Accesorios y piezas de recambio ................10 Eliminación ......................10 Certificado de examen "CE" de tipo (1ª página) ..........11 Declaración CE de conformidad ................12 Información general 2.1 Fabricante R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 D-74638 Waldenburg Teléfono: +49 7942 943-0 Fax: +49 7942 943-4333 Internet: www.stahl.de...
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Utilice el aparato solamente para el uso previsto. En caso de uso incorrecto o inadmisible así como inobservancia de las indicaciones en este manual de instrucciones se pierde el derecho de garantía. No están permitidas modificaciones o reformas al dispositivo que puedan afectar la protección contra explosión.
Los datos eléctricos son determinados por los componentes incorporados utilizados. Observar las placas indicadoras de los componentes incorporados. Si se utilizan prensaestopas diferentes de las de la empresa R. STAHL Schaltgeräte GmbH, hay que observar el tipo de protección de las mismas.
Página 5
Datos técnicos Datos técnicos de los componentes incorporados posibles de R. STAHL Schaltgeräte GmbH: Versión Avisador luminoso tipo G010 Tensión de servicio 12 V ... 254 V Corriente de servicio I G010/2 y G010/4: máx. 15 mA G010/3 y G010/5: máx.
ConSig 7040/23 Combinación de Dimensiones adicionales para las bridas aparatos ConSig 7040/11 y ConSig 7040/12 Si colocado al aire libre, recomendamos equipar el material protegido contra explosión con un techo o una pared protector/a. El transporte y el almacenamiento se admiten solamente en embalaje original.
Instalación Instalación Hay que efectuar la instalación eléctrica en un ambiente seco y limpio para evitar que suciedades se depositen en el interior del aparato. Abrir los aparatos sólo para efectuar los trabajos de instalación y después cerrarlos otra vez con cuidado. Conexión a la red: Conectar el conector con cuidado.
Recomendamos utilizar los tapones de cierre 8290 para los orificios del envolvente no utilizados y los tapones tipo 8161 de la empresa R. STAHL Schaltgeräte GmbH para los prensaestopas no utilizados. Estación de mando y señalización...
Reparación y mantenimiento 10 Reparación y mantenimiento ADVERTENCIA ¡No abrir los aparatos bajo tensión! ¡No abrir en atmósferas potencialmente explosivas con presencia de polvo! Sólo personal autorizado para ello y adecuadamente formado está autorizado a realizar trabajos de mantenimiento y reparación en los aparatos. ADVERTENCIA ¡Observe las regulaciones vigentes en el país de utilización! Para los trabajos de reparación hay que fijar los plazos de los controles periódicos de...
11 Accesorios y piezas de recambio ADVERTENCIA Utilice exclusivamente accesorios y piezas de recambio originales fabricados por la empresa R. STAHL Schaltgeräte GmbH. 12 Eliminación Observe las regulaciones nacionales con respecto a la eliminación de residuos. Estación de mando y señalización...
Certificado de examen "CE" de tipo (1ª página) 13 Certificado de examen "CE" de tipo (1ª página) 171343 / 704060300030 Estación de mando y señalización S-BA-7040-03-es-27/05/2009 7040...
T R A D U C C I Ó N Declaración de Conformidad CE Nosotros véase el original R. STAHL Schaltgeräte GmbH, Am Bahnhof 30, 74638 Waldenburg, Germany véase el declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto original véase el original...