FRA
1
Concernant ce manuel d'utilisation
Ce manuel s'applique à la minuterie de la station de base Alpha direct Control. Lire
attentivement l'intégralité de ce manuel d'utilisation avant d'utiliser la minuterie. Le
manuel d'utilisation doit être conservé et transmis à l'utilisateur suivant.
Il est possible de consulter et de télécharger ce manuel et d'autres manuels sur www.
ezr-home.de.
Les symboles suivants indiquent
¾
une instruction
9
le résultat d'une action
un avertissement concernant la tension électrique
une information importante.
2
Sécurité
2.1 Utilisation conforme aux dispositions
La minuterie sert
• à la régulation des pièces individuelles en combinaison avec la station de base
Alpha direct Control
• à l'utilisation dans des pièces fermées à l'abri de l'humidité.
Toute autre utilisation, les modifications ou les transformations sont formellement
interdites et provoquent des risques pour lesquels le fabricant décline toute respon-
sabilité.
2.2 Consignes de sécurité
Toutes les consignes de sécurité de ce manuel doivent être respectées afin d'éviter les
accidents de personnes et les dommages matériels.
AVERTISSEMENT
Danger de mort dû à l'a tension électrique présente sur la station de base !
• Avant l'ouverture, couper la tension réseau et sécuriser contre le redémarrage.
• L'appareil peut être ouvert uniquement par un spécialiste autorisé.
• Débloquer les tensions externes présentes et sécuriser contre le redémarrage.
• Utiliser le produit uniquement s'il est en parfait état technique.
• Ne pas exploiter l'appareil sans couvercle.
• Aucune personne (y compris les enfants) avec des facultés physiques, sensitives
ou mentales réduites, inexpérimentées ou manquant de connaissances sur ce
produit n'est autorisée à utiliser ou à travailler avec ce produit. Le cas échéant, ces
personnes doivent être surveillées par une personne responsable de leur sécurité
ou obtenir des consignes d'utilisation de sa part.
• S'assurer qu'aucun enfant ne puisse jouer avec le produit. Le cas échéant, les
enfants doivent être surveillés.
• En cas d'urgence, la régulation d'ambiance complète doit être mise hors tension.
2.3 Conditions personnelles requises
L'installation électrique doit être réalisée conformément aux dispositions nationales
actuelles et aux règlements des producteurs-distributeurs d'électricité locaux. Ce ma-
nuel requiert des connaissances spécialisées correspondant à un niveau de formation
reconnu par l'état dans les professions suivantes :
• Mécanicien/ne d'installation dans la technique sanitaire, de chauffage ou de cli-
matisation
• Monteur d'installations électriques ou
• électronicien/ne
selon les titres professionnels reconnus en République Fédérale d'Allemagne et les
diplômes comparables dans le droit communautaire européen.
B 40602
B 20602
3
Conformité
Ce produit comprend le marquage CE et satisfait ainsi aux exigences des directives :
• 2004/108/CE avec modifications « directive du Conseil sur le rapprochement des
législations des États Membres concernant la compatibilité électromagnétique »
• 2006/95/CE avec modifications « directive du Conseil sur le rapprochement des
législations des États Membres concernant le matériel électrique dans certaines
limites de tension »
• 2011/65/EU « Directive du Conseil sur la limitation de l'utilisation de certaines
substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques »
Pour l'installation complète, des exigences de protection supplémentaires dont le
respect est la responsabilité de l'installateur, peuvent s'appliquer.
4
Vue d'ensemble de l'appareil
4.1 Écran
1
2
C1
3
4
1 2 3 4 5 6 7
5
0
6
ESC
6
1 Temps de commutation programmés
2 Affichage de la date
3 État du canal
C1, C2
ON = marche
OFF = arrêt
4.2 Touches
MENU
7
7 MENU
- Ouvrir le menu
- Interrompre le menu
- ESC (Quitter le menu)
8 Les sélections possibles s'affichent
(Modifier / échanger)
9 OK
- Enregistrer la sélection
- Confirmer la sélection
5
Utilisation
L'utilisation s'effectue sur les 4 touches de la minuterie. Le principe d'utilisation est
le suivant :
1. Lire les lignes texte.
Un texte clignotant/symbole représente une question.
2. Prendre une décision :
Oui (confirmation) :
appuyer sur « OK ».
Non (modifier/échanger) :
utiliser les touches fléchées.
C2
AM
PM
sklx
+
12
18
24
OK
4 Affichage de l'heure
5 Jour de la semaine de 1 à 7
6 Affichage des touches actives avec
la fonction correspondante
8
OK
10
10 Commutation manuelle/ et perma-
nente
- Activer la commutation manuelle
- Activer la commutation perma-
nente
- Annuler commutation manuelle /
permanente
FRA
24 V
230 V
9
5