Stanley FATMAX SFMCPS620 Traducido De Las Instrucciones Originales página 76

nEDERlAnDs
• Ga zeer voorzichtig te werk wanneer u verder gaat zagen in
een eerder gemaakte zaagsnede. Zet de stootrand met punten
in het hout en ga pas zagen wanneer de zaagketting op volle
snelheid is gekomen.
• Probeer niet invalzaagsneden uit te voeren of gaten te zagen.
• Wees erop bedacht dat takken kunnen verschuiven
en dat zich andere krachten kunnen voordoen die de
zaagsnede dichtknijpen of het zaagwerk op een andere
wijze belemmeren.
Veiligheidsvoorzieningen tegen terugslag

WAARSCHUWING: De volgende voorzieningen op
de hoogsnoeier helpen het gevaar van terugslag te
beperken; maar dergelijke voorzieningen zullen deze
gevaarlijke reactie van het gereedschap niet volledig
voorkomen. Vertrouw als gebruiker van de hoogsnoeier
niet uitsluitend op veiligheidsvoorzieningen. U moet alle
veiligheidsmaatregelen, instructies en aanwijzingen
voor het onderhoud in deze handleiding opvolgen, zodat
terugslag en andere krachten die kunnen leiden tot
ernstige letsel, zoveel mogelijk kunnen worden vermeden.
Zwaard voor verminderde terugslag, ontworpen met een
•
kleine radiale punt die de omvang van de gevarenzone voor
terugslag verkleint. Een zwaard voor minder terugslag is één
van de voorzieningen die naar is gebleken het aantal en de
ernst van de gevallen van terugslag aanzienlijk heeft doen
afnemen, bij tests op basis van de veiligheidsvereisten voor
elektrische kettingzagen.
Ketting voor verminderde terugslag, ontworpen met een
•
dieptemeter rondom en een beschermkapbevestiging die
de kracht van de terugslag afwendt en de zaag geleidelijk
in het hout laat dringen. Een ketting voor verminderde
terugslag is een ketting die voldoet aan vereisten ten
aanzien van terugslag bij tests op een representatieve
verzameling kettingzagen.
Namen en termen voor een hoogsnoeier
• Aandrijfwiel of kettingwiel - Het getande gedeelte dat de
zaagketting aandrijft.
Zwaard - Een stevige structuur met rails die de zaagketting
•
ondersteunt en leidt.
Schede van het zwaard - Afscherming die over het zwaard
•
wordt geplaatst die aanraking met de tanden voorkomt
wanneer de zaag niet wordt gebruikt.
Terugslag - De achterwaartse of opwaartse beweging, of
•
beide, van het zwaard, die optreedt wanneer de zaagketting
bij de neus van het bovenste gedeelte van het zwaard in
contact komt met een voorwerp, zoals een houtblok of tak,
of wanneer het hout zich sluit en de zaag in de zaagsnede
wordt vastgeknepen.
Ketting met verminderde terugslag - Een ketting die
•
voldoet aan de vereisten voor terugslag. (bij een test op een
representatieve verzameling van kettingzagen.)
• Zwaard voor verminderde terugslag - Een zwaard dat
heeft bewezen aanzienlijk minder terugslag te geven.
74
Vervangende zaagketting - Een ketting die voldoet aan
•
de vereisten voor minder terugslag bij tests op bepaalde
kettingzagen. Mogelijk wordt niet voldaan aan de vereisten bij
gebruik op andere zagen.
Zaagketting - Een rondlopende ketting met zaagtanden die
•
het hout zagen, en die wordt aangedreven door de motor en
wordt ondersteund door het zwaard.
Stootrand met punten (Punt) - De gepunte tand of tanden
•
te gebruiken bij het snoeien om de zaag te laten draaien en
tijdens het zagen de zaag op z'n plaats kan houden.
schakelaar - Een voorziening door middel waarvan een
•
elektrisch voedingscircuit naar de motor van de kettingzaag
tot stand wordt gebracht of wordt onderbroken.
• Schakelaarblokkering - Een beweegbare vergrendeling die
ervoor zorgt dat de schakelaar pas wordt bediend wanneer de
blokkering is opgeheven.
Trimmen (Snoeien) - Proces van het van een boom zagen
•
van takken.
• Onderhandse zaagsnede - Een zaagsnede van onderen af
naar boven in een houtblok of tak. Dit wordt uitgevoerd in de
normale zaagstand en er wordt met de bovenzijde van het
zwaard gezaagd.
Opslag
1 . Berg het gereedschap binnenshuis op. De beste
opslagplaats is er een die koel en droog is, afgeschermd van
direct zonlicht en overmatige warmte of kou en buiten bereik
van kinderen.
2 . Haal altijd wat van de spanning van de ketting af nadat
u klaar bent met uw werkzaamheden. De ketting trekt
zich samen wanneer deze afkoelt. Als de spanning niet
wordt verminderd, kan dat de zaag beschadigen.
Overige risico's
Ondanks het toepassen van de relevante
veiligheidsvoorschriften en het implementeren van
veiligheidsvoorzieningen kunnen sommige overige risico's niet
worden vermeden. Dit zijn:
• Gehoorbeschadiging.
• Risico op persoonlijk letsel door rondvliegende deeltjes.
• Risico van brandwonden omdat accessoires tijdens het gebruik
heet worden.
• Risico van persoonlijk letsel als gevolg van langdurig gebruik.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Laders
STANLEY FATMAX-laders hoeven niet te worden afgesteld en
zijn zo ontworpen dat zij zeer gemakkelijk in gebruik zijn.
Elektrische veiligheid
De elektrische motor is slechts voor één voltage ontworpen.
Controleer altijd dat het voltage van de accu overeenkomt met
de voltage op het typeplaatje. Let er ook op dat het voltage van
uw lader overeenkomt met dat van uw netstroomvoorziening.