HP Deskjet D730 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Impresoras
  5. Deskjet D730
  6. Manual del usuario
HP Deskjet D730 Manual Del Usuario

HP Deskjet D730 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Deskjet D730:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
HP Deskjet D730 Printer

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP Deskjet D730

Resumen de contenidos para HP Deskjet D730

  • Página 1 HP Deskjet D730 Printer...
  • Página 2 HP Deskjet D730 ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ HP Photosmart ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬...
  • Página 3 ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻮﺹﻮل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻡﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﻡﺸﺎآﻞ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫وﻡﻮﺟﻬﺎت‬ ‫وأدراج‬ ‫واﻷزرار‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أﺑﻮاب‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻝﺔ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫وﺡﻮل‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫اﻝﺘﻔﺎﺹﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ‫اﻻﺡﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫ﻝﺬوي‬ ‫ﺑﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺱﺎﺋﻞ‬ ‫اﻝﺘﺰام‬ ‫اﻝﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺮآﺔ‬ ‫ﻡﻮﻗﻊ‬ ‫زیﺎرة‬ ‫اﻝﺮﺟﺎء‬ ،‫اﻝﺨﺎﺹﺔ‬ www.hp.com/ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﻌﻨﻮان‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ accessibility...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ١٧ ........................... ‫ﺡﺪ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺹﻮر‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ١٩ ........................ ‫ﻋﺎدي‬ ‫ورق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺹﻮر‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ٢٠ ..................‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻝﺘﺼﺤﻴﺢ‬ HP Real Life Technologies ٢٠ ........................Exif ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ Exif Print ٢١ ......................‫ﻡﻌﻪ‬ ‫واﻝﺘﻌﺎﻡﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺗﺨﺰیﻦ‬ ٢١ ....................... ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬...
  • Página 5 ‫ﻡﺴﺘﻨﺪات‬ ٤٣ ..........................‫ویﺐ‬ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ٤٤ ........................‫اﻝﺘﻘﺪیﻤﻲ‬ ‫اﻝﻌﺮض‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﺏﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ٨ ٤٥ ....................‫اﻻﻓﺘﺮاﺽﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ HP Deskjet ‫ﺟﻌﻞ‬ ٤٥ ......................‫اﻻﻓﺘﺮاﺽﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫إﻋﺪادات‬ ‫ﺽﺒﻂ‬ ٤٦ ................‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺥﺼﺎﺋﺺ‬ Printer Properties ‫اﻝﺤﻮار‬ ‫ﻡﺮﺑﻊ‬ ٤٦ ......................‫هﺬا؟‬ ) ‫ﻡﺎ‬...
  • Página 6 ٥٦ ......................‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻝﺨﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﻝﺨﻄﺄ‬ ‫رﺱﺎﺋﻞ‬ ٥٦ ..‫ﻡﻔﻘﻮدة‬ ‫أو‬ ‫ﺹﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ Incorrect print cartridge or print cartridge missing ٥٧ ............‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻡﺸﻜﻠﺔ‬ Print cartridge problem ‫رﺱﺎﻝﺔ‬ ٥٧ ..........‫ﻡﻌﺎﻗﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻋﺮﺑﺔ‬ Print cartdige carriage is stuck ٥٩...
  • Página 7 VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan ١٠٧ ..............Notice to users in Japan about the power cord ١٠٧ ................Toxic and hazardous substance table ١٠٨ ............... HP Deskjet D730 declaration of conformity ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ١٠٩ ............................. ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ٤...
  • Página 8 ‫ﺏﻚ‬ ‫ﻣﺮﺡ ﺒ ًﺎ‬ ١ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﺗﻔﺎﺹﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ HP Deskjet D730 ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻚ‬ ‫ﻡﺮﺡ ﺒ ًﺎ‬ ‫اﻝﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫ﺟﺪول‬ ‫ﺟﺰء‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫أیﻀ ً ﺎ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫ﻡﻨﺎﺱﺐ‬ ‫ﻡﻮﺽﻮع‬ ‫وﺡﺪد‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺠﺪول‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫اﻝﺒﻌﺾ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ‬ ‫ﻡﻊ‬...
  • Página 9 ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﻴﺰات‬ ٢ ‫اﻝﻤﺜﻴﺮة‬ ‫اﻝﻤﻴﺰات‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺑﺎﻝﻌﺪیﺪ‬ HP Deskjet ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﺰویﺪ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ‬ ‫واﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻝﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺱﻬﻠﺔ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫اﻻﺱﺘﺨﺪام‬ ‫ﺱﻬﻮﻟﺔ‬ • ‫ﺡﺪود‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻡﻴﺰة‬ ‫ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺡﻮاف‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﻮﺹﺎت‬ × ‫ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫ﺹﻮر‬ ‫ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺡﺪود‬ ‫ﺏﺪون‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ • ١٦ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬...
  • Página 10 ‫ﻟﺘﺒﺪأ‬ ٣ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺱﺮیﻌﺔ‬ ‫ﻝﻤﺤﺔ‬ • ‫واﻝﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫اﻷزرار‬ • ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ • ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ • ‫ﻝﻠﺤﺒﺮ‬ ‫اﺡﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫وﺽﻊ‬ • ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺱﺮیﻌﺔ‬ ‫ﻟﻤﺤﺔ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻡﻴﺰات‬ ‫ﻝﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫أدﻧﺎﻩ‬ ‫اﻝﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫اﻻرﺗﺒﺎﻃﺎت‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ٨ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫واﻝﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫اﻷزرار‬ ” ١ ١١...

  • Página 11: اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ

    ١٥ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻞ‬ ” ‫ﻡﻨﻔﺬ‬ ١ ‫واﻟﻤﺼﺎﺏﻴﺢ‬ ‫اﻷزرار‬ ‫ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻡﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬ ‫وإﻋﺎدة‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻡﻬﻤﺔ‬ ‫وإﻝﻐﺎء‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬ ‫وإیﻘﺎف‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أزرار‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﺗﻮﺽﺢ‬ ‫ﻡﺮﺋﻴﺔ‬ ‫إﺷﺎرات‬ ٨ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﻡﺼﺒﺎح‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫زر‬ ”...

  • Página 12: اﻷﻡﺮ

    ٣ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﻡﺼﺒﺎح‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫زر‬ ١ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻡﺼﺒﺎح‬ ‫یﻮﻡﺾ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺡﻤﺎیﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﺱﻠﻚ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫یﺆدي‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬ ‫وإیﻘﺎف‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫داﺋ ﻤ ًﺎ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫زر‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫یﺠﺐ‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻬﺎ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬ ‫وإیﻘﺎف‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Página 13 ‫اﻻﺱﺘﺌﻨﺎف‬ ‫وﻡﺼﺒﺎح‬ ‫اﻻﺱﺘﺌﻨﺎف‬ ‫زر‬ ١ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﺡﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﺏﻴﺢ‬ ‫اﻝﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻡﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﺗﻘﻊ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻡﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ١ ‫اﻷﻝﻮان‬ ‫ﺙﻼﺙﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻡﺼﺒﺎح‬ ١ ‫واﻝﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫اﻷزرار‬ ١٠...
  • Página 14 ٣ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻷﺱﻮد‬ ‫ﺑﺎﻝﻠﻮن‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻡﺼﺒﺎح‬ ٢ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﻋﺮﺑﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻷیﺴﺮ‬ ‫اﻝﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫واﻝﺘﻲ‬ ،‫اﻷﻝﻮان‬ ‫ﺙﻼﺙﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﻷیﺴﺮ‬ ‫اﻝﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﻡﺼﺒﺎح‬ ‫یﻤﺜﻞ‬ ١ . ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻷﻝﻮان‬ ‫ﺙﻼﺙﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﻡﻘﺪار‬ ‫اﻧﺨﻔﺎض‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻡﺘﻮاﺹﻞ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻤﺼﺒﺎح‬ ‫یﻀﻲء‬...
  • Página 15 ‫اﻟﻮرق‬ ‫درج‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫اﻝﺼﻔﺤﺎت‬ ‫ﺑﺈﺥﺮاج‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻝﻴﺴﺎر‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻴﻤﻴﻦ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫دﻝﻴﻞ‬ ‫ﺗﺤﺮیﻚ‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻮﺱﺎﺋﻂ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫أﺡﺠﺎم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻃﺒﻊ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫أﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﻄﺒﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ﻃﻲ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ﻟﻄﻲ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻷﺥﺮى‬ ‫اﻝﻮﺱﺎﺋﻂ‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫أﺥﺮج‬ ١...

