Télécommande - TECO e-chill Manual Del Usuario

Installation
Extraire avec précaution l'e-chill et la télécommande de l'emballage.
1 1
Fixer l'e-chill à l'aquarium au moyen du levier de blocage (1), sans forcer, et faire coïncider la surface d'appui (2)
2
avec le bord de l'aquarium. Figure A
3
Abaisser la sonde de niveau (3) et l'immerger en faisant coïncider la bague (4) avec le niveau minimum d'eau
souhaité. Figure B
4
Abaisser complètement la sonde de température de l'eau (5). Figure B
5 Régler l'inclinaison des ventilateurs en fonction des exigences. Figure C
Brancher le jack (6) sur l'e-chill puis le transformateur sur le réseau électrique : le voyant vert de présence de tension
6
s'allume. Figure D
Réglages du thermostat
Etalonnage de la sonde
Enfoncer la touche SET pendant 5 secondes pour accéder au menu ; appuyer de nouveau sur SET pour afficher la
température de l'eau relevée par la sonde. Agir sur les flèches (7-8) pour modifier cette valeur qui doit coïncider
avec celle indiquée par le thermomètre (non fourni). La nouvelle valeur est automatiquement mémorisée en quelques
secondes. Figure E
Si l'on utilise l'e-chill comme un économiseur, c'est-à-dire associé à un réfrigérateur, étalonner
!
la sonde avec la valeur indiquée sur l'afficheur de ce dernier.
Réglage de la température
Appuyer sur le bouton SET et agir sur les flèches (7-8). La valeur est automatiquement mémorisée au bout de quelques
secondes et l'afficheur indique la température de l'eau actuellement relevée par la sonde. Figure E
Hystérésis
L'hystérésis est l'intervalle de température qui détermine la mise sous tension ou hors tension de l'e-chill. Si la nouvelle
valeur saisie est de 0,2° C, l'e-chill démarre lorsque la température de l'eau sera supérieure de 0,2° C à la valeur
saisie. Pour modifier cette valeur, enfoncer le bouton SET pendant 5 secondes pour accéder au menu et agir sur les
flèches (7-8). La nouvelle valeur est automatiquement mémorisée en quelques secondes. Figure E
Vitesse des ventilateurs
Agir sur les boutons - et + (9-10) pour augmenter ou diminuer la vitesse des ventilateurs.
10
Messages et Alarmes
Message AL sur l'afficheur de l'e-chill et alarme sonore
Le niveau de l'eau est inférieur à la valeur saisie.
Rétablir le niveau de l'eau dans l'aquarium. Au terme de cette opération, l'alarme est automatiquement réinitialisée.
Message E1 sur l'afficheur de l'e-chill et alarme sonore
La sonde du niveau d'eau est en panne.
S'adresser au revendeur pour qu'il remplace la sonde.
Message E2 sur l'afficheur de l'e-chill et alarme sonore
La sonde de température est en panne.
S'adresser au revendeur pour qu'il remplace la sonde.
L'alarme sonore peut être désactivée en appuyant simultanément sur les touches - et + (9-10). L'afficheur de l'e-chill
continue d'indiquer l'alarme.
Lorsqu'une des susdites alarmes s'affiche à l'écran, les ventilateurs cessent de tourner. Ceux-ci recommenceront à
!
fonctionner dès que les fonctions de l'e-chill auront été rétablies.
! Les alarmes NE s'affichent JAMAIS sur l'écran de la télécommande.
Fonctions avancées
Exclusion de la sonde de niveau
La sonde de niveau de l'eau peut être exclue en appuyant simultanément sur les touches 7-9. L'afficheur de l'e-chill
indique alors tour à tour le message L_0 et la température de l'eau.
Pour rétablir cette fonction, appuyer de nouveau sur les touches 7-9. Figure E
! L'e-chill s'allume ou s'éteint en fonction de la température saisie ; le niveau minimum d'eau ne sera pas pris en
considération.
Exclusion de la sonde de température de l'eau
La sonde de température de l'eau peut être exclue en appuyant simultanément sur les touches 8-10. L'afficheur de
l'e-chill indique alors le message t_0. Pour rétablir cette fonction, appuyer de nouveau sur les touches 8-10. Figure E
L'e-chill continue à fonctionner ; la température de l'eau ne sera ni prise en considération, ni affichée. L'e-chill s'arrête
!
uniquement lorsque le niveau de l'eau est inférieur à la valeur saisie.
!
Lorsqu'on exclut les deux sondes, l'e-chill continue à fonctionner et l'afficheur indique les messages L_0 et t_0.
Télécommande
1 Introduire les deux piles fournies en respectant la polarité.
La télécommande permet de saisir la température souhaitée ainsi que la vitesse des ventilateurs (suivre les instructions
2
indiquées aux paragraphes correspondants de la section « Réglage du thermostat »). L'e-chill émet un signal sonore
de confirmation à chaque pression sur les touches.
La température saisie s'affiche sur l'écran de la télécommande.
!
ATTENTION: si la température est réglée sur le thermostat de l'e-chill, la télécommande N'est PAS mise à jour.
! Les Messages et les Alarmes ne s'affichent pas à l'écran (voir la section correspondante).
11