A- Действия, которые необходимо осуществить перед
использованием холодильника и предупреждения по
безопасности.
ВНИМАНИЕ!
• Не устанавливайте холодильник в места, подверженные воздействиям прямых солнечных
лучей, а также вблизи таких источников тепла, как печь, калориферные батареи, кухонная плита,
излучатели тепла и инфракрасных лучей. В противном случае, такое положение может вызвать
снижение производительности, стать причиной повреждения вашего холодильника или сделать его
непригодным.
• Холодильник настроен на городскую электрическую сеть 220-240 вольт 50 Гц. Использование другого
питания, может вывеси из строя холодильник и стать причиной пожара
• Электрическая система должна соответствовать требованиям национальных стандартов.
• Для предотвращения опасности поражения электрическим током и пожара, электрическая система
должна обязательно иметь реле утечки тока и предохранитель.
• Фирма не несет ответственности за неисправности и повреждения, которые могут возникнуть в случае
использования холодильника без заземления.
• Холодильник необходимо установить в невлажное помещение с беспрепятственной циркуляцией
воздуха.
• Перед первым использованием, обязательно очистите внутреннюю часть холодильника (см. стр 19)
• После установки холодильника на свое место, прежде чем начать использовать, необходимо
подождать 1 (один) час без его перемещения
• Если ваше изделие было установлено в очень холодных погодных условиях, то перед запуском,
необходимо выждать минимум 2 (два) часа.
• Если вы не будете использовать или оставите холодильник пустым на короткий промежуток времени,
то не следует отключать его от сети для экономии энергии. В противном случае, для повторного
охлаждения холодильника потребуется больше энергии.
• Отключайте холодильник в случае внезапного отключения электроэнергии. Для повторного запуска,
включайте холодильник через 20 минут после появления электричества. Высокое напряжение в
момент подачи электричества может стать причиной повреждения холодильника или пожара.
• Не позволяйте диким и домашним животным входить внутрь и ходить вокруг холодильника. Это может
стать причиной повреждения холодильника, смерти или ранения животных. Кроме того, дикие и
домашние животные могут повредить электропроводку и стать причиной возникновения пожара.
• Категорически запрещается ставить в холодильник горячие продукты для их охлаждения.
RU
• Приобретенный вами холодильник предназначен только для охлаждения и хранения напитков
в бутылках и/или в банках или упакованной пищевой продукции. Пожалуйста, не используйте
холодильник для других целей.
• Холодильник предназначен для использования в крытых помещениях. Не используйте холодильник в
открытых местах.
• Не кладите в холодильник материалы, не подлежащие охлаждению. Не используйте продукцию для
размораживания замороженных продуктов.
• Установку, размещение, техническое обслуживание и чистку холодильника необходимо осуществлять
так, как указано в руководстве. Не делайте ничего противоречащего руководства по эксплуатации.
В случае любого ущерба, возникшего в результате неправильного использования холодильника,
гарантийные условия будет недействительным из-за ошибки пользователя.
• Холодильники с открытыми или часто открываемыми крышками будут образовывать много снега и не
смогут выполнять функции охлаждения. Поэтому, открывайте холодильник только при необходимости.
Когда нет необходимости, убедитесь, что крышка холодильника закрыта.
164
A- Действия, которые необходимо осуществить перед
использованием холодильника и предупреждения по
безопасности.
ВНИМАНИЕ!
• Будьте осторожны, так как в результате нанесения удара по стеклянной крышке острым, режущим
предметом или контакта с очень горячим веществом, стекло может поломаться.
• В целях предотвращения скольжения или опрокидывания, устанавливайте холодильник на ровное
место без уклона.
• Запускайте холодильник только в положении использования.
• Не подвергайте изделие воздействию прямых солнечных лучей.
• В целях защиты от повреждений, перевозите и храните холодильник только в нормальном положении
использования. В противном случае, это приведет к потере права на гарантийное обслуживание.
• В целях предотвращения образования инея внутри холодильника или чрезмерного запотевания
стекол, убедитесь, что сливной клапан закрыт.
ПРИМЕЧАНИЕ
ВВ случае возникновения неисправности, потребитель несет ответственность за принятие необходимых
мер для продукции, хранящейся в холодильнике. Фирма не несет ответственность за порчу продуктов в
результате любой неисправности или неправильного использования холодильника.
Приобретенный вами холодильник предназначен только для охлаждения и хранения напитков
в бутылках и/или в банках или упакованной пищевой продукции в коммерческих целях. В случае
использования холодильника в других целях, фирма не будет нести ответственности за возможные
неисправности.
Сразу после приобретения, проверьте холодильник на наличие каких-либо неисправностей. В случае
обнаружения повреждений, свяжитесь с уполномоченным дилером фирмы UGUR в течение 24 часов.
В названии нестандартных моделей, разработанных по специальным заказам, имеются буквы CD. Для
технических характеристик этой продукции, свяжитесь с уполномоченным сервисным центром. Для
того, чтобы эффективно и безопасно использовать изделие, пожалуйста, прочтите полностью данное
руководство перед началом использования изделия и храните его в качестве источника ссылки. Вы
можете найти обновленную версию руководства по эксплуатации на нашем веб-сайте www.ugur.com.tr
или в уполномоченных сервисных центрах.
Это изделие содержит символ классификации (AEEE/WEEE), который указывает на утилизацию отходов
эклектического и электронного оборудования. В соответствии с этим, в целях минимизации воздействия
на окружающую среду соответствующего изделия, следует соблюдать Европейские директивы об
утилизации 2002/96/EC.
Если вы решите выбросить изделие в мусор или сдать на лом, то для получения необходимой
информации обращайтесь в сервисный центр «Uğur». В таких случаях, устройство необходимо
обязательно доставить местным утилизирующим организациям WEEE.
Приведенные в данном руководстве изображения являются представительскими и могут изменяться в
зависимости от модели устройства. Так, как указанные в данном руководстве спецификации включают
все опции, некоторые из них могут отсутствовать в вашем устройстве.
165
RU