  • Página 16: اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ

    ٣ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫داﺥﻞ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﺪرج‬ ‫اﻡﺘﺪاد‬ ‫أداة‬ ‫ادﻓﻊ‬ ٣ . ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ارﻓﻊ‬ ٤ . ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺘﻲ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫اﻷﺱﻮد‬ ‫ﺑﺎﻝﻠﻮن‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ١ ‫اﻷﻝﻮان‬ ‫ﺙﻼﺙﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ٢ ‫ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﻝﺘﺤﺴﻴﻦ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻷﻝﻮان‬...

  • Página 17: ﻝﻠﺤﺒﺮ

    ‫ﻟﻠﺤﺒﺮ‬ ‫اﺡﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫إزاﻝﺔ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻠﺤﺒﺮ‬ ‫اﺡﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫وﺽﻊ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺪء‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫واﺡﺪة‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺨﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻠﺤﺒﺮ‬ ‫اﻻﺡﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫اﻝﻮﺽﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻋﺮﺑﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺮﺱﺎﻝﺔ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫رﺱﺎﻝﺔ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﺱﻴﺘﻢ‬ ‫ﻝﻠﺤﺒﺮ‬ ‫اﺡﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫ﺑﻮﺽﻊ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬...
  • Página 18 ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻞ‬ ٤ • ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺗﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫ﻧﺎﻗﻞ‬ ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻞ‬ ‫یﺘﻢ‬ USB 2.0 ‫ﻡﻊ‬ ً ‫ﻡﺘﻮاﻓﻘ ﺎ‬ ً ‫آﺎﺑ ﻼ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ‫ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬ ‫أداء‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻣﻼﺡﻈﺔ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻝﻤﺰود‬ ‘ ‫هﻨﺎ‬ ‫اﺑﺪأ‬ ‘ ‫اﻝﺪﻝﻴﻞ‬ ‫راﺟﻊ‬...

  • Página 19: اﻝﺼﻮر

    ‫ﻓﻲ‬ “ ‫ﻡﻌﻪ‬ ‫واﻝﺘﻌﺎﻡﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺗﺨﺰیﻦ‬ ” ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻴﻮﻡﻲ‬ ‫ﻝﻼﺱﺘﺨﺪام‬ ‫ﺹﻮر‬ ‫ورق‬ HP Everyday Photo Paper ‫ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻗﻢ‬ • ٢١ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫واﻝﺤﺒﺮ‬ ‫اﻝﻤﺎل‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ” ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬...
  • Página 20 ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﺡﺠﻢ‬ Paper Size • ‫أﻓﻘ ﻴ ًﺎ‬ Landscape ‫أو‬ ‫ﻋﻤﻮد ی ًﺎ‬ Portrait ‫اﻻﺕﺠﺎﻩ‬ Orientation • ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ HP Real Life Technologies ‫ﺑـ‬ ‫اﻝﺨﺎﺹﺔ‬ ‫اﻹﻋﺪادات‬ ‫ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻝﻀﺮورة‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ٥ . ٢٠ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻝﺘﺼﺤﻴﺢ‬ HP Real Life Technologies ”...
  • Página 21 ‫ﺕﻮﺝﻴﻬﺎت‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ HP Advanced Photo Paper ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ،‫اﻝﺒﺎهﺘﺔ‬ ‫اﻷﻝﻮان‬ ‫ﻝﻤﻘﺎوﻡﺔ‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫أﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ • ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻤﺘﻘﺪم‬ ‫ﻡﺴﺘﻮ ی ًﺎ‬ ‫ﻋﺎد ی ًﺎ‬ ‫ور ﻗ ًﺎ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪاﻡﻚ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ • ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ورﻗﺔ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ﺱﻌﺔ‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻻ‬ •...
  • Página 22 ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﺡﺠﻢ‬ Paper Size • ‫أﻓﻘ ﻴ ًﺎ‬ Landscape ‫أو‬ ‫ﻋﻤﻮد ی ًﺎ‬ Portrait ‫اﻻﺕﺠﺎﻩ‬ Orientation • ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ HP Real Life Technologies ‫ﺑـ‬ ‫اﻝﺨﺎﺹﺔ‬ ‫اﻹﻋﺪادات‬ ‫ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻝﻀﺮورة‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ٥ . ٢٠ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻝﺘﺼﺤﻴﺢ‬ HP Real Life Technologies ”...

  • Página 23: Hp Real Life Technologies

    Paper Size • ‫أﻓﻘ ﻴ ًﺄ‬ Landscape ‫أو‬ ‫ﻋﻤﻮد ی ًﺎ‬ Portrait ‫اﺕﺠﺎﻩ‬ Orientation • ٢٠ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻝﺘﺼﺤﻴﺢ‬ HP Real Life Technologies ” ‫إﻋﺪاد‬ ‫ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻝﻀﺮورة‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ٥ . ‫ﻣﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫ﻡﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫إﻋﺪادات‬...

  • Página 24: اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫واﻝﺤﺒﺮ

    ً ‫ﻡﺴﺘﻮی ﺎ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺱﻄﺢ‬ ‫یﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫یﺠﺐ‬ ‫اﻟﺼﻮر‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫واﻟﺤﺒﺮ‬ ‫اﻟﻤﺎل‬ ‫ﺕﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻴﻮﻡﻲ‬ ‫ﻝﻼﺱﺘﺨﺪام‬ ‫ﺹﻮر‬ ‫ورق‬ HP Everyday Photo Paper ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ،‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫واﻝﺤﺒﺮ‬ ‫اﻝﻤﺎل‬ ‫ﻝﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻋﺎدي‬ Normal ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟﻮدة‬ ‫ﺑﻀﺒﻂ‬ ‫وﻗﻢ‬ ‫اﻝﺠﻮدة‬ ‫ﻋﺎﻝﻴﺔ‬ ‫ﺹﻮر‬...

  • Página 25: اﻹﻝﻜﺘﺮوﻧﻲ

    ‫أﺧﺮى‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ٦ ٢٥ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻷﻇﺮف‬ ” ٢٤ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﺨﻄﺎﺑﺎت‬ ” ٢٣ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ” “ ‫اﻹﻝﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻝﺒﺮیﺪ‬ ” ٢٢ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﺸﻔﺎﻓﺔ‬ ‫اﻷوراق‬ ” “ ‫اﻝﻌﻨﺎویﻦ‬ ‫أوراق‬ ” “ ‫اﻝﻔﻬﺮس‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ”...
  • Página 26 ٦ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ٤٦ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ( “ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺥﺼﺎﺋﺺ‬ Printer Properties ‫اﻝﺤﻮار‬ ‫ﻡﺮﺑﻊ‬ ” ‫اﻓﺘﺢ‬ ١ . ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎرات‬ Printing Shortcuts ‫اﻝﺘﺒﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻼﻡﺔ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ٢ . General Everyday Printing ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ( ، ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎرات‬ Printing Shortcuts ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Página 27 General Everyday Printing ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎرات‬ Printing Shortcuts ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ٣ . ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫إﻋﺪادات‬ ‫ﺡﺪد‬ ‫ﺙﻢ‬ ( ، ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺎدي‬ ‫ورق‬ Plain paper ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻧﻮع‬ Paper Type • ‫ﻡﻨﺎﺱﺐ‬ ‫ورق‬ ‫ﺡﺠﻢ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﺡﺠﻢ‬ Paper Size • ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬...
  • Página 28 ٦ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫أﻇﺮف‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺕﻮﺝﻴﻬﺎت‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻴﺰات‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻷﻇﺮف‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ‬ • ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫أو‬ ‫ﻡﺸﺎﺑﻚ‬ ◦ ‫ﻡﻠﺘﻔﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﻡﺘﻨﺎﺱﻘﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﺱﻤﻴﻜﺔ‬ ‫ﺡﺎﻓﺎت‬ ◦ ‫ﻡﻨﻘﻮﺷﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﻻﻡﻌﺔ‬ ‫ﻡﻐﻠﻔﺎت‬ ◦ ‫اﻷﺷﻜﺎل‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﺄي‬ ‫ﺗﻠﻒ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﻤﺰق‬ ‫أو‬ ‫ﺗﺠﻌﺪ‬ ◦...

