Descargar Imprimir esta página
Sauder 109872 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para 109872:

Publicidad

Enlaces rápidos

DO NOT RETURN YOUR UNIT
TO THE STORE
Contact us first
www.sauder.com
For immediate service,
our website is available
24 hours a day, 7 days a week
to order replacement parts,
access assembly tips,
register your product,
and view Sauder products.
Mon-Fri -- 9am-5:30pm ET
United States and Canada (except holidays)
Consumer Services 1--800--523--3987
Most replacement parts ship from our
facility in one or two business days.
The center pages of this book are French and Spanish
instructions.
Les instructions en français et en espagnol sont situées
dans liencart au milieu de ce manuel. Pour plus de
commodité, celles-ci sont facilement détachables.
Se incluyen las instrucciones en español y francés en el
centro de este folleto. Para facilitar su uso, se puede
desprenderlas fácilmente.
register your new purchase online
register your new purchase online
www.sauder.com
www.sauder.com
72" U- -Shaped Connector Kit
Model # 109872
Assembly Instructions
This instruction booklet contains important safety information.
Please read and keep for future reference.
NOTE
Record the date you purchased this unit and save the booklet
for future reference.
If you ever need to contact Sauder about this unit, refer to the
lot # and the model # when calling our toll-free number. For more
information about our furniture, company, or to order replacement
parts, please visit our web site.
Lot #: 258949
Date Purchased:
06 / 28 / 10

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder 109872

  • Página 1 Record the date you purchased this unit and save the booklet instructions. for future reference. If you ever need to contact Sauder about this unit, refer to the Les instructions en français et en espagnol sont situées lot # and the model # when calling our toll-free number. For more dans liencart au milieu de ce manuel.
  • Página 2: Parts Identification

    NPACK PARTS CAREFULLY TO PREVENT SCRATCHING OF THE FINISHED PIECES O NOT BEGIN ASSEMBLY UNTIL YOU ARE FAMILIAR WITH THE PARTS The polystyrene foam used in Sauder packaging contains no CFCs which XTRA TIME SPENT DURING THE ASSEMBLY WILL BE WELL WORTH IT are known to reduce stratospheric ozone layers.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    NO. 2 PHILLIPS SCREWDRIVER HAMMER Certificate of Conformity 1. This certificate applies to the Sauder Woodworking Product identified by this Instruction Book. 2. This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead--Containing Paint (16 CFR 1303).
  • Página 4: (O) Connector Plate

    NOTE: You must assemble the 109843 Executive Desk first, then the 109848 Return Kit before assembling this unit (109872 U- -Shape Connector Kit). NOTE: The diagram above shows the 109848 Return Kit attached to the right side of the 109843 Executive Desk.
  • Página 5 Be sure the finished surfaces of the RIGHT and LEFT MOLDINGS are facing up. The MOLDINGS will set in from the edges of the TOP. The angled ends of the MOLDINGS should be positioned toward the same end of the TOP that has the large hole. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 6 Do NOT insert TWIST-LOCK FASTENERS into the INNER END (B) in this step. - Push a SAUDER TWIST-LOCK FASTENER (T) into each large hole in the OUTER END (A) as shown. Repeat this step for the RIGHT UPRIGHT (C), LEFT UPRIGHT (D), MODESTY PANEL (F), and SHELF (G).
  • Página 7 (2 used in this step) Follow the diagram at the top of the page closely for this step. Be sure the parts are positioned exactly as shown. How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER (Refer to the enlarged diagram.) 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part.
  • Página 8 - Next, fasten the METAL BRACKET (U) on each LONG SKIRT (M) to the BOTTOM (H). Use a 9/16” LARGE HEAD SCREW (BB) through each METAL BRACKET and into the pre- -drilled holes in the BOTTOM. NOTE: Be sure to use the 9/16” LARGE HEAD SCREWS (BB). www.sauder.com/services 109872...
  • Página 9 Be sure the notch in the MODESTY PANEL is in the location shown. - Fasten the SHELF (G) to the MODESTY PANEL (F) as shown. Tighten the TWIST-LOCK FASTENERS in the SHELF. NOTE: Be sure the unfinished surface of the SHELF is facing as shown. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 10: Manager

