Manuales relacionados para Welbilt Merrychef eikon e1s
Resumen de contenidos para Welbilt Merrychef eikon e1s
- Página 1 Manual del usuario CE Sección 2: Guía de usos e instalación Número de referencia: 32Z3957s2 Leer el manual antes de usar el aparato...
-
Página 2: Tabla De Contenido
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Índice Información del documento ............................... 4 Control de versiones ................................4 Finalidad del documento ..............................4 Documentos relacionados ..............................4 Cómo usar esta guía ................................4 Símbolos y significados ..............................4 Introducción al e1s .............................. - Página 3 eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Desplazamiento de un perfil de cocción en un grupo de perfiles de cocción ............22 Desplazamiento de un perfil de cocción en una lista ....................23 Añadido de un nuevo grupo de perfiles de cocción ..................... 23 Añadido de un perfil de cocción a un grupo de perfiles de cocción................
-
Página 4: Información Del Documento
Finalidad del documento La finalidad de esta guía es ofrecer una breve introducción sobre el horno Merrychef eikon e1s. Está indicado para empezar a utilizar el horno y para ofrecer instrucciones sobre el uso del sistema de forma habitual. -
Página 5: Introducción Al E1S
Sección 2: Guía de usos e instalación 2A. Introducción al e1s El horno de microondas combinado Merrychef eikon e1s le ofrece la flexibilidad de la cocción de combinación con control adicional sobre la velocidad del ventilador y la potencia de microondas. -
Página 6: Piezas Del Aparato Y Su Función
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Piezas del aparato y su función Figura 2.3: Piezas del aparato y su función Interruptor ON/OFF del aparato: Se utiliza para encender y apagar el horno de microondas combinado. Al apagarlo, el aparato no se aísla del suministro eléctrico. -
Página 7: Equipo Y Accesorios Suministrados
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Equipo y accesorios suministrados El horno de microondas combinado e1s se suministra con los siguientes equipos y accesorios. Placa de cocción Filtro de aire Paleta La placa de cocción se encuentra en El filtro de aire situado en la La paleta se utiliza para retirar alimentos el interior del aparato y sobre ella se... -
Página 8: Instalación Del Aparato
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación 2B. Instalación del aparato Los usuarios deben leer la Sección 1: Guía de seguridad antes de instalar o utilizar el horno de microondas. Desembalaje Corte los flejes de la caja y retire la Extraiga la documentación del Retire el embalaje para tapa. -
Página 9: Requisitos De La Ubicación Para La Instalación
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Requisitos de la ubicación para la instalación Espacio mínimo requerido La Figura 2.4 muestra el espacio necesario para instalar el aparato. También muestra las distancias horizontales mínimas de las paredes y superficies adyacentes. Además, siempre deberá cumplirse la distancia de seguridad en el lado superior. -
Página 10: Requisitos Para La Instalación Eléctrica
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Requisitos para la instalación eléctrica Normas de seguridad Observe las siguientes reglas para evitar los riesgos causados por unas conexiones eléctricas defectuosas: • Únicamente electricistas cualificados de conformidad con la norma EN 50110-1 y electricistas de una empresa de servicio técnico autorizada podrán realizar trabajos en los equipos eléctricos. -
Página 11: Disyuntores
Schuko), con una capacidad nominal de 16 A. Los modelos de 13 A ROW están dotados de clavijas específicas de cada país de 15/16 A. Póngase en contacto con su representante local Welbilt para obtener más información. Tabla 2.2: especificaciones eléctricas de e1s Conexión equipotencial... -
Página 12: Inicio
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación 2C. Inicio Antes de encender el horno, los usuarios deben leer la Sección 1G: Riesgos y medidas de seguridad durante la puesta en servicio del aparato en la Guía de seguridad. Montaje del filtro de aire El filtro de aire está... -
Página 13: Ajustes En El Primer Uso
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Ajustes en el primer uso El sistema está configurado previamente con todos los ajustes necesarios para comenzar a cocinar de inmediato tras la instalación. No obstante, puede que desee configurar los siguientes elementos antes de usar el horno. Fecha y hora •... -
Página 14: Selección De Los Utensilios Adecuados
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Selección de los utensilios adecuados Antes de usar el horno conviene cerciorarse de que dispone de los utensilios adecuados. Utilice únicamente utensilios adecuados para hornos de microondas combinados. Compruebe las instrucciones del fabricante y el rango de temperatura para determinar la idoneidad de recipientes o utensilios individuales. -
Página 15: Comprensión Del Menú Principal Y Del Teclado
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Comprensión del menú principal y del teclado El diseño, la disposición y los iconos de la pantalla easyTouch ® aquí mostrados solo son una orientación y no pretenden ser una representación exacta de los suministrados con el... -
