HP Deskjet D730 Manual Del Usuario página 50

. ‫واﻝﺘﺤﺴﻴﻨﺎت‬ ‫اﻝﻤﻴﺰات‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺚ‬ ‫إﻝﻰ‬ HP
‫راﺟﻊ‬ , HP Photosmart ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬
‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ , HP ‫إﻝﻰ‬ ‫أﺷﺮ‬
. ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻝﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺜﺎت‬
‫ﺕﻮﺝﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻝﺮﺱﺎﻝﺔ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﻓﻴﺘﻢ‬
.( HP ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺚ‬
‫ﺥﻴﺎرات‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﻓﻴﺘﻢ‬
.(
٤٧ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬
. ‫ﺡﻮﻝﻬﺎ‬
. ‫اﻷیﺴﺮ‬ ‫اﻝﻤﺎوس‬
‫أﺡﺪث‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺤﺼﻮل‬ ‫ﻝﻀﻤﺎن‬
‫ﻝـ‬ ‫اﻝﻮیﺐ‬ ‫ﻡﻮﻗﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻪ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬
‫ﺗﺤﺪیﺚ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
, ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫آﺎﻓﺔ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬
.( HP
‫ﻋﻦ‬ HP ‫ﻝـ‬ ‫اﻝﻮیﺐ‬ ‫ﻡﻮﻗﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬
،‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺮاﻡﺞ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺜﺎت‬ ‫ﺁﺥﺮ‬
) HP Update ‫ﻧﺎﻓﺬة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻲ‬
،‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺮاﻡﺞ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺜﺎت‬ ‫ﺁﺥﺮ‬ ‫هﻮ‬
HP ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺚ‬ ) HP Update
. ‫اﻝﺘﺤﺪیﺚ‬ ‫اﺱﻢ‬ ‫ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫اﻝﻤﻮﺟﻮدة‬
( ‫هﺬا؟‬ ) ‫ﻣﺎ‬ What This
‫اﻝﻤﺰیﺪ‬ ‫ﻡﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺮﻏﺐ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﻤﻴﺰة‬
. ‫اﻷیﻤﻦ‬
( . ‫هﺬا‬ ) ‫ﻡﺎ‬ What's This
‫زر‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫هﺬا؟‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻝﻤﺮﺑﻊ‬
‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬
‫أﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﻀﻌﺔ‬ ‫آﻞ‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬
‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺚ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ . ‫ﻝﺪیﻚ‬ ‫ﻡﺜﺒ ﺘ ًﺎ‬ ‫آﺎن‬ ‫إذا‬
. HP Photosmart
‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬
. ‫ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬
‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ، Windows ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬
( . HP ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺚ‬
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺚ‬ ) HP Update
‫ﺑﺎﻝﺒﺤﺚ‬ ( HP ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺤﺪیﺚ‬
‫هﻮ‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﺜﺒﺖ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺏﻚ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫ﻟﻠﻨﻈﺎم‬
‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﺜﺒﺖ‬ ‫اﻹﺹﺪار‬
‫ﻧﺎﻓﺬة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻠﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫إﺹﺪارات‬
‫اﻻﺥﺘﻴﺎر‬ ‫ﻡﺮﺑﻊ‬ ‫ﺡﺪد‬ ،‫ﻝﻠﺒﺮاﻡﺞ‬
. ‫اﻝﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻈﺎهﺮة‬
? ‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﻣﻴﺰة‬ ‫ﻻﺱﺘﺨﺪام‬
‫ﻓﻮق‬ ‫اﻝﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﺡﺮ ّ ك‬ ١ .
‫اﻝﻤﺎوس‬ ‫زر‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ٢ .
‫ﻡﺮﺑﻊ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﺱﻴﺘﻢ‬
‫ﻓﻮق‬ ‫اﻝﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﺡﺮ ّ ك‬ ٣ .
. ‫ﻝﻠﻤﻴﺰة‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫یﻈﻬﺮ‬
‫ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺜﺎت‬
‫ﺗﺤﺪیﺜﺎت‬ ‫ﺁﺥﺮ‬ ‫ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬
‫یﺆدي‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﻼﺡﻈﺔ‬
، HP Photosmart
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺚ‬ ‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
‫اﻝﺠﻬﺎز‬ ‫اﺗﺼﺎل‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ١ .
‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﺏﺪأ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ٢ .
) HP Update
‫ﻧﺎﻓﺬة‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﺱﻴﺘﻢ‬
. ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ٣ .
) HP Update ‫یﻘﻮم‬
‫اﻹﺹﺪار‬ ‫آﺎن‬ ‫إذا‬ •
‫ﻣﺘﻮﻓﺮة‬ ‫ﺕﺤﺪیﺜﺎت‬
‫یﻜﻦ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬ •
‫أﺡﺪث‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬
‫ﺗﺤﺪیﺚ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ٤ .
. ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ٥ .
‫اﻹرﺷﺎدات‬ ‫اﺗﺒﻊ‬ ٦ .
٨ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬
‫ﺕﺤﻤﻴﻞ‬