: クリ ックすると露出が増加します (不十分な光環境で 使用されます) 。 ズームアウ ト: クリ ックして画像をズームアウ トします (画像が大きす ぎる場合に使用されます。 デフ ォルト値は最小画像です) 。 ズームイン: クリ ックして画像をズームインします (画像が小さすぎ る場合に使用します) 。 中央ラベル: クリ ックすると、 画像の中心点に十字でラベルが付け られます。...
  • Página 75 640 * 480: クリ ックして解像度を640 * 480として選択します。 2.4.5 ファイルメニュー 撮影した写真や動画を確認または削除するには、 ファイルメニュー をクリ ックします。 PC版ソフトウェアのインストールと紹介 (Windowsシステムのみ) 2.5.1PCバージョン測定ソフトウェア ブラウザを使用して、 SVBONYの公式Webサイ ト:https://www. svbony. com / Support / Soft Ware-Driver /そして、 Windows版 のHiViewset1.1をダウンロードします。 ( Windows ( 32、 64ビッ ト) XP / 7/8/10) 。 ソフ トウェアのインストールインターフェイスを次の図に示します。...
  • Página 76 2.5.2デバイスの電源を入れます 左上隅の[デバイス]オプションをクリ ックしてから、 [開く]をクリ ック します。 デバイス選択ポップアップが表示されます。 使用するデバイ スを選択し、 下の[開く ]オプシ ョンをクリ ックしてデバイスを開きます。 PC版カメラモードソフト (カメラ機能のみ) 1.インストールファイルは、 CDを使用してインストールするか、 SVBONYの公式Webサイトからダウンロードできます。 1.SVBONY公式ダウンロードアドレス: https://www.svbony.com/Support/SoftWare-Driver/ダウンロ ードしてインス トールするブラウザからアドレスを入力します 2. CDのインス トール: 2.1 CDをCD-ROMに入れると、 CDのファイルが自動的に画面に表 示されます。 注: CD-ROMが自動的に実行されない場合は、 「 CD-ROM」 をダブル クリ ックするか、 CD-ROMメニューバーの下の 「開く 」 を右クリ ックし...
  • Página 77 純正データケーブルで接続した後、 本機の電源を入れて自動的に PCカメラモードに入り、 「 amcap」 をクリ ックしてPCソフ トウェアを 開き、 2番目の項目 「デバイス」 を選択し、 図に示すようにデバイス名GENERAL-UVCを確認します。 図のように 「オプション」 の3番目の項目 「プレビュー」 を確認してく ださい: 画像を表示できます。 PCモードに入った後は、 カメラ機能の みをサポートします。 スイッチボタンと補助光ポテンショメータのみ が有効です。 他のボタンは使用できません。 このデバイスを使用する前に、 このガイドを読んでく ださい。 このガイドには、 安全な使用と、 適用される 規格および規制への準拠のための制御に関する重 要な操作手順が含まれています。 注意! FCC要件: SDoCまたは認定を使用してパート15で承認された製品には、 次の コンプライアンスステートメン トのいずれかを含むラベルが必要で す。...
  • Página 78 CE要件: (簡単なEU適合宣言) Hong Kong Svbony Technology Co.、 Ltd は、 機器のタイプがRED指令2014/30 / EUおよびROHS指令 2011/65 / EUの必須要件およびその他の関連規定に準拠している ことを宣言します。 WEEE指令2012/19 / EU; EU適合宣言の全文は 、 インターネッ トアドレスwww.svbony.comから入手できます。 •廃棄 製品、 資料、 またはパッケージにある取り消し線付きのゴミ箱の記 号は、 EUでは、 すべての電気および電子製品、 バッテリー、 および蓄電池 (充電式バッテリー) は、 使った後に指定され た収集場所に持ち込む必要があることを示しています。 こ れらの製品を分別しない一般廃棄物として廃棄しないで ください。 お住まいの地域の法律に従って廃棄してください。...
  • Página 79: Warranty Card

    Warranty Card Product Model: Purchasing Date: Defect Reason: Dealer Name: Telephone: User’ s Name: User’ s Address: User’ s Email: Remarks: 1. This guarantee card should be kept by the user, no replacement if lost. 2. Most new products carry a one-year manufacturer’ s warranty from the date of purchase.
  • Página 80 Hong Kong Svbony Technology Co.,Ltd Add: Unit B, 5th Floor, Gallo Commercial Building, 114-118 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong Facebook: facebook.com/svbony E-mail: info@svbony.com Web: www.svbony.com...
  • Página 81 说明书要求 尺寸:70*100mm 印刷:黑白印刷 装订:胶粘订 纸张材质:双胶纸 本页无需印刷...

Tabla de contenido