Página 16: Procedimientos De Cocción
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación 2D. Procedimientos de cocción Cómo cocer Con el horno precalentado, Abra la puerta del aparato y Vuelva a cerrar la puerta del seleccione un perfil de cocción coloque los alimentos aparato. -
Página 17: Uso De Un Perfil De Cocción - Modo De Servicio Rápido
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Uso de un perfil de cocción – modo de servicio rápido Seleccione el símbolo de 'Libro de recetas' en la pantalla del menú principal y, a continuación, seleccione la opción Todos los menús. -
Página 18: Uso De Un Perfil De Cocción - Modo De Servicio Completo
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Uso de un perfil de cocción – modo de servicio completo Seleccione el símbolo del ‘libro de recetas’ en la pantalla del menú principal y, a continuación, seleccione un grupo de perfiles de cocción, por ejemplo ‘ITALIAN SUBS’, para mostrar los perfiles de cocción individuales. -
Página 19: Elección De Perfiles De Cocción Desde El Menú 'PRess&Go
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Elección de perfiles de cocción desde el menú 'Press&Go' Seleccione 'Press&Go' en la pantalla del menú principal y, a continuación, seleccione el símbolo de 'Editar libro de recetas'. Se muestran dos listas. -
Página 20: Cambio De La Temperatura De La Cavidad
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Cambio de la temperatura de la cavidad Es posible que tenga que cambiar la temperatura de la cavidad, según el alimento que esté cocinando. Si la temperatura de la cavidad se ajusta en un valor que no es idóneo para un perfil de cocción, deberá cambiarse antes de poder utilizar dicho perfil. -
Página 21: Perfiles De Cocción
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Perfiles de cocción Creación de un perfil de cocción 1. Acceda al modo de 3. Ajuste el tiempo de cocción 5. Ajuste la velocidad del mantenimiento ventilador Seleccione el símbolo de 'Reloj' e Seleccione el símbolo de 'Gorro introduzca el tiempo de cocción Seleccione el símbolo de 'Ventilador'... -
Página 22: Visualización Y Edición De Perfiles De Cocción
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Visualización y edición de perfiles de cocción Seleccione el símbolo de 'Libro Seleccione el símbolo de 'Todos Seleccione el símbolo de 'Editar de recetas' en la pantalla del los menús' en la pantalla del libro de recetas'. -
Página 23: Desplazamiento De Un Perfil De Cocción En Una Lista
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Desplazamiento de un perfil de cocción en una lista Seleccione el símbolo de 'Libro de recetas' en la Utilice las flechas de desplazamiento grandes para pantalla del menú principal y, a continuación, localizar los grupos de perfiles y, a continuación, seleccione el símbolo de 'Editar libro de recetas' utilice las flechas pequeñas del centro de la... -
Página 24: Añadido De Un Perfil De Cocción A Un Grupo De Perfiles De Cocción
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Añadido de un perfil de cocción a un grupo de perfiles de cocción Seleccione el 'Libro de recetas' Seleccione el grupo de perfiles Seleccione el símbolo de 'Editar en la pantalla del menú... -
Página 25: Eliminación De Un Grupo De Perfiles De Cocción
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Eliminación de un grupo de perfiles de cocción Seleccione el 'Libro de recetas' Seleccione el grupo de perfiles de Seleccione el símbolo de en la pantalla del menú cocción que desee eliminar. -
Página 26: Cambio De Ajustes
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Cambio de ajustes Proceso del cambio de ajustes Seleccione el símbolo de 'Ajustes' en la pantalla del menú principal. Nota: El menú principal se muestra una vez que el horno se ha precalentado. -
Página 27: Modo De Funcionamiento / Ajustes De Navegación
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Modo de funcionamiento / ajustes de navegación Seleccione el símbolo de 'Modo de funcionamiento/navegación' en el menú 'Ajustes'. Seleccione 'Modo de servicio rápido' ('QUICK SERVE MODE') para solo cocción. -
Página 28: Ajustes Y Denominaciones De La Temperatura De La Cavidad
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Ajustes y denominaciones de la temperatura de la cavidad Seleccione el símbolo de 'Temperatura' en el menú 'Ajustes'. La pantalla de temperatura se muestra si dos o más temperaturas de la cavidad están ajustadas por encima del mínimo. -
Página 29: Información De Servicio Técnico Y Registros De Error
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación D) Cambio de la unidad de medida Puede cambiar la unidad de temperatura de Celsius a Fahrenheit y de Fahrenheit a Celsius, seleccionando o eliminando la selección de la casilla de verificación de la unidad. -
Página 30: Ajuste De La Fecha Y La Hora
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Ajuste de la fecha y la hora Seleccione el símbolo 'Fecha/hora' en el menú de ajustes para ver las opciones de configuración. Cambio de la fecha: Seleccione 'Mes' ('MONTH'), introduzca el mes correcto con el teclado y seleccione 'OK'. -
Página 31: Ajustes De Sonido
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Ajustes de sonido Seleccione el símbolo del 'Altavoz' para acceder al volumen, al tono y a otros ajustes de sonido. Realice los cambios que sean necesarios: Seleccione el símbolo del 'Altavoz' para ajustar el nivel del volumen adecuado al entorno, desde ninguno (OFF) hasta el más alto (100 %). -
