YATO YT-73090 Manual De Instrucciones página 2

PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR
3
PL
1. cęgi pomiarowe
2. przełącznik pomiarów
3. kable przyłączeniowe
UA
1. вимірювальні кліщі
2. перемикач вимірювань
3. приєднувальні кабелі
SK
1. meracie kliešte
2. prepínač meraní
3. kontaktné káble
F
1. pince ampèremétrique
de mesure
2. commutateur de mesure
3. câbles de raccordement
I N S T R U K C J A
2
GB
1. measuring clamp
2. measurement switch
3. connecting cables
LT
1. matavimo gnybtai
2. matavimų perjungiklis
3. prijungimo kabeliai
H
1. mérő lakat
2. választó kapcsoló
3. vezetékek
I
1. ganasce per la misura
2. commutatore di fondo scala
3. cavi di collegamento
D
1. Messzange
2. Messbereichschalter
3. Anschlusskabel
LV
1. mērīšanas knaibles
2. mērījumu pārslēgs
3. pieslēguma kabeļi
RO
1. clește de măsurare
2. comutator de măsurare
3. cablu de conexiune
NL
1. meettang
2. metingsschakelaar
3. aansluitkabels
O R Y G I N A L N A
1
2
RUS
1. измерительные клещи
2. переключатель измерений
3. присоединительные кабели
CZ
1. měřící svorky
2. přepínač měření
3. připojovací kabely
E
1. medidor de pinza
2. selector de medición
3. cables de conexión
GR
1. τσιμπίδες μέτρησης
2. διακόπτης μέτρησης
3. καλώδιο σύνδεσης