  • Página 29: اﻝﺼﻐﻴﺮة

    ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬ ‫اﻝﻴﺴﺎر‬ ‫أﻗﺼﻰ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫دﻝﻴﻞ‬ ‫اﺱﺤﺐ‬ ١ . ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻘﺼﻴﺮة‬ ‫واﻝﺤﺎﻓﺔ‬ ‫اﻷﺱﻔﻞ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻤﺨﺼﺺ‬ ‫اﻝﻮﺟﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫یﺠﺐ‬ ‫اﻝﺪرج‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻷیﻤﻦ‬ ‫اﻝﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﺽﻊ‬ ٢ . ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﺎﻝﻜﺎﻡﻞ‬ ‫اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫أدﺥﻞ‬ ٣ . ‫اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت‬...
  • Página 30 ٦ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ٤٦ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ( “ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺥﺼﺎﺋﺺ‬ Printer Properties ‫اﻝﺤﻮار‬ ‫ﻡﺮﺑﻊ‬ ” ‫اﻓﺘﺢ‬ ١ . ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫إﻋﺪادات‬ ‫ﺡﺪد‬ ‫ﺙﻢ‬ ( ، ‫ﻣﻴﺰات‬ Features ‫اﻝﺘﺒﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻼﻡﺔ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ٢ . ‫ﻋﺎدي‬ ‫ورق‬ Plain paper ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻧﻮع‬ Paper Type •...
  • Página 31 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ” ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺥﺼﺎﺋﺺ‬ ‫اﻟﺸﻔﺎف‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺕﻮﺝﻴﻬﺎت‬ ‫ﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺷﻔﺎف‬ ‫ﻓﺎﺥﺮ‬ ‫ورق‬ HP Premium Inkjet Transparency Film ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ،‫اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ • HP Inkjet ‫ﺷﻔﺎﻓﺔ‬ ‫ورﻗﺔ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ﺱﻌﺔ‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻻ‬ • ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬...
  • Página 32 ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﻬﻨﺌﺔ‬ ‫ﺏﻄﺎﻗﺎت‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺽﻌﻬﺎ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫ﻡﺴﺒ ﻘ ًﺎ‬ ‫اﻝﻤﻄﻮیﺔ‬ ‫اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫اﻓﺘﺢ‬ • ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﺘﻬﻨﺌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ورق‬ HP Greeting Card Paper ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ،‫اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ • ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ﺱﻌﺔ‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻻ‬ • ٢٩ ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻡﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬...
  • Página 33 ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬ ‫اﻝﻴﺴﺎر‬ ‫أﻗﺼﻰ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫دﻝﻴﻞ‬ ‫اﺱﺤﺐ‬ ١ . ‫اﻝﺤﺎﻓﺎت‬ ‫ﺑﻤﺤﺎذاة‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻝﻔﺼﻠﻬﺎ‬ ‫اﻝﺘﻬﻨﺌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﺡﺎﻓﺎت‬ ‫ﺑﺘﺬریﺔ‬ ‫ﻗﻢ‬ ٢ . ‫اﻷﺱﻔﻞ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻤﺨﺼﺺ‬ ‫اﻝﻮﺟﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫یﺠﺐ‬ ‫اﻝﺪرج‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻷیﻤﻦ‬ ‫اﻝﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺘﻬﻨﺌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﺽﻊ‬ ٣ . ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ‬...
  • Página 34 ٦ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫ﺕﻮﺝﻴﻬﺎت‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ورﻗﺔ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ﺱﻌﺔ‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬ ‫اﻝﻴﺴﺎر‬ ‫أﻗﺼﻰ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫دﻝﻴﻞ‬ ‫اﺱﺤﺐ‬ ١ . ‫اﻷﺱﻔﻞ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻤﺨﺼﺺ‬ ‫اﻝﻮﺟﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫یﺠﺐ‬ ‫اﻝﺪرج‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻷیﻤﻦ‬ ‫اﻝﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﺎدي‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺽﻊ‬ ٢ . ‫یﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬...
  • Página 35 ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ورﻗﺔ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺡﺎویﺔ‬ ‫ﺱﻌﺔ‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻻ‬ • ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬ ‫اﻝﻴﺴﺎر‬ ‫أﻗﺼﻰ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫دﻝﻴﻞ‬ ‫اﺱﺤﺐ‬ ١ . ‫اﻷﺱﻔﻞ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻤﺨﺼﺺ‬ ‫اﻝﻮﺟﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫یﺠﺐ‬ ‫اﻝﺤﺎویﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻷیﻤﻦ‬ ‫اﻝﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﺎدي‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺽﻊ‬ ٢ . ‫یﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﺎﻝﻜﺎﻡﻞ‬...

  • Página 36: ﺑﺎﻝﻜﻲ

    ٦ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫ﺏﺎﻟﻜﻲ‬ ‫اﻷﻗﻤﺸﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ورق‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺕﻮﺝﻴﻬﺎت‬ ‫اﻝﻮﺽﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻡﻌﻜﻮﺱﺔ‬ ،‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫واﻝﺼﻮر‬ ‫اﻝﻨﺼﻮص‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ ،‫ﻡﻌﻜﻮﺱﺔ‬ ‫ﺹﻮرة‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ • ‫اﻷﻓﻘﻲ‬ ‫ﺑﺎﻝﻜﻲ‬ ‫اﻷﻗﻤﺸﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ورق‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ورﻗﺔ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ﺱﻌﺔ‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻻ‬ • ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬...

  • Página 37: Printer Features

    ‫إﻝﻰ‬ ‫ﻣﻌﻜﻮﺱﺔ‬ ‫ﺻﻮرة‬ Mirror Image ‫ﺑﻀﺒﻂ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻣﻴﺰات‬ Printer Features ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ٤ . ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺹﻮرة‬ ‫ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫أن‬ ‫ﺑﺎﻝﻜﻲ‬ ‫اﻷﻗﻤﺸﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ورق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺮاﻡﺞ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺗﻄﺎﻝﺒﻚ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﻼﺡﻈﺔ‬ ‫ﻡﻌﻜﻮﺱﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫ﻡﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬...

  • Página 38: اﺥﺘﺒﺎر

    ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺤﺎت‬ ٧ ‫ﺹﻔﺤﺎت‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﺼﻔﺤﺎت‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﺽﺒﻂ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫دﻗﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﺗﺤﺪیﺪ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺥﺘﺼﺎرات‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻻرﺗﺒﺎﻃﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫أي‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫وﺟﻬﻴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻡﻴﺰة‬ ‫واﺱﺘﺨﺪام‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻡﻌﺎیﻨﺔ‬ ‫واﺡﺪة‬ ‫ورﻗﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻡﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻓﺤﺺ‬ ١٥ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬...

  • Página 39: Presentation

    ‫اﺥﺘﺼﺎر‬ ‫ﺑﺘﺤﺪیﺪ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺥﺘﺼﺎر‬ ‫إﻧﺸﺎء‬ ‫ﻓﻴﻤﻜﻦ‬ ‫اﻝﻤﺜﺎل‬ ‫ﺱﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻔﺎف‬ ‫ورق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ً ‫ﻋﺎد ة‬ ‫ﻗﻴﺎﻡﻚ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ورق‬ HP Premium Inkjet Transparency Film ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻝﺘﻘﺪیﻤﻲ‬ ‫اﻝﻌﺮض‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ Printing Transparency ‫اﻝﻤﺜﺎل‬ ‫ﺱﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺪیﺪ‬ ‫ﺑﺎﺱﻢ‬ ‫اﻝﻤﻌﺪل‬ ‫اﻻﺥﺘﺼﺎر‬...

  • Página 40: اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ

    ٧ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫ﺡﺬﻓﻪ‬ ‫اﻝﻤﻄﻠﻮب‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺥﺘﺼﺎر‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎرات‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ٣ . ‫ﺡﺬف‬ Delete ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ٤ . ‫اﻝﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺥﺘﺼﺎر‬ ‫إزاﻝﺔ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫ﺕﺮﺕﻴﺐ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫. ﺑﻪ‬ ‫اﻝﺼﻔﺤﺎت‬ ‫اﻝﻤﺘﻌﺪد‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺱﺘﺘﻢ‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﺘﺮﺗﻴﺐ‬ ‫اﻝﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫یﺤﺪد‬...

  • Página 41: اﻝﺮﻡﺎدي

    ‫واﺡﺪة‬ ‫ورﻗﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت‬ ‫ﻋﺪة‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ٤٦ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ( “ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺥﺼﺎﺋﺺ‬ Printer Properties ‫اﻝﺤﻮار‬ ‫ﻡﺮﺑﻊ‬ ” ‫اﻓﺘﺢ‬ ١ . ‫ﻣﻴﺰات‬ ‫اﻝﺘﺒﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻼﻡﺔ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ٢ . ‫ورﻗﺔ‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫أن‬ ‫ﺗﺮیﺪ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﺼﻔﺤﺎت‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﺡﺪد‬ ، ‫ﻟﻠﻮرﻗﺔ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬...

  • Página 42: اﻝﻮﺟﻬﻴﻦ

    ٧ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﻮﺝﻬﻴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻘﺘﺼﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻝﻮرﻗﺔ‬ ‫وﺟﻬﻲ‬ ‫آﻼ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ،‫اﻝﻤﺰدوﺟﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫أیﻀ ً ﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ی ُﻄﻠﻖ‬ ‫واﻝﺘﻲ‬ ،‫وﺟﻬﻴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ‫آﺬﻝﻚ‬ ‫اﻝﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺡﻤﺎیﺔ‬ ‫ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫ﺗﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻃﺮیﻘﺔ‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫اﻗﺘﺼﺎدیﺔ‬ ‫ﻃﺮیﻘﺔ‬ ‫آﻮﻧﻬﺎ‬ ‫ﻡﺠﺮد‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟﻬﻴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬...

