16 / 54
Indicaciones importantes para el uso
Señales de
Significado
seguridad
Prohibido golpear con martillo
Significado de los símbolos
Tab. 3: Significado de los símbolos
Símbolo
Significado
Información sobre documentación
adicional
UL Recognized Component Mark
identifica componentes recono-
cidos que son parte de un producto
o un sistema mayor.
Las letras C y E significan "Commu-
nautes Européennes". La marca CE
indica solo la conformidad de un
producto con las directivas CE apli-
cables.
Componente preparado para el uso
en sistemas para "Técnica inte-
grada de seguridad".
El símbolo que indica la recogida
selectiva de baterías y acumula-
dores es el contenedor con ruedas
tachado.
Marcado de texto
Las siguientes marcas de texto se utilizan para
presentar la información del texto de forma com-
prensible:
Nota sobre documentación complementaria
Nota: Esta nota ofrece informaciones impor-
tantes que se deben observar.
•
Los listados de primer nivel están marcados
con el elemento de la lista:
–
Los listados de segundo nivel están mar-
cados con un "guión":
Bosch Rexroth AG
Instrucciones operativas
Instrucciones operativas
Resultado de una instrucción operativa
Instrucciones operativas multinivel
1.
Secuencia de acción uno
2.
Secuencia de acción dos
Resultado de la instrucción operativa
Observe la secuencia de las instrucciones opera-
tivas
Información sobre marcas comerciales
ctrlX®, ctrlX DRIVE®, ctrlX SENSE® son marcas
registradas de Bosch Rexroth AG
SpeedTec® es una marca registrada de
TE Connectivity Ltd.
2
Advertencias de segu-
ridad
Observe las advertencias generales de seguridad
presentadas en este capítulo, así como las adver-
tencias de seguridad y las instrucciones opera-
tivas en este manual. Evitará así exponerse a peli-
gros personales, daños materiales y fallos.
Nota: El usuario debe guardar estas Instruc-
ciones de funcionamiento durante toda la vida
útil del producto y entregarlas al nuevo propie-
tario en caso de vender el equipo.
2.1
Indicaciones importantes
para el uso
2.1.1
Uso previsto
El requisito para el uso previsto y seguro de los
motores es su transporte y almacenamiento apro-
piados, su montaje y conexión correctos, así
como su mantenimiento, manejo y reparación
concienzudos.
Los motores están previstos únicamente para su
montaje en máquinas empleadas en el ámbito
comercial e industrial. Los motores han sido
MS2S
R911412717, Edición 01