    - Now, fasten four CORD MANAGERS (S) to the MODESTY PANEL (F) as shown. Use a 9/16” LARGE HEAD SCREW (BB) through each CORD MANAGER and into the pre- -drilled holes in the MODESTY PANEL. NOTE: Be sure to position each CORD MANAGER as shown. Follow the enlarged diagram. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 11 (go to step 17 now) - You have the choice of assembling this unit two ways: If attaching the 109872 U- -Shape Connector Kit to the right side of the 109843 Executive Desk, continue with step 9. If attaching the 109872 U- -Shape Connector Kit to the left side of the 109843 Executive Desk, go to step 17 now.
  • Página 12: Fastener

    - Position the INNER END (B) as shown. NOTE: Notice the location of the two holes in the middle of the INNER END. - Push a SAUDER TWIST-LOCK FASTENER (T) into the indicated large holes shown in the INNER END (B). Do not push TWIST-LOCK FASTENERS into the other two large holes in the INNER END.
  • Página 13 - Fasten the INNER END (B) to the RIGHT MOLDING (I) and LEFT MOLDING (J) as shown. Tighten the TWIST-LOCK FASTENERS in the INNER END. NOTE: Be sure the unfinished surface of the INNER END is facing as shown. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 14: (Y) 1- -1/2" Flat Head Screw

    MODESTY PANEL will hang past the end of the TOP. Follow the diagram. - Now, fasten the INNER END (B) to the MODESTY PANEL (F). Use two 1- -7/8” FLAT HEAD SCREWS (X) through the INNER END and into the pre- -drilled holes in the edge of the MODESTY PANEL. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 15: Liste De Pieces

    Sauder. REMARQUE : Ce manuel d’instructions contient d’importantes informations relatives à la sécurité. À lire et conserver pour Du lundi au vendredi de 9 h 00 à...
  • Página 16 REMARQUE : Assembler d’abord le Bureau Ministre 109843, puis le Kit de Retour 109848 avant d’assembler cet 1. Les meubles Sauder sont garantis cinq ans à partir de la date d’achat élément (Kit pour Connexion en U 109872). contre tout défaut dans les matériaux ou vice de fabrication concernant REMARQUE : Le schéma représente une vue du Kit de Retour...
  • Página 17 INTÉRIEURE (B) à cette étape. COURTES (N) sur les chants exactement comme l’indique le schéma. Enfoncer une FIXATION TWIST–LOCKR SAUDER (T) dans chaque gros trou dans l’EXTRÉMITÉ EXTÉRIEURE (A) comme REMARQUE : S’assurer de placer la CONSOLE EN MÉTAL située sur chaque PLINTHE LONGUE vers le sol.
  • Página 18 ETAPE 8 chant du VOILE DE FOND. On peut choisir des deux manières pour assembler cet élément : 1. Pour fixer le Kit de Connexion en U 109872 au côté droit du ETAPE 12 Bureau Ministre 109843, continuer à l’étape 9.
  • Página 19 À l’aide d’une autre personne, avec précaution, placer le Kit de l’EXTRÉMITÉ INTÉRIEURE (B) comme l’indique le schéma. Retour 109848 au côté du Kit de Connexion en U 109872 comme Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 48 mm (X) à travers le DESSOUS l’indique le schéma.
  • Página 20 MOULURES du DESSUS (E). schéma. Maintenant, fixer l’EXTRÉMITÉ INTÉRIEURE (B) au VOILE DE FOND (F). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 48 mm (X) à travers l’EXTRÉMITÉ INTÉRIEURE et dans les trous pré--percés dans le chant du VOILE DE FOND. 109872 Fr...
  • Página 21: Important