  • Página 43: ﻡﺨﺼﺺ

    ‫ﺱﺮﻋﺔ‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﺱﺘﻨﺎ د ًا‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫وﺱﺮﻋﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟﻮدة‬ ‫إﻋﺪادي‬ ‫ﺑﺎﺥﺘﻴﺎر‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬ HP Deskjet ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫یﻘﻮم‬ ‫وﺟﻮدﺗﻬﺎ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺱﺮﻋﺔ‬ ‫ﻝﺘﺨﺼﻴﺺ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟﻮدة‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫أیﻀ ً ﺎ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫ﺑﺘﺤﺪیﺪﻩ‬ ‫ﺟﻮدﺗﻬﺎ‬ ‫أو‬...

  • Página 44: ﺑﻮﺹﺔ‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻨﻘﻄﺔ‬ ‫ﻝﺪرﺟﺔ

    ‫اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﻝﺤﺪ‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫ﺗﺤﺪیﺪ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺑﻮﺹﺔ‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻠﻨﻘﻄﺔ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﻝﺤﺪ‬ ‫ﺑﻮﺽﻊ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫دﻋﻢ‬ ‫یﺘﻢ‬ HP Deskjet ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻄﺒﻌﻬﺎ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ Advanced Photo Paper ‫وﺗﺘﻄﻠﺐ‬ ‫اﻷﺥﺮى‬ ‫اﻹﻋﺪادات‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أﻃﻮل‬ ‫وﻗ ﺘ ًﺎ‬...
  • Página 45 ‫اﻟﺤﺪ‬ Maximum dpi ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ( ، ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺝﻮدة‬ Print Quality ‫اﻝﻤﻨﺴﺪﻝﺔ‬ ‫اﻝﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ٦ . ‫ﺏﻮﺻﺔ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫, ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ HP Deskjet ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺱﺘﻘﻮم‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫ﺑﻮﺹﺔ‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻠﻨﻘﻄﺔ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﻝﺤﺪ‬ ‫ﻝﻌﺮض‬ ‫ﻣﻼﺡﻈﺔ‬ ‫اﻟﺪﻗﺔ‬ Resolution ‫ﻣﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬...
  • Página 46 ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻝﻮیﺐ‬ ‫ﻝﺼﻔﺤﺎت‬ ‫وﻡﺘﻮﻗﻌﺔ‬ ‫ﺑﺴﻴﻄﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﺘﺄآﺪ‬ Web Printing Internet Explorer ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻮﺟﻮد‬ ‫اﻷدوات‬ ‫ﺷﺮیﻂ‬ ‫ﻡﻦ‬ HP Smart Web Printing ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻮﺹﻮل‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻡﻌﻪ‬ ‫اﻝﻤﺰود‬ ‫اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﻡﻠﻒ‬ ‫راﺟﻊ‬ ، HP Smart Web Printing ‫ﺡﻮل‬ ‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ‫ویﺐ‬...
  • Página 47 ‫أﻓﻘ ﻴ ًﺎ‬ Landscape ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺽﺒﻂ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎج‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻮیﺐ‬ ‫ﺹﻔﺤﺎت‬ ‫ﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺢ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪیﻤﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﺨﻄﺎﺑﺎت‬ ‫ذﻝﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ،‫اﻝﺠﻮدة‬ ‫ﻋﺎﻝﻴﺔ‬ ‫ﻡﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﺘﻘﺪیﻤﻲ‬ ‫اﻝﻌﺮض‬ Presentation ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﻴﺎر‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ‫اﻝﺸﻔﺎﻓﺔ‬ ‫واﻷوراق‬ ‫اﻝﻤﻨﺸﻮرات‬...

  • Página 48: اﻻﻓﺘﺮاﺽﻴﺔ

    ‫ﻡﺮة‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺨﻴﺎرات‬ ‫ﺗﺤﺪیﺪ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎج‬ ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫إﻋﺪادات‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻝﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻮﺟﻮد‬ ‫ﻝـ‬ ‫اﻝﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ HP Digital Imaging Monitor ‫رﻡﺰ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﻡﺰدوﺟ ً ﺎ‬ ‫ﻧﻘﺮ ً ا‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ١ . Windows ‫ﻡﻬﺎم‬ ‫ﻝﺸﺮیﻂ‬ ‫اﻷیﻤﻦ‬ ٤٥ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬...

  • Página 49: ﺥﺼﺎﺋﺺ‬ Printer Properties

    ‫ﻝـ‬ ‫اﻝﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫رﻡﺰ‬ ١ ‫ﻝـ‬ ‫اﻝﺤﻠﻮل‬ ‫ﻡﺮآﺰ‬ HP Solution Center ‫ﻋﺮض‬ ‫یﺘﻢ‬ Print ‫إﻝﻰ‬ ‫أﺷﺮ‬ ‫إﻋﺪادات‬ Settings ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﻝـ‬ ‫اﻝﺤﻠﻮل‬ ‫ﻡﺮآﺰ‬ HP Solution Center ‫ﻓﻲ‬ ٢ . ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫إﻋﺪادات‬ Printer Settings ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫إﻋﺪادات‬ Settings ‫ﻣﻮاﻓﻖ‬...
  • Página 50 ‫ﺗﺤﺪیﺚ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﻝـ‬ ‫اﻝﻮیﺐ‬ ‫ﻡﻮﻗﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻪ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺚ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫یﺆدي‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﻼﺡﻈﺔ‬ ‫راﺟﻊ‬ HP Photosmart ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺚ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻝﺪیﻚ‬ ‫ﻡﺜﺒ ﺘ ًﺎ‬ ‫آﺎن‬ ‫إذا‬ ، HP Photosmart HP Photosmart ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺚ‬...

  • Página 51: اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ

    ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ٩ ‫ﺡﻴﻦ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﻡﺤﺎذاﺗﻬﺎ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫اﺱﺘﺒﺪال‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺱﺘﺤﺘﺎج‬ ‫اﻝﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻘﻠﻴﻞ‬ HP Deskjet ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫یﺘﻄﻠﺐ‬ ‫اﻝﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫إﺟﺮاءات‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ‬ ‫اﻝﻘﻴﺎم‬ ‫یﺠﺐ‬ HP Deskjet ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫آﻔﺎءة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫إرﺷﺎدات‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ ‫ﻵﺥﺮ‬ ‫اﻝﻀﺮورة‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﺒﺴﻴﻄﺔ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬...

  • Página 52: Print Cartridge

    ٩ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻝﻤﺰود‬ ‫اﻝﻤﺮﺟﻌﻲ‬ ‫اﻝﺪﻝﻴﻞ‬ ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫اﻝﺨﺎﺹﺔ‬ ‫اﻝﺘﺤﺪیﺪ‬ ‫ﺑﺄرﻗﺎم‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫وﺙﺎﺋﻖ‬ • ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ Print Cartridge Information ‫اﻝﺤﻮار‬ ‫ﻡﺮﺑﻊ‬ • ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﻝﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ٥٤ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ( “ ‫اﻷدوات‬ ‫ﺹﻨﺪوق‬...
  • Página 53 ‫یﺘﺠﻪ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺨﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﻡﺴﻚ‬ ‫ﺑﺤﺬر‬ ‫اﻝﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻲ‬ ‫اﻝﺸﺮیﻂ‬ ‫ﺑﺈزاﻝﺔ‬ ‫وﻗﻢ‬ ‫ﺗﻐﻠﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﺒﺪیﻠﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫أﺥﺮج‬ ٥ . ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﻝﻸﺱﻔﻞ‬ ‫اﻝﻨﺤﺎﺱﻲ‬ ‫اﻝﺸﺮیﻂ‬ ‫اﻝﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻲ‬ ‫اﻝﺸﺮیﻂ‬ ‫إزاﻝﺔ‬ ١ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﻝﻤﺲ‬ ‫یﺆدي‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫اﻝﻨﺤﺎﺱﻴﺔ‬ ‫اﻝﺘﻼﻡﺲ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫ﻝﻤﺲ‬...

  • Página 54: اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ

    ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت‬ ‫ﻝﺸﺮاء‬ ‫ﺗﺴﻮق‬ ” • ٥٣ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺹﻴﺎﻧﺔ‬ ” • ١٠٤ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ HP inkjet ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت‬ ‫ﺗﺪویﺮ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ” • ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎذاة‬ ‫ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟﻮدة‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺤﺼﻮل‬ ‫ﻝﻀﻤﺎن‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺑﻤﺤﺎذاة‬...

