ES
Localización y Solución de Posibles Problemas
en la Operación
CONDICIÓN
Patrón recargado en la
parte superior o inferior
Patrón recargado hacia la derecha
o hacia la izquierda
Patrón recargado en el centro
Patrón de atomización dividido
Atomización entrecortada u ondulada
Imposibilidad de lograr
atomización redondeada
No atomiza
Patrón de atomización infraalimentado
Sobreatomización excesiva
Nebulización excesiva
Atomización seca
Filtración de líquido desde
la tuerca de presión
Filtración o goteo de líquido desde la parte
delantera de la pistola
*El problema más común.
www.carlisleft.com
CAUSA
Orificios de la horquilla obstruidos.
Obstrucción en la parte superior o inferior de la punta
de líquido.
Cubierta y/o asiento de la punta sucios.
Orificios obstruidos en el lado izquierdo o derecho de
la horquilla.
Suciedad en el lado izquierdo o derecho de la punta de líquido.
Cómo corregir patrones recargados en la parte superior, inferior, hacia la derecha y hacia la izquierda:
1. Determinar si la obstrucción está en la cubierta de aire o en la punta de líquido. Hacer esto realizando una prueba de
patrón de atomización. Luego, hacer girar la cubierta una media vuelta y atomizar otro patrón. Si se invierte el defecto, la
obstrucción está en la cubierta de aire. Limpiar la cubierta de aire de la manera indicada anteriormente.
2. Si el defecto no se invierte, la obstrucción está en la punta de líquido. Revisar si hay una pequeña rebaba en el borde de la
punta de líquido. Quitarla con papel de lija #600 mojado o seco.
3. Verificar si hay pintura seca dentro del orificio; eliminarla lavando con solvente.
Flujo de líquido demasiado alto para el aire de atomización.
El flujo del material sobrepasa la capacidad de la cubierta
de aire.
Válvula de ajuste del dispersador fijada demasiado baja.
Presión de atomización demasiado baja.
Material demasiado espeso.
Presión demasiado alta del aire de atomización.
Muy poco flujo de líquido.
Ajuste de la válvula dispersora fijado demasiado alto.
*Punta de líquido/asiento flojo o dañado
Sello del deflector instalado incorrectamente.
Nivel del material demasiado bajo.
Recipiente demasiado inclinado.
Obstrucción en el conducto de líquido.
Tuerca de presión de la aguja de líquido seca o floja.
Tornillo de ajuste del dispersador no asentado debidamente.
Aro de retención de la cubierta de aire flojo.
No hay presión de aire en la pistola.
El tornillo de ajuste de la aguja no está lo suficientemente
abierto.
El líquido es muy espeso para la alimentación por succión.
Muy poca presión de líquido.
Flujo inadecuado del material.
Presión de aire de atomización baja.
Demasiada presión de aire de atomización.
Pistola muy alejada de la superficie de trabajo.
Recorrido indebido (arqueado, movimiento muy rápido
de la pistola).
Demasiado diluyente o diluyente de secado muy rápido.
Demasiada presión de aire de atomización.
Presión de aire muy alta.
Punta de la pistola muy alejada de la superficie de trabajo.
Movimiento demasiado rápido de la pistola.
Pistola desajustada.
Tuerca de presión floja.
Empaquetadura gastada o seca.
Tuerca de presión demasiado apretada.
Empaquetadura seca.
Punta o aguja de líquido desgastada o dañada.
Materias foráneas en la punta.
Resorte de la aguja de líquido roto.
Aguja o punta de tamaño equivocado.
ES-14 / 16
CORRECCIÓN
Limpiar. Escariar con punta no metálica.
Limpiar.
Limpiar.
Limpiar. Escariar con punta no metálica.
Limpiar.
Equilibrar la presión del aire y del flujo de líquido. Aumentar el
ancho del patrón de atomización con la válvula de ajuste
del dispersador.
Diluir o reducir el flujo de líquido.
Ajustar.
Aumentar la presión.
Diluir hasta lograr la consistencia correcta.
Reducir la presión en el transformador o pistola.
Aumentar el flujo de líquido (aumentar la velocidad de
manipulación de la pistola).
Ajustar.
Apretarla o reemplazarla.
Instalar según las instrucciones.
Rellenar.
Sostener más verticalmente.
Purgar a contrapresión con solvente.
Lubricar o apretar.
Limpiar o reemplazar.
Apretar.
Revisar el suministro de aire y las líneas de aire, limpiar
soplando los conductos de aire de la pistola.
Abrir el tornillo de ajuste de la aguja de líquido.
Diluir el material y/o usar una punta más grande
o alimentar a presión.
Aumentar la presión de líquido en el tanque.
Hacer retroceder el tornillo de ajuste de líquido hasta la primera
rosca o usar una punta más grande, o aumentar la presión
de líquido en el tanque.
Aumentar la presión de aire y volver a equilibrar la pistola.
Reducir la presión.
Ajustar a la distancia debida.
Mover a un ritmo moderado, paralelo a la superficie de trabajo.
Volver a mezclar adecuadamente.
Reducir la presión
Reducir la presión de aire.
Ajustar a la distancia debida.
Mover más despacio.
Ajustar.
Apretar, no trabar la aguja.
Reemplazar o lubricar.
Ajustar.
Lubricar.
Reemplazar la punta y la aguja.
Limpiar.
Reemplazar.
Reemplazar.
TB-1014-R1 (6/2018)