Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Important Safety Information
• CAUTION - Before driving, ensure that the hood shield is properly secured to vehicle.
• Do not use automatic "brush-style" car washes.
• Do not use cleaning solvents of any kind.
• Periodically check all components for tightness.
Contents
NOTE: Actual product may vary from illustration.
Tools Required
Preparation Before Painting / Installation
• A trial fit is recommended to ensure proper positioning and fit.
• Check fit of parts before painting as we will not accept the return of modified or painted parts.
• Wash and dry your vehicle to remove any debris and/or dirt from the installation area.
Installation Steps
1
Installation Instructions
Bugflector
Car Wash Supplies
NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations.
Scrivet Fastener x6
Clean Towel
Vehicles equiped with hood mounted bumper stops:
Bumper stops must be removed prior to installation.
2
Page 1 of 2
I - Sheet Number WTBF16 Rev.A
Bump On x4
Phillips Screwdriver
Publicidad
Manuales relacionados para MacNeil WeatherTech Easy-On Stone & Bug
Resumen de contenidos para MacNeil WeatherTech Easy-On Stone & Bug
- Página 1 Installation Instructions I - Sheet Number WTBF16 Rev.A Important Safety Information • CAUTION - Before driving, ensure that the hood shield is properly secured to vehicle. • Do not use automatic “brush-style” car washes. • Do not use cleaning solvents of any kind. •...
-
Página 2: Installation Steps
Installation Steps NOTE: Actual application may vary slightly from drawings. 2002 & Up Explorer (1995-2001 Explorer continue to Step 4) Peel back 2” (5cm) of tape liner from each end of Bugflector. 2” (5 cm) 2002 & Up Explorer (1995-2001 Explorer continue to Step 6) Remove tape liner. -
Página 3: Outils Nécessaires
Instructions d’installation I- Feuille numéro WTBF16 Rév.A Informations importantes concernant la sécurité • ATTENTION – Avant de conduire, s’assurer que le pare-insectes est solidement assujettie sur le véhicule. • Ne pas utiliser les stations de lavage de voitures à brosses. •... -
Página 4: Étapes D'iNstallation
Étapes d’installation REMARQUE : La méthode d’application peut être légèrement différente de celle représentée par les illustrations. Explorer 2002 et modèles subséquents (Pour les Explorer 1995-2001, passer à l’étape 4) Décoller 5 cm (2 po) de protection d’adhésif à chacune des extrémités du Bugflector. 2”... -
Página 5: Herramientas Necesarias
Instrucciones de instalación Hoja informativa N.° WTBF16 Rev. A Información importante de seguridad • PRECAUCIÓN - Antes de conducir, asegúrese de que la visera deflectora esté correctamente anclada al vehículo. • No utilice servicios automáticos de limpieza de vehículos que utilizan cepillos. •... -
Página 6: Pasos De Instalación
Pasos de instalación NOTA: El uso real puede variar levemente de ilustraciones. Explorer a partir de 2002 (Para Explorer 1995-2001, pasar al Paso 4) Retire 2 pulgadas (5 cm) de cinta protectora de cada uno de los extremos del cubre trompas Bugflector. 2”...