  • Página 55: واﻝﻤﻼﺑﺲ

    ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ Estimated Ink Level ‫اﻝﺘﺒﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻼﻡﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫هﻴﻜﻞ‬ ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺡﺒﺮ‬ ‫ﻝﻄﺨﺎت‬ ‫أﺥﻴﺮ ً ا‬ ‫ﺱﺘﻈﻬﺮ‬ ‫دﻗﻴﻖ‬ ‫ﺑﻀﺒﺎب‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ HP Deskjet ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻧﻔﺚ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻝﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻝﺨﺎرﺟﻲ‬ ‫اﻝﻄﻼء‬ ‫ﺗﻠﻒ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻤﻨﺰﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻨﻈﻔﺎت‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫یﺆدي‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ‫اﻝﻤﻨﻈﻔﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫أي‬...
  • Página 56 ‫أﺙﻨﺎء‬ ‫ﻡﻼﺑﺴﻚ‬ ‫أو‬ ‫یﺪیﻚ‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫یﺼﻴﺐ‬ ‫أن‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﺡﺬر‬ ٥٢ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫واﻝﻤﻼﺑﺲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬ HP Deskjet ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫اﻓﺘﺢ‬ ١ . ً ‫وﺹﺎﻡﺘ ﺔ‬ ً ‫ﺙﺎﺑﺘ ﺔ‬ ‫وﺗﺴﺘﻘﺮ‬ HP Deskjet ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻷیﻤﻦ‬ ‫ﻝﻠﺠﺎﻧﺐ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﻋﺮﺑﺔ‬ ‫ﺗﺘﺤﺮك‬ ‫ﺡﺘﻰ‬...
  • Página 57 ‫ﻝﺤﻤﺎیﺔ‬ ‫اﻹﻏﻼق‬ ‫ﻡﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﻼﺱﺘﻴﻜﻲ‬ ‫ﺥﺰان‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺘﺨﺰیﻨﻬﺎ‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎﺹﺔ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﺑﺈزاﻝﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ‬ • ‫اﻝﺠﻔﺎف‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫وﻝﻤﻨﻊ‬ ‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎﺹﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺑﺘﺨﺰیﻦ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫إﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎج‬ ‫أن‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻷﺹﻠﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﻮاﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻡﻐﻠﻔﺔ‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬...
  • Página 58 ▲ ‫اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻝﺒﻠﺪ‬ ‫ﺡﺴﺐ‬ ‫اﻝﺨﻴﺎرات‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻡﺮیﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﻠﺰﻡﺎت‬ ‫ﺷﺮاء‬ ‫ﺥﻴﺎرات‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎزك‬ ‫ﻟـ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫ﻣﺮآﺰ‬ HP Solution Center ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫ﻟﻄﻠﺐ‬ Printer ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫إﻝﻰ‬ ‫أﺷﺮ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﻝـ‬ ‫اﻝﺤﻠﻮل‬ ‫ﻡﺮآﺰ‬ HP Solution Center ‫ﻓﻲ‬...