Página 32: Ajuste Del Temporizador De La Temperatura
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Ajuste del temporizador de la temperatura Seleccione el símbolo de 'Temperatura / temporizador' en el menú 'Ajustes'. Seleccione la casilla 'Temporizador habilitado' ('TIMER ENABLED') (marca de verificación verde). Seleccione una día de la semana con las flechas de desplazamiento hacia arriba/abajo situadas en la parte inferior de la pantalla. -
Página 33: Descargas De Programas Usb
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Descargas de programas USB Apague el aparato y abra la cubierta del puerto USB en el panel de mando. Introduzca el dispositivo de memoria USB y encienda el horno. Nota: Si el dispositivo de memoria USB es demasiado grande, utilice un cable adaptador comercial estándar. -
Página 34: Ajuste De La Banda De Temperatura
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Ajuste de la banda de temperatura Seleccione el símbolo de 'Banda de temperatura'. Seleccione la casilla de la banda de temperatura requerida, mostrada con una marca verde. Nota: Generalmente deberá seleccionarse la 'Banda de temperatura' más baja que resulte práctica. -
Página 35: Ajuste Del Protector De Pantalla
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Ajuste del protector de pantalla Seleccione la casilla 'Habilitado' ('ENABLED') para activar o desactivar el protector de pantalla y seleccione la casilla de 'tiempo' debajo. Introduzca un retardo de tiempo con el teclado, desde 1 a 60 minutos antes de que se active el protector de pantalla. -
Página 36: Procedimientos De Enfriamiento
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación 2G. Procedimientos de enfriamiento El horno de microondas combinado deberá enfriarse correctamente antes de realizar tareas de limpieza, reparación o mantenimiento. Los usuarios deben leer la Guía de seguridad - Sección 1J: Riesgos y medidas de seguridad durante el mantenimiento y la reparación y la Sección 1K: Riesgos y medidas de seguridad durante la puesta fuera de servicio del aparato. -
Página 37: Procedimientos De Limpieza
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación 2H. Procedimientos de limpieza Actividades de limpieza diarias ¿Qué debe limpiarse? Procedimiento Productos químicos de limpieza Cavidad Limpiar manualmente con un paño o Productos químicos de limpieza y una toallita de papel suave de protección aprobados por el fabricante... -
Página 38: Instrucciones De Limpieza
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Instrucciones de limpieza Cerciórese de que el horno se ha enfriado, según las instrucciones de la Sección 2G: Procedimientos de • enfriamiento. Los usuarios deben leer la Sección 1l: Riesgos y medidas de seguridad durante la limpieza en la Guía de •... - Página 39 eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Etapa 1: Limpie y seque el horno y las piezas del mismo. Una vez que se haya enfriado el Lave todas las piezas retiradas Utilice un cepillo limpio y seco horno (consulte la sección 2G), abra del horno en agua jabonosa para eliminar cualquier partícula...
- Página 40 eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Etapa 2: Aplique protector para el horno (opcional) Rocíe una esponja limpia con el Extienda el producto químico Vuelva a colocar la placa de producto químico de protección de protección ligeramente por cocción limpia y seca.
- Página 41 eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Etapa 4: Endurezca el producto químico de protección (s se aplica protector para el horno) Encienda el aparato con el Precaliente la cavidad. Una vez El producto químico de interruptor on/off.
-
Página 42: Operaciones Al Final Del Día
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación 2I. Operaciones al final del día Apagado del horno Apague el horno de microondas combinado con el interruptor on/off en la parte delantera del aparato. Deje entreabierta la puerta del aparato para dejar escapar la humedad. -
Página 43: Información De Mantenimiento
El número de serie del aparato se puede encontrar en la placa de características situada en la parte trasera del horno, tal y como se muestra en la Figura 2.5. Figura 2.5: vista trasera del horno e1s con la placa de características Datos de contacto Welbilt UK Ltd. Ashbourne House, The Guildway, Old Portsmouth Road Guildford, GU3 1LR Reino Unido Tel.: +44 (0) 1483 464900... -
Página 44: Búsqueda De Fallos
eikon e1s Manual del usuario Sección 2: Guía de usos e instalación Si desea obtener más información sobre el mantenimiento o la reparación del aparato, consulte la Sección 3: Guía de mantenimiento y reparación. Búsqueda de fallos Aunque se realizan todos los esfuerzos posibles para asegurar que su horno continúe funcionando a un alto nivel, compruebe la Tabla 2.7 para ver si el problema se puede resolver con facilidad antes de ponerse en contacto con su agente de servicio. -
Página 45: Horno De Microondas Combinado
Ofrecemos a nuestros clientes tecnologías líderes en el mercado, fiables y de ahorro energético a través de un solo proveedor. Si desea obtener más información acerca de Welbilt y las marcas de la empresa, visite www.welbilt.com Welbilt UK Limited, Ashbourne House, The Guildway, Old Portsmouth Rd, Guildford GU3 1LR, Reino Unido...