Publicidad
3
RIGHT
Position the DOORS (A) as shown. Fasten
one HINGE (F) to each DOOR as shown.
Use a 9/16" LARGE HEAD SCREW (J)
through each HINGE and into the
pre- -drilled hole in each DOOR.
Fasten a STRIKE PLATE (E) to each
DOOR as shown. Use a
1/2" FLAT HEAD SCREW (L) through
each STRIKE PLATE and into the
pre- -drilled hole in each DOOR.
NOTE:
The HINGES and STRIKE
PLATES must be fastened
to the DOORS in the
positions shown. They
should both be fastened
along the same edge of the
DOORS. This edge will
now be the top edge of
both DOORS.
107312
IMPORTANT:
ONLY FASTEN ONE HINGE TO
EACH DOOR IN THIS STEP
DOOR (A)
HINGE (F)
WRONG
Placer les PORTES (A) exactement comme
l'indique le schéma. Fixer une
CHARNIERE (F) à chaque PORTE,
exactement comme l'indique le schéma.
Utiliser une VIS TETE LARGE 14 mm (J)
à travers chaque CHARNIERE et dans le
trou pré- -percé de chaque PORTE.
Fixer une PLAQUE DE BUTEE (E) à
chaque PORTE, exactement comme
l'indique le schéma. Utiliser une VIS TETE
PLATE 13 mm (L) à travers chaque
PLAQUE DE BUTEE et dans le trou
pré- -percé de chaque PORTE.
REMARQUE : Les CHARNIERES et les
PLAQUES DE BUTEE doivent être fixées
aux PORTES exactement comme l'indique
le schéma. Elles devraient toutes être fixées
le long du même chant des PORTES. Ce
chant sera désormais le chant supérieur
des deux PORTES.
www.sauder.com/services
9/16" LARGE HEAD SCREW (J)
DOOR (A)
HINGE (F)
STRIKE
PLATE (E)
1/2" FLAT HEAD SCREW (L)
(2 used for the STRIKE PLATES)
(2 used for the HINGES)
Coloque las PUERTAS (A) exactamente
como se muestra. Fije una BISAGRA (F) a
cada PUERTA, exactamente como se
muestra. Pase un TORNILLO DE
CABEZA GRANDE DE 14 mm (J) a
través de cada BISAGRA y dentro del
agujero perforado de cada PUERTA.
Fije una PLACA DE CONTACTO (E) a
cada PUERTA, exactamente como se
muestra. Pase un TORNILLO DE
CABEZA PERDIDA DE 13 mm (L) a
través de cada PLACA DE CONTACTO y
dentro del agujero perforado de cada
PUERTA.
NOTA: Las BISAGRAS y las PLACAS
DE CONTACTO deben fijarse a las
PUERTAS en las posiciones
correspondientes indicadas. Ambas partes
deben fijarse a lo largo del mismo borde
de las PUERTAS. Este borde ahora será el
borde superior de ambas PUERTAS.
Publicidad