  • Página 59: Paper Size

    ‫اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﺡﻞ‬ ١١ ‫اﻝﺨﻄﺄ‬ ‫رﺱﺎﺋﻞ‬ • ‫اﻝﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻡﺸﻜﻼت‬ • ‫اﻝﻮﻡﻴﺾ‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻡﺼﺎﺑﻴﺢ‬ • ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫ﻻ‬ • ‫ﺑﺒﻂء‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ • ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻡﺸﻜﻼت‬ • ‫ﺑﺎﻝﻮرق‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻡﺸﻜﻼت‬ • ‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬...
  • Página 60 ‫إﺹﻼح‬ ‫أو‬ ‫ﺹﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫أیﺔ‬ ‫اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫ﻓﺰر‬ ، ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أﺹﻠﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺑﺸﺮاء‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫أﻧﻚ‬ ‫ﺗﻌﺘﻘﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫إذا‬ www.hp.com/go/anticounterfeit ‫ﻡﺜﺒﺘﺔ‬ ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻴﺴﺖ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫آﺸﻒ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﺱﺎﺏ ﻘ ًﺎ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫ﺕﻢ‬ ‫ﺻﻨﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﺻﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬...
  • Página 61 ‫ﻝﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫إﺹﻼح‬ ‫أو‬ ‫ﺹﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫أیﺔ‬ ‫اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫ﻓﺰر‬ ، ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أﺹﻠﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺑﺸﺮاء‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫أﻧﻚ‬ ‫ﺗﻌﺘﻘﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫إذا‬ www.hp.com/go/anticounterfeit ‫إﻝﻴﻬﺎ‬ ‫اﻝﻤﺸﺎر‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻷﺹﻠﻲ‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﻧﻔﺎد‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻝﺮﺱﺎﻝﺔ‬ ‫اﺱﺘﻘﺒﺎﻝﻚ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Página 62 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﻝﻤﺲ‬ ‫یﺆدي‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫اﻝﻨﺤﺎﺱﻴﺔ‬ ‫اﻝﺘﻼﻡﺲ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫ﻝﻤﺲ‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻝﻨﺤﺎﺱﻴﺔ‬ ‫اﻷﺷﺮﻃﺔ‬ ‫ﺑﺈزاﻝﺔ‬ ‫ﺗﻘﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻝﺘﻮﺹﻴﻼت‬ ‫وﺽﻌﻒ‬ ‫ﻝﻠﺤﺒﺮ‬ ‫وﺗﻠﻒ‬ ‫اﻧﺴﺪاد‬ ‫ﺡﺪوث‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻷﺟﺰاء‬ ‫ﺽﺮوریﺔ‬ ‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺗﻼﻡﺲ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫ﻝﻚ‬ ‫یﺴﻤﺢ‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫اﺡﺘﻴﺎﻃﻲ‬...
  • Página 63 ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ‬ • ‫ﻡﻌﺮوف‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ Unknown Device ‫اﻝﺮﺱﺎﻝﺔ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ‬ • ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺱﻢ‬ ‫یﻈﻬﺮ‬ ‫ﻻ‬ • www.hp.com/support ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝـ‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫ﺑﺰیﺎرة‬ ‫ﻓﻘﻢ‬ ،‫ﻡﺸﻜﻼت‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺗﺘﻌﺮض‬ ‫زﻝﺖ‬ ‫ﻡﺎ‬ ‫إذا‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺏﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺕﻮﻗﻒ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﻡﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺱﺒﺐ‬ ‫هﻲ‬...
  • Página 64 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺑﺈﻋﺎدة‬ ‫ﻗﻢ‬ ٨ . ‫اﻝﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻡﺤﺮك‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫أدﺥﻞ‬ ‫. أ‬ ‫وﺱﻠﻚ‬ ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺬﻝﻚ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﻡﻄﺎﻝﺒﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻈﺎهﺮة‬ ‫اﻹرﺷﺎدات‬ ‫اﺗﺒﻊ‬ ‫. ب‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬...
  • Página 65 ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫اﺱﻢ‬ ‫یﻈﻬﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫یﻈﻬﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺱﻢ‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬ ،‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫ﻇﺎهﺮ ی ًﺎ‬ ‫یﺒﺪو‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫أن‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺑﺎﻝﺮﻏﻢ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺡﺎول‬ ‫اﻝﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺎت‬ ‫ﻡﺠﻠﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻠﻒ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Página 66 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫ﻝﺪیﻚ‬ ‫ﻡﺘﻮﻓﺮة‬ ‫ﺡﻠﻮل‬ ‫ﻋﺪة‬ ‫ﺱﺘﺮى‬ ‫ﻓﻠﺬﻝﻚ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻡﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫وﻡﻴﺾ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫یﺆدي‬ ‫واﺡﺪ‬ ‫ﺱﺒﺐ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أآﺜﺮ‬ ‫هﻨﺎك‬ ‫یﻜﻮن‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻣﻼﺡﻈﺔ‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻡﺼﺒﺎح‬ ‫یﻮﻡﺾ‬ • ‫اﻻﺱﺘﺌﻨﺎف‬ ‫ﻡﺼﺒﺎح‬ ‫یﻮﻡﺾ‬ • ‫واﻻﺱﺘﺌﻨﺎف‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻡﺼﺒﺎﺡﻲ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫آﻼ‬ ‫یﻮﻡﺾ‬ • ‫اﻝﻮﻡﻴﺾ‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬...
  • Página 67 ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺥﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أن‬ ‫اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ • ‫اﺱﺘﺌﻨﺎف‬ Resume ‫اﻝﺰر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺽﻐﻂ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻹدﺥﺎل‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺽﻊ‬ ‫ورق‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر‬ ‫هﻨﺎك‬ ‫أن‬ ‫اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ • ٧٧ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر‬ ” ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻮرق‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر‬ ‫ﺗﺤﺮیﺮ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬...
  • Página 68 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫وﻣﻴﻀﻬﻤﺎ‬ ‫دون‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎﺡﻴﻦ‬ ‫آﻼ‬ ‫أو‬ ‫واﺡﺪ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺡﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﻡﺴﺘﻮیﺎت‬ ‫ﻋﺮض‬ ” ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﻡﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫ﻡﺎ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫آﺎﻧﺖ‬ ‫إذا‬ ‫ﻡﺎ‬ ‫اﻓﺤﺺ‬ • ٥١ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﻤﻘﺪرة‬ ‫اﺱﺘﻘﺒﺎﻝﻚ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Página 69 ‫ﻡﻐﻠﻖ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ • ‫ﻡ ُﺮ آ ّﺐ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻲ‬ ‫اﻝﻮﺹﻮل‬ ‫ﺑﺎب‬ • ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺕﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺕﻌﺬر‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﻠﻮل‬ ‫اﻝﻘﻴﺎم‬ ‫ﺡﺎول‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻡﺤﻮ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻞ‬...
  • Página 70 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻗﺎﺉﻤﺔ‬ ‫ﻣﺤﻮ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻝﻤﺤﻮ‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﻋﺪ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻗﺎﺉﻤﺔ‬ ‫ﻟﻤﺤﻮ‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﻋﺪ‬ ١ . ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻓﺤﺺ‬ ،‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺗﻤﺖ‬ ‫أن‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ٢ . ‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﺗﺒ...
  • Página 71 ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻝﻤﺤﻮر‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﻤﺤﻮر‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ، ‫ﻡﺤﻮر‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻣﻼﺡﻈﺔ‬ ‫ﺑﺎﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ً ‫ﻡﺒﺎﺷﺮ ة‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻠﻪ‬ ‫ﺡﺎول‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻡﻬﻤﺔ‬ ‫ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻓﻘﻢ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫یﺸﺮع‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬ ٥ . ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬...
  • Página 72 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻻﻓﺘﺮاﺽﻴﺔ‬ ‫آﺎﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺽﺒﻂ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﺡﺪ‬ ‫ﻡﻨﺘﺞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أآﺜﺮ‬ ‫ﺗﻜﻮیﻦ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﺨﺎﻃﺊ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﻜﻮیﻦ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫رﺑﻤﺎ‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻘﺎدم‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﻘﻴﺎم‬ ‫ﻓﺤﺎول‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﺤﻞ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬ ‫ﻣﺘﺼﻠﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أم‬ ‫ﻣﺆﻗ ﺘ ًﺎ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ‬...
  • Página 73 ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫أن‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻡﺮة‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫وﺡﺎول‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻓﺄﻋﺪ‬ ‫اﻻﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻡﺴﺘﻨﺪات‬ ‫هﻨﺎك‬ ‫زاﻝﺖ‬ ‫ﻡﺎ‬ ‫إذا‬ ٤ . ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻡﺤﺎوﻝﺔ‬ ‫أﻋﺪ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫ﻓﺎرﻏﺔ‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﺘﺄآﺪ‬ ً ‫ﺙﺎﻧﻴ ﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻓﺤﺺ‬ ٥ . ‫اﻝﺤﻞ‬ ‫إﻝﻰ‬...
  • Página 74 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻝﻤﻔﻜﺮة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻨﺼﻴﺔ‬ ‫اﻷﺡﺮف‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫اآﺘﺐ‬ ‫. ج‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ Print ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻟﻤﻠﻒ‬ File ‫ﻓﻮق‬ ‫ﻝﻨﻘﺮ‬ ‫. د‬ ‫ﻝﺬﻝﻚ‬ ‫اﻝﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻝﺸﺮآﺔ‬ ‫ﻓﺎﺗﺼﻞ‬ ‫اﻝﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫وﻝﻴﺲ‬ ‫اﻝﻤﻔﻜﺮة‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺑﺎﻝﻨﺠﺎح‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻤﺖ‬ ‫إذا‬ ٤ . ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫أﺟﻞ‬...
  • Página 75 ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫یﺴﺘﻮﻓﻲ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺨﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﺴﺎﺡﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫آﺒﻴﺮ‬ ‫ﻗﺪر‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﺸﻮاﺋﻲ‬ ‫اﻝﻮﺹﻮل‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫آﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻡﺴﺎﺡﺔ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫أﻃﻮل‬ ‫وﻗ ﺘ ًﺎ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ‬ ‫ﻓﺴﺘﺴﺘﻐﺮق‬ ،‫اﻝﺜﺎﺑﺖ‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﺗﺴﺘﻮﻓﻲ‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻝﺠﻬﺎز‬ ‫اﻝﻤﻌﺎﻝﺞ‬ ‫وﺱﺮﻋﺔ‬ ‫اﻝﻌﺸﻮاﺋﻲ‬...
  • Página 76 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫أﻏﻠﻖ‬ ٤ . ‫اﻝﺨﻄﺄ‬ ّ ‫ﺡﻞ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫هﻞ‬ ‫ﻝﺘﺮى‬ ‫اﻓﺤﺺ‬ ٥ . ‫اﻷﻝﻮان‬ ‫ﺙﻼﺙﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻡﺸﻜﻠﺔ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ذﻝﻚ‬ ‫ﻓﻴﺸﻴﺮ‬ ‫اﻝﺨﻄﺄ‬ ّ ‫ﺡﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ • ‫اﻝﻘﺎدﻡﺔ‬ ‫اﻝﺨﻄﻮة‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫اﻝﺨﻄﺄ‬ ّ ‫ﺡﻞ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ • ‫ادﻓﻊ‬...
  • Página 77 ‫وﺕﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﺑﺎﻝﻔﻌﻞ‬ ً ‫ﻡﻀﺎء‬ ‫یﻜﻦ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫زر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺽﻐﻂ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ١ . ً ‫ﺹﺎﻡﺘ ﺔ‬ ‫وﺗﺼﺒﺢ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻋﺮﺑﺔ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ‬ ‫أن‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫اﻧﺘﻈﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫اﻓﺘﺢ‬ ٢ . ‫ﺗﺤﺮیﺮهﺎ‬...
  • Página 78 ‫أﺟﺰاء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻌﺜﻮر‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻡﻜﺴﻮرة‬ ‫أﺟﺰاء‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺮﺑﻂ‬ ‫ﻡ ُﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أﺟﺰاء‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬ www.hp.com/support ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻧﺘﻘﻞ‬ ،‫ﻡﻜﺴﻮرة‬ ‫أﺟﺰاء‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺮﺑﻂ‬ ‫ﻡ ُﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻹیﻘﺎف‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﺗﺒﻊ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إیﻘﺎف‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬...
  • Página 79 ‫اﻟﻮرق‬ ‫اﻧﺤﺸﺎرات‬ ‫ﺕﺤﺮیﺮ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ٧٧ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر‬ ” ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﻧﺤﺸﺎرات‬ ‫ﺑﺘﺤﺮیﺮ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻝﻘﺎدم‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﻘﻴﺎم‬ ‫ﻓﺤﺎول‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﺤﻞ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻋﺮﺏﺔ‬ ‫ﺡﺮ ّ ك‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻪ‬...
  • Página 80 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺤﻘﻖ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻡﻨﺎﺱﺐ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﺑﻤﺼﺪر‬ ‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‬ ‫ﺑﻠﺪك‬ ‫ﺗﻨﺎﺱﺐ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﺴﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫اﺡﺘﻮاء‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ١ . ً ‫ﻡﺒﺎﺷﺮ ة‬ ‫ﺑﺘﻮﺹﻴﻠﻪ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻝﻤﻔﺎﺟﺊ‬...
  • Página 81 ‫ﺑﺈﺡﻜﺎم‬ ‫ﻡﻜﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻲ‬ ‫اﻝﻮﺹﻮل‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫أﻋﺪ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫ﻝﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻲ‬ ‫اﻝﺠﺰء‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر‬ ‫ﺑﺘﺤﺮیﺮ‬ ‫ﻗﻢ‬ ٦ . ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر‬ ‫ﺡﺮر‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫ﻓﺎرﻓﻊ‬ ،‫ﻝﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻲ‬ ‫اﻝﺠﺰء‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر‬ ‫ﺗﺤﺮیﺮ‬ ‫ﺗﻌﺬر‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ٧ . ‫اﻝﻐﻄﺎء‬ ‫أﻧﺰل‬ ‫وﺑﺎﻝﺘﺎﻝﻲ‬...
  • Página 82 ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫ﻝﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻲ‬ ‫اﻝﺒﺎب‬ ‫اﻓﺤﺺ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﻓﺤﺺ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻝﺘﻐﺬیﺔ‬ ‫اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻃﻘﻢ‬ HP Paper Feed Cleaning Kit ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﻻﺱﻄﻮاﻧﺎت‬ ‫ﻧﻈ ّ ﻒ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫ﺥﺪﻡﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫اﺗﺼﻞ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﻟﻮرق‬ ‫درج‬...

