DeWalt DCV584L Traducido De Las Instrucciones Originales página 59

2. Nettoyez le réservoir à l'aide de savon neutre et d'un
chiffon humide.
3. Sécher le réservoir soigneusement à l'aide d'un chiffon doux.
Nettoyage du filtre sec/humide (Fig. G)
Le filtre sec/humide doit être nettoyé après chaque utilisation.
Si le filtre est endommagé ou ne fonctionne pas correctement, il
doit être remplacé.
1. Retirer le filtre sec/humide
inverse des aiguilles d'une montre et le retirer de l'ouverture
d'aspiration 17 .
2. Tapez doucement le filtre contre un conteneur de résidus
pour éliminer l'excès de poussière.
3. S'il est en bon état, rincez l'extérieur du filtre à l'eau
courante tiède.
4. Replacez le filtre sur l'orifice d'aspiration et bloquez-le en le
tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.

AVERTISSEMENT :
• Ne lavez pas l'intérieur du filtre.
• Laissez le filtre sécher complètement si l'intérieur
devient humide.
• N'utilisez pas de brosse pour nettoyer le filtre.
• N'utilisez jamais d'air comprimé ni de brosse pour
nettoyer le filtre sous peine d' e ndommager la
membrane du filtre et de permettre ainsi à la poussière
de passer à travers.
Nettoyage du filtre de l'orifice d'aspiration
(Fig. G)
Le filtre de l'orifice d'aspiration doit être nettoyé si l'appareil est
utilisé sans le filtre à poussière.
1. Écartez le flotteur , retirez le filtre de l'orifice
18
d'aspiration 17 .
2. Rincez le filtre à l'eau tiède.
3. Séchez le filtre avant de le remettre en place.
4. Nettoyez le flotteur 18 à l'aide d'un chiffon humide.
Dépannage
Si votre aspirateur semble ne pas fonctionner correctement,
suivez les instructions ci-dessous. Si vous ne parvenez pas à
résoudre le problème, veuillez contacter votre réparateur.
Problème Solution
Le moteur ne Vérifiez le cordon électrique, les prises mâles
fonctionne et femelles ou les points de contact de la
pas batterie et l'état de charge de la batterie
Assurez-vous que l'interrupteur de
commande marche/arrêt est en position ON
(Allumé) I.
16 en le tournant dans le sens
Problème Solution
La capacité Supprimez les bourrages dans la buse
d'aspiration d'aspiration, le tube d'aspiration, le tuyau
diminue d'aspiration, le clapet flotteur ou les filtres.
Vérifiez que les filtres sont correctement
installés.
Nettoyez ou remplacez les filtres.
Videz le collecteur en consultant la section
Vider le réservoir dans Fonctionnement.
L'aspirateur La protection thermique s'est déclenchée :
cesse de
1. Arrêtez l'aspirateur et débranchez-le de la
fonctionner
source d'alimentation.
2. Videz le collecteur, si nécessaire.
3. Laissez l'appareil refroidir.
4. Branchez le cordon d'alimentation dans
une prise appropriée ou la batterie dans
son compartiment et placez l'interrupteur
de commande marche/arrêt en position
ON I pour effectuer un test. Si l'aspirateur ne
redémarre pas, contactez votre revendeur
ou trouvez l'adresse du réparateur agréé
D WALT le plus proche de chez vous dans
e
le catalogue D
succursale D
ce manuel
De la Vérifiez que les filtres et le réservoir à
poussière poussières sont correctement installés.
sort pendant
Assurez-vous que le filtre n'est pas
l'aspiration
endommagé, remplacez-le si nécessaire.
Assurez-vous que les joints de filtres sont
bien en place et fixés correctement.
Si l'aspirateur ne redémarre pas, contactez
votre revendeur ou trouvez l'adresse du
réparateur agréé D
de chez vous dans le catalogue D
ou contactez votre succursale D
l'adresse indiquée dans ce manuel.
Si la fonction de coupure s'active
1. Éteignez immédiatement l'outil.
2. Videz le réservoir comme indiqué ci-dessus.
3. Nettoyez le filtre de l'orifice d'aspiration comme décrit à la
section Nettoyage du filtre de l'orifice d'aspiration.
4. Souvenez-vous de remettre le filtre à poussière en place
avant de reprendre le travail.
MAINTENANCE
Votre appareil D WALT a été conçu pour fonctionner longtemps
e
avec un minimum de maintenance. Le fonctionnement continu
et satisfaisant de l'appareil dépend d'un entretien adéquat et
d'un nettoyage régulier.
FRançaIs
WALT, ou contactez votre
e
WALT à l'adresse indiquée dans
e
WALT le plus proche
e
WALT,
e
WALT à
e
57