    Intérieure du Bureau. REMARQUE : La partie la plus longue de la console devrait IMPORTANT : Le Kit de Connexion en U 109872 devrait être être fixé au VOILE DE FOND. Utiliser un trou pré- -percé dans le fixé...
  • Página 22 À l’aide d’une autre personne, avec précaution, placer le Kit de Insérer les tiroirs, la tablette de clavier et la tablette coulissante Retour 109848 au côté du Kit de Connexion en U 109872 comme dans le Bureau Ministre 109843 et le Kit de Retour 109848.
  • Página 23: Lista De Partes

    NOTA: Este folleto de instrucciones contiene información ver los productos Sauder. importante sobre la seguridad. Por favor lea y guárdelo para De lunes a viernes de 9 a.m. a 5:30 p.m. (hora del este) referencia en el futuro.
  • Página 24 NOTA: Debe primero ensamblar el Escritorio Ejecutivo 109843 y después el Kit para Aparador 109848 antes de ensamblar 1. Los muebles de Sauder están garantizados al comprador original por esta unidad (Kit de Conexión en U 109872). un período de cinco años a partir de la fecha de compra, contra defectos...
  • Página 25 EXTREMO INTERIOR (B) en este paso. CORTOS (N) en su borde exactamente como se muestra. Empuje un SUJETADOR TWIST- -LOCKR (T) DE SAUDER dentro de NOTA: Asegúrese de que el SOPORTE DE METAL (U) de cada FALDÓN LARGO esté colocado hacia el suelo. Asegúrese de cada agujero grande del EXTREMO EXTERIOR (A) como se muestra.
  • Página 26 VELO DE FONDO. Puede escoger entre dos métodos para ensamblar esta unidad: 1. Si fija el Kit de Conexión en U 109872 al lado derecho del Escritorio Ejecutivo 109843, continúe con el paso 9. PASO 12 2.
  • Página 27: Importante