  • Página 83: Printer Setup

    ٍ ‫ﻡﺴﺘﻮ‬ ‫ﺱﻄﺢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺡﻮاف‬ ‫ﺑﻤﺤﺎذاة‬ ‫ﻗﻢ‬ ٦ . ‫ورﻗﺎت‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻡﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺡﺰﻡﺔ‬ ‫اﺡﺘﻮاء‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ٧ . ‫إﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻤﺨﺼﺺ‬ ‫واﻝﻮﺟﻪ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺠﺎﻩ‬ ‫اﻝﻘﺼﻴﺮة‬ ‫اﻝﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺡﺰﻡﺔ‬ ‫أدﺥﻞ‬ ٨ . ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ‬...

  • Página 84: Paper Type

    ‫آﺎﻧﺖ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻘﺎدم‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﻘﻴﺎم‬ ‫ﻓﺤﺎول‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﺤﻞ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻟﺘﻐﺬیﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻃﻘﻢ‬ HP Paper Feed Cleaning Kit ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻃﻘﻢ‬ HP Paper Feed Cleaning Kit ‫ﺑـ‬ ‫یﺴﻤﻰ‬ ‫ﺥﺎص‬ ‫ﻃﻘﻢ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ‬ Deskjet ‫ﻡﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫إن‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻡﻨﺘﺠﻚ‬...
  • Página 85 ‫اﺗﺼﻞ‬ ‫اﻝﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻝﺤﻠﻮل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﺘﺎﺡﺔ‬ ‫اﻝﺨﻄﻮات‬ ‫آﺎﻓﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ www.hp.com/support ‫زر‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﺏـ‬ ‫اﻻﺕﺼﺎل‬ Contact HP ‫ﻓﻮق‬ ‫أﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻝﺒﻠﺪ‬ ‫ﺑﺎﺥﺘﻴﺎر‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻝﻤﻄﺎﻝﺒﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫ﺑﺎﻝﺪﻋﻢ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫اﻝﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫یﺤﺘﺎج‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﻮاﺡﺪة‬ ‫اﻟﻤﺮة‬...
  • Página 86 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺏﺸﻜﻞ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﺠﺰء‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻝﻼزم‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أآﺜﺮ‬ ‫ﺑﻌﻴ ﺪ ًا‬ ‫ﺑﻮﺽﻌﻪ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﻮاﺡﺪة‬ ‫اﻝﻤﺮة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ورﻗﺎت‬ ‫ﻋﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻡﻦ‬ ،‫اﻝﻮرق‬ ‫درج‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫أﻋﺪ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻡﻊ‬...
  • Página 87 ‫ﺡﺪود‬ ‫ﺏﺪون‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺕﻮﺝﻴﻬﺎت‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺘﻮﺟﻴﻬﺎت‬ ‫اﺗﺒﻊ‬ ،‫ﺡﺪود‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﺹﻮر‬ ‫أو‬ ‫دﻋﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻡﻨﺸﻮرات‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ Printing ‫اﻝﺘﺒﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻼﻡﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﺡﺠﻢ‬ Paper Size ‫اﻝﻤﻨﺴﺪﻝﺔ‬ ‫اﻝﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﺤﺪد‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺡﺠﻢ‬ ‫ﺗﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ • ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺡﺎویﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺡﺠﻢ‬...
  • Página 88 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻻﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺑﺜﻨﻲ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫ﺑﻼﺱﺘﻴﻜﻲ‬ ‫آﻴﺲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺽﻊ‬ ،‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺗﺠﻌﺪ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺗﺠﻌﺪ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫اﻝﻤﺠﻌﺪ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم‬ ،‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺡﻞ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬ ‫ﻡﺴﺘﻮ ی ًﺎ‬ ‫یﺼﺒﺢ‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫ﻝﻠﺘﺠﻌﺪ‬ ‫اﻝﻤﻌﺎآﺲ‬ ٢١...
  • Página 89 ‫ﻝﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫إﺹﻼح‬ ‫أو‬ ‫ﺹﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫أیﺔ‬ ‫اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫ﻓﺰر‬ ، ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أﺹﻠﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺑﺸﺮاء‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫أﻧﻚ‬ ‫ﺗﻌﺘﻘﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫إذا‬ www.hp.com/go/anticounterfeit ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻴﺲ‬ ‫ﺡﺒﺮ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻘﺎدم‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﻘﻴﺎم‬ ‫ﻓﺤﺎول‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﺤﻞ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬ ‫اﻹدﺧﺎل‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Página 90 ‫اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﺱﺘﻮاء‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫داﺋ ﻤ ًﺎ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ HP Advanced Photo Paper ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ٢١ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫ﻡﻌﻪ‬ ‫واﻝﺘﻌﺎﻡﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺗﺨﺰیﻦ‬ ” ‫اﻹدﺥﺎل‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Página 91 ‫اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﺱﺘﻮاء‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫داﺋ ﻤ ًﺎ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ HP Advanced Photo Paper ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ٢١ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫ﻡﻌﻪ‬ ‫واﻝﺘﻌﺎﻡﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺗﺨﺰیﻦ‬ ” ‫اﻹدﺥﺎل‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Página 92 ‫ﻓﺘﺮة‬ ‫اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ • ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻝﻤﻄﺎﻝﺒﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ www.hp.com/support ‫زر‬ ‫ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫اﺗﺼﻞ‬ ‫اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫اﻧﻘﻀﺎء‬ ‫ﺗﺎریﺦ‬ ‫وﺹﻮل‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ • ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﺏـ‬ ‫اﺕﺼﺎل‬ Contact HP ‫ﻓﻮق‬ ‫أﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻝﺒﻠﺪ‬ ‫ﺑﺎﺥﺘﻴﺎر‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫ﺑﺎﻝﺪﻋﻢ‬ ٨٩ ‫اﻝﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﺡﻞ‬...
  • Página 93 ‫اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﺱﺘﻮاء‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫داﺋ ﻤ ًﺎ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ HP Advanced Photo Paper ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ٢١ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫ﻡﻌﻪ‬ ‫واﻝﺘﻌﺎﻡﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺗﺨﺰیﻦ‬ ” ‫اﻹدﺥﺎل‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Página 94 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟﻮدة‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫ﻓﺤﺺ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﺱﺘﻌﺎدﺗﻬﺎ‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫اﻧﺘﻈﺮ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫إﺱﻘﺎط‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫اﻓﺤﺺ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ • ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﺱﺘﺒﺪال‬ ‫اﻝﺤﻞ‬...
  • Página 95 ‫ﻋﻨﺪ‬ www.hp.com/support ‫زر‬ ‫ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫اﺗﺼﻞ‬ ‫اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫اﻧﻘﻀﺎء‬ ‫ﺗﺎریﺦ‬ ‫وﺹﻮل‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ • ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﺏـ‬ ‫اﺕﺼﺎل‬ Contact HP ‫ﻓﻮق‬ ‫أﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻝﺒﻠﺪ‬ ‫ﺑﺎﺥﺘﻴﺎر‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫ﺑﺎﻝﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗﺎﻝﻔﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫آﺎﻧﺖ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﺡﺎدة‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺏﺄﻟﻮان‬ ‫ﺕﻈﻬﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﺏﺎهﺘﺔ‬...
  • Página 96 ‫اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﺱﺘﻮاء‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫داﺋ ﻤ ًﺎ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ HP Advanced Photo Paper ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ٢١ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫ﻡﻌﻪ‬ ‫واﻝﺘﻌﺎﻡﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺗﺨﺰیﻦ‬ ” ‫اﻹدﺥﺎل‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Página 97 ‫ﻋﻨﺪ‬ www.hp.com/support ‫زر‬ ‫ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫اﺗﺼﻞ‬ ‫اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫اﻧﻘﻀﺎء‬ ‫ﺗﺎریﺦ‬ ‫وﺹﻮل‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ • ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﺏـ‬ ‫اﺕﺼﺎل‬ Contact HP ‫ﻓﻮق‬ ‫أﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻝﺒﻠﺪ‬ ‫ﺑﺎﺥﺘﻴﺎر‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫ﺑﺎﻝﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗﺎﻝﻔﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫آﺎﻧﺖ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﻣﺸﻮﺷﺔ‬ ‫أو‬ ‫واﺿﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎت‬ ‫ﺕﺒﺪو‬...
  • Página 98 ‫اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﺱﺘﻮاء‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫داﺋ ﻤ ًﺎ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ HP Advanced Photo Paper ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ٢١ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫ﻡﻌﻪ‬ ‫واﻝﺘﻌﺎﻡﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺗﺨﺰیﻦ‬ ” ‫اﻹدﺥﺎل‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Página 99 ‫اﻹدﺥﺎل‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻠﻮرق‬ ‫واﺡﺪ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أآﺜﺮ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻘﺎدم‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﻘﻴﺎم‬ ‫ﻓﺤﺎول‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﺤﻞ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫اﻟﺒﺎب‬ ‫اﻓﺤﺺ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﺑﺈﺡﻜﺎم‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻲ‬ ‫اﻝﺒﺎب‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﺑﺈﺡﻜﺎم‬ ‫ﻡﺜﺒﺖ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻲ‬ ‫اﻝﺒﺎب‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫ﺕﻮﺝﺪ‬ ‫ﺡﺒﺮ‬...
  • Página 100 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺏﺸﻜﻞ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺄآﺪ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ٢٣ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫ﻡﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ” • ١٦ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ” • ‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬...
  • Página 101 ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫اﺗﺼﻞ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫اﺱﺘﻤﺮار‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻝﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻝﺤﻠﻮل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﺘﺎﺡﺔ‬ ‫اﻝﺨﻄﻮات‬ ‫آﺎﻓﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻝﺨﺪﻡﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ www.hp.com/support ‫زر‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫ﺑﺎﻝﺪﻋﻢ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫أﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻝﺒﻠﺪ‬ ‫ﺑﺎﺥﺘﻴﺎر‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻝﻤﻄﺎﻝﺒﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺎﻝﺸﻜﻞ‬...
  • Página 102 ١١ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎذاة‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺑﻤﺤﺎذاة‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ ٥١ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ “ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﻡﺤﺎذاة‬ ” ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﻡﺤﺎذاة‬ ‫وﺟﺒﺖ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﺧﺎﻃﺊ‬ ‫ﺏﺸﻜﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺕﻤﺖ‬ ‫اﻝﻘﻀﺎیﺎ‬ ‫هﺬﻩ‬ ّ ‫ﺡﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺘﻌﺮف‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاﺽﻴﻊ‬...
  • Página 103 ‫ﺡﺪوث‬ ‫اﺱﺘﻤﺮار‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫أﻋﺪ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺈیﻘﺎف‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫اﻝﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﺡﻞ‬ ‫ﻡﻮاﺽﻴﻊ‬ ‫اﺱﺘﻌﺮاض‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻝﻤﺸﺎآﻞ‬ ‫ﺡﺪوث‬ ‫اﺱﺘﻤﺮار‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ www.hp.com/ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝـ‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫ﻡﻮﻗﻊ‬ ‫زر‬ ،‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻻﺱﺘﻔﺴﺎرات‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻝﺪیﻚ‬ ‫یﺰال‬ ‫ﻻ‬ ‫آﺎن‬ ‫إذا‬ support ١٠١...
  • Página 104 ‫اﻝﺪﻝﻴﻞ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻤﺤﺪود‬ ‫اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫ﺑﻴﺎن‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮات‬ ‫اﺕﺒﻊ‬ ،‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮض‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ HP Deskjet ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻝﻤﺰودة‬ ‫اﻝﻮﺙﺎﺋﻖ‬ ‫راﺟﻊ‬ ١ . ‫ﻋﻤﻼء‬ ‫ﻝﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻔﻮري‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫یﺘﻮﻓﺮ‬ www.hp.com/support ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻔﻮري‬ ‫ﻝﻠﺪﻋﻢ‬...
  • Página 105 ‫ﻡﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫دﻋﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺤﺼﻮل‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ،‫اﻝﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫ﻓﺘﺮة‬ ‫اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻘﻴﻢ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻝﺒﻠﺪ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫هﺎﺗﻒ‬ ‫ﺑﺮﻗﻢ‬ ‫اﺗﺼﻞ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﻤﻮزع‬ ‫اﺗﺼﻞ‬ www.hp.com/support ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻝﻔﻮري‬ ‫ﻝﻠﺪﻋﻢ‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫ﺥﻴﺎرات‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﺰیﺪ‬ ‫ﻝﺘﻌﺮف‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻝﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫دﻋﻢ‬ ١٠٢...
  • Página 106 Windows 2000 ‫ﺑﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻲ‬ ‫ﺥﺎص‬ ‫إﺷﻐﺎر‬ • ‫اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺒﻴﺌﻲ‬ ‫اﻹﺷﺮاف‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ • ‫اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات‬ • ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫واﻝﻤﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت‬ HP Deskjet ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫یﻀﻤﻦ‬ ‫اﻟﻔﻴﺰیﺎﺉﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﺑﻮﺹﺔ‬ 18.46 × ‫ارﺗﻔﺎع‬ ‫ﺑﻮﺹﺔ‬ 8.14 ‫ﻋﻤﻖ‬ ‫ﻡﻢ‬ × ‫ﻋﺮض‬ ‫ﻡﻢ‬ 437.7 × ‫ارﺗﻔﺎع‬...
  • Página 107 ‫اﻷﺟﺰاء‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫اﻝﻮﺹﻮل‬ ‫إﻡﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻝﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫روﻋﻲ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫اﻝﻌﺎدیﺔ‬ ‫اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻷدوات‬ ‫ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام‬ ‫واﻹﺹﻼح‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺑﺤﻤﺎیﺔ‬ ‫اﻝﺘﺰام‬ HP's Commitment to the Environment ‫اﻝﻮیﺐ‬ ‫ﻡﻮﻗﻊ‬ ‫ﺑﺰیﺎرة‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬ www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاﺽﻴﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﺤﺘﻮي‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ •...

