Publicidad
AC 230 V~
N
Bruksanvisning for 2-kanals
USB-spenningsforsyning
Sikkerhetsanvisninger
USB-spenningsforsyningen må bare brukes på
beskyttede steder, og fuktighet, støv, direkte
sollys eller varmebestråling må unngås.
Funksjonsbeskrivelse
2-kanals USB-spenningsforsyningen kan blant
annet brukes til lading av batterier til mobilt utstyr
som for eksempel mobiltelefoner og MP3-spillere.
Opptil to apparater kan lades samtidig. Overhold
ladeanvisningene for de forskjellige apparatene!
Installasjon
i
Advarsel
Installering og montering av elektriske apparater
skal kun utføres av godkjente elektro-fagfolk.
For å unngå elektrisk støt skal ledningene kobles
fra spenningen ved arbeid på USB-
spenningsforsyningen (slå av automatsikringen).
1. Slå av nettspenningen.
2. Koble USB-spenningsforsyningen til strømnettet
ved bruk av skruklemmene L og N.
3. Fest enheten i den innfelte boksen, og sett på
dekselet.
4. Slå på nettspenningen.
Tekniske data
Driftsspenning AC:
100-240 V~, 50/60 Hz
Utgangsspenning DC:
5 V
Utgangsstrøm:
2 x 700 mA eller
1 x 1.400 mA
Effektopptak:
maks. 9,3 W
Effekt i beredskapsmodus: 0,3 W
Garanti
Garantien ytes via faghandel i henhold til juridiske
bestemmelser.
Legg ved en beskrivelse av feilen og lever eller send
defekte apparater portofritt til din forhandler (fag-
handel/installasjonsbedrift/elektrofaghandel).
Derfra blir apparatene sendt videre til Gira Service
Center.
F
Mode d'emploi pour alimentation
USB double
Consignes de sécurité
Exploiter l'alimentation USB uniquement dans des
lieux protégés et éviter l'influence de l'humidité, de
la poussière ainsi que du rayonnement solaire ou du
rayonnement thermique.
Description fonctionnelle
L'alimentation USB double permet de charger les
accus d'appareils finaux mobiles tels que p. ex.
GSM, lecteurs MP3, etc. On peut charger
simultanément jusqu'à 2 appareils. Tenir compte
des instructions de charge des appareils respectifs!
Installation
i
Attention
Le montage et le branchement des appareils
électriques peuvent uniquement être effectués par
un électricien.
Afin d'éviter l'électrocution, mettre les lignes hors
tension avant de travailler sur l'alimentation USB
(débrancher le coupe-circuit).
1. Couper la tension.
2. Raccorder l'alimentation USB au réseau
électrique à l'aide des bornes vissées L et N.
3. Fixer l'appareil dans la boîte encastrée et placer
la plaque.
4. Enclencher la tension de réseau.
Caractéristiques techniques
Tension de service AC:
100-240 V~, 50/60 Hz
Tension de sortie DC:
5 V
Courant de sortie:
2 x 700 mA ou
1 x 1.400 mA
Puissance absorbée:
max. 9,3 W
Puissance de veille:
0,3 W
Garantie
La garantie est octroyée dans le cadre des disposi-
tions légales concernant le commerce spécialisé.
Veuillez remettre ou envoyer les appareils défectu-
eux port payé avec une description du défaut au
vendeur compétent pour vous (commerce spécia-
lisé/installateur/revendeur spécialisé en matériel
électrique).
Ceux-ci transmettent les appareils au Gira Service
Center.
E
Instrucciones de manejo para el suministro
de tensión USB de 2 elementos
Notas de seguridad
El suministro de tensión USB sólo deberá operar en
lugares protegidos; deberá evitarse la influencia de
humedad, polvo y radiación solar y térmica.
Descripción de funcionamiento
Con el suministro de tensión USB de 2 elementos se
pueden cargar las baterías de los terminales
móviles, p. ej. teléfonos móviles, reproductores
MP3, etc. Se pueden cargar hasta 2 dispositivos a la
vez. Observar las instrucciones de carga de los
dispositivos correspondientes.
Instalación
i
Atención
El montaje y la instalación de dispositivos
eléctricos deberán realizarse únicamente por
personal especializado.
Para evitar una descarga eléctrica, desconectar la
tensión de los cables de suminsitro de tensión USB
durante los trabajos (desconectar el fusible
automático)
1. Desconectar la tensión de red.
2. Conectar el suminsitro de tensión USB a la red
de corriente mediante los bornes roscados L y N.
3. Fijar el dispositivo en la caja empotrada y colocar
el embellecedor.
4. Encender la tensión de red.
Datos técnicos
Tensión de
funcionamiento CA:
100-240 V~, 50/60 Hz
Tensión de salida CC:
5 V
Corriente de salida:
2 x 700 mA o
1 x 1.400 mA
Consumo:
máx. 9,3 W
Potencia standby:
0,3 W
Garantía
La garantía es efectiva dentro del marco las disposi-
ciones legales a través de un establecimiento espe-
cializado.
Entregue o envíe el dispositivo defectuoso libre de
franqueo con una descripción del problema a su dis-
tribuidor correspondiente (establecimiento especia-
lizado/empresa de instalación/establecimiento
especializado en electricidad).
Éste se encargará de enviar los dispositivos al Gira
Service Center.
Publicidad