    Con la ayuda de otra persona, cuidadosamente coloque el Kit para INTERIOR (B) como se muestra. Pase cuatro TORNILLOS DE Aparador 109848 al lado del Kit de Conexión en U 109872 como se CABEZA PERDIDA DE 48 mm (X) a través del FONDO y dentro muestra en el diagrama.
  • Página 28 Ahora, fije el EXTREMO INTERIOR (B) al VELO DE FONDO (F). MOLDURAS del PANEL SUPERIOR (E). Pase dos TORNILLOS DE CABEZA PERDIDA DE 48 mm (X) a través del EXTREMO INTERIOR y dentro de los agujeros perforados en el borde del VELO DE FONDO. 109872 Sp...
  • Página 29 Con la ayuda de otra persona, cuidadosamente coloque el Kit para INTERIOR (B) como se muestra. Pase cuatro TORNILLOS DE Aparador 109848 al lado del Kit de Conexión en U 109872 como se CABEZA PERDIDA DE 48 mm (X) a través del FONDO y dentro muestra en el diagrama.
  • Página 30 SCREWS (CC) through the holes in the SHORT MOLDING and into the pre- -drilled holes in the TOP. NOTE: Line up the corners of the MOLDINGS before tightening the SCREWS. IMPORTANT: Do not overtighten the SCREWS. The heads of the SCREWS should be even with the surface of the MOLDING. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 31 - Slide a patented* END MOLDING (L) onto both notched edges of the OUTER END (A) and INNER END (B) as shown. Carefully slide both MOLDINGS until the MOLDINGS are against the MOLDINGS on the TOP (E). * U.S. Pat. No. 5,499,886 www.sauder.com/services 109872...
  • Página 32 Turn three 9/16” LARGE HEAD SCREWS (from the 109848 Return Kit) through these holes and into the TOP and MODESTY PANEL. NOTE: There are no pre- -drilled holes for these three SCREWS. Use a little extra force to get them started. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 33 (3 used in this step) (16 used for the PLATES) - With someone’s help, carefully position the 109872 U- -Shaped Connector Kit next to the 109843 Executive Desk as shown in the diagram. - Fasten both CONNECTOR PLATES (O) to the bottom of the MOLDINGS on the U- -Shaped Connector Kit and Desk.
  • Página 34 (from the 109848 Return Kit) (from the 109848 Return Kit) - With someone’s help, carefully position the 109848 Return Kit next to the 109872 U- -Shaped Connector Kit as shown in the diagram. - Fasten both connector plates (from the 109848 Return) to the bottom of the MOLDINGS on the Return Kit and U- -Shape Connector Kit.
  • Página 35 - Position the INNER END (B) as shown. NOTE: Notice the location of the two holes in the middle of the INNER END. - Push a SAUDER TWIST-LOCK FASTENER (T) into the indicated large holes shown in the INNER END (B). Do not push TWIST-LOCK FASTENERS into the other two large holes in the INNER END.
  • Página 36 - Fasten the INNER END (B) to the RIGHT MOLDING (I) and LEFT MOLDING (J) as shown. Tighten the TWIST-LOCK FASTENERS in the INNER END. NOTE: Be sure the unfinished surface of the INNER END is facing as shown. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 37 MODESTY PANEL will hang past the end of the TOP. Follow the diagram. - Now, fasten the INNER END (B) to the MODESTY PANEL (F). Use two 1- -7/8” FLAT HEAD SCREWS (X) through the INNER END and into the pre- -drilled holes in the edge of the MODESTY PANEL. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 38 SCREWS (CC) through the holes in the SHORT MOLDING and into the pre- -drilled holes in the TOP. NOTE: Line up the corners of the MOLDINGS before tightening the SCREWS. IMPORTANT: Do not overtighten the SCREWS. The heads of the SCREWS should be even with the surface of the MOLDING. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 39 - Slide a patented* END MOLDING (L) onto both notched edges of the OUTER END (A) and INNER END (B) as shown. Carefully slide both MOLDINGS until the MOLDINGS are against the MOLDINGS on the TOP (E). * U.S. Pat. No. 5,499,886 www.sauder.com/services 109872...
  • Página 40 Turn three 9/16” LARGE HEAD SCREWS (from the 109848 Return Kit) through these holes and into the TOP and MODESTY PANEL. NOTE: There are no pre- -drilled holes for these three SCREWS. Use a little extra force to get them started. www.sauder.com/services 109872...
  • Página 41 (3 used in this step) (16 used for the PLATES) - With someone’s help, carefully position the 109872 U- -Shaped Connector Kit next to the 109843 Executive Desk as shown in the diagram. - Fasten both CONNECTOR PLATES (O) to the bottom of the MOLDINGS on the U- -Shaped Connector Kit and Desk.
  • Página 42 (from the 109848 Return Kit) (from the 109848 Return Kit) - With someone’s help, carefully position the 109848 Return Kit next to the 109872 U- -Shaped Connector Kit as shown in the diagram. - Fasten both connector plates (from the 109848 Return) to the bottom of the MOLDINGS on the Return Kit and U- -Shape Connector Kit.
  • Página 43 Executive Desk weight limits. Small drawers Large drawers THIS SAUDER UNIT HAS BEEN DESIGNED FOR THE WEIGHTS SHOWN IN THIS STEP. EXCEEDING THESE RECOMMENDED WEIGHTS COULD RESULT IN EXCESSIVE “SAGGING” OF THE SHELF. EXTREME OVERLOADING COULD CAUSE FAILURE OF THE SHELF AND POSSIBLE INJURY.
  • Página 44 4. This Warranty applies only to warranted defects that warranty coverage to the original purchaser of this product first arise and are reported to Sauder within the warranty for a period of five years from the date of purchase against coverage period.