  • Página 108: Disposal Of Waste Equipment By Users In Private Households In The European Union

    ‫ب‬ ‫اﻝﻤﻠﺤﻖ‬ www.energystar.gov Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.

  • Página 109: Fcc Statement

    Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...

  • Página 110: Vcci (Class B) Compliance Statement For Users In Japan

    ‫ب‬ ‫اﻝﻤﻠﺤﻖ‬ VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Toxic and hazardous substance table ١٠٧ ‫اﻝﻔﻨﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬...
  • Página 111 HP Deskjet D730 declaration of conformity ‫ﻃﺎﺏﻌﺔ‬ ‫اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات‬ ١٠٨...

  • Página 112: Exif Print

    ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ٥٢ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫هﻴﻜﻞ‬ ٣٩ ‫اﻝﻌﺎﻡﺔ‬ ‫اﻝﻴﻮﻡﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ٧٥ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻮﻗﻔﺖ‬ ٨٤ ‫ﺡﺪود‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ٢٠ Exif ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ Exif Print ٢٨ ‫اﻝﺸﻔﺎف‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﻠﺰﻡﺎت‬ ‫ج‬ ٥٥ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟﻮدة‬ ٧٨ ‫اﻝﻮرق‬ ‫ﻧﻔﺎد‬ Out of paper ‫اﻝﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ٨٦...
  • Página 113 ‫اﻝﻔﻬﺮس‬ ‫ط‬ ‫خ‬ ١٧ ‫ﺡﺪ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺹﻮر‬ ١٩ ‫ﻋﺎدي‬ ‫ورق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺹﻮر‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ٤٤ ‫اﻝﺘﻘﺪیﻤﻲ‬ ‫اﻝﻌﺮض‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ٢٠ Exif ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ Exif Print ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ٢٧ ‫اﻝﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ٢٥ ‫أﻇﺮف‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ٢٩ ‫اﻝﺪﻋﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻨﺸﻮرات‬...
  • Página 114 ١٠ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻡﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ٣٩ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻡﻌﺎیﻨﺔ‬ ‫اﻝﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ١٠٤ ‫اﻝﻮرق‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ١٠٤ ‫اﻝﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاد‬ ١٠٤ ‫اﻝﺘﺪویﺮ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫اﻵﻡﻦ‬ ‫اﻻﺱﺘﺨﺪام‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻧﺸﺮات‬ ١٠٤ ‫ﻝﻠﻤﻮاد‬ ١٠٣ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت‬ ٧ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻡﻴﺰات‬ ‫ن‬ ‫ﻧﺺ‬ ٩٨ ‫ﻧﺎﻋﻤﺔ‬ ‫ﺥﻄﻮط‬ ٨٨ ‫ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ‬ ‫یﻘﻮم‬...
  • Página 115 ‫اﻝﻔﻬﺮس‬ ١١٢...

Tabla de contenido