GUÍA RÁPIDA DE INICIO
Contenido del paquete
Altavoz Spatia AirPlay
Cable de alimentación
ES
Alimentador de energía
Seguridad y Documento de garantía
Luces indicadoras y controles
parte delantera
Luz indicadora
Entrada de alimentación de energía
parte trasera
Puerto auxiliar de 3.5 mm
Puerto USB tipo A
Indicador de volumen: Wi-Fi Direct / AirPlay / AUX
•Botón de selección de modo/ Alimentación
•Control de volumen
Antes de con gurar el Spatia, por favor asegúrese de
que:
1. Su red Wi-Fi está operativa y el dispositivo iOS está
conectado a la red.
2. Su dispositivo iOS es compatible con AirPlay(es decir,
iPhone 4 o posterior, iPad, iPad mini, o iPod touch
cuarta generación o posterior).
1
Alimentación
1. Conecte el cable de alimentación al adaptador de
alimentación tal y como se muestra.
2. Conecte el cable del adaptador de alimentación a la toma
de entrada situada en la base del soporte de altavoz Spatia.
3. Encienda el altavoz presionando el botón de alimentación
durante 3 segundos. ¡Escuchará un breve sonido de inicio
y la luz indicadora parpadeará en verde para hacerle
saber que el dispositivo está listo para la conexión!
2
Conectar
Hay tres formas de conectar el Spatia a su red.
a. Con guración con cable
La forma más rápida y able de conectar el Spatia a su red. Necesitará un cable
estándar de USB a Lightning.
1. Asegúrese de que su dispositivo Spatia esté encendido y en el modo AirPlay.
La luz indicadora debería estar parpadeando en verde.
2. Conecte el cable USB al puerto situado en la parte posterior del altavoz. A
continuación, conecte el conector Lightning en su dispositivo iOS.
3. Transcurridos unos segundos, aparecerá un cuadro de diálogo "Compartir
con guración Wi-Fi". Pulse "Permitir" para compartir su con guración Wi-Fi. Una
vez que la luz indicadora de color verde del Spatia deje de parpadear, el proceso
se habrá completado. ¡Felicidades! Ya puede comenzar a reproducir música.
b. Con guración inalámbrica
En caso de que no tenga un cable a mano, utilice la con guración inalámbrica
para conectar el dispositivo Spatia a su red Wi-Fi.
1. Asegúrese de que su dispositivo Spatia esté encendido y en el modo AirPlay.
La luz indicadora debería estar parpadeando en verde.
2. Vaya a Con guración > Wi-Fi.
3. Asegúrese de que su conexión Wi-Fi esté activada y de que el dispositivo esté
conectado a la red.
4. En "Con gurar nuevo AirPlaySpeaker ..." seleccione "Moshi Spatia".
5. Haga clic en "Siguiente" para iniciar la sincronización.
6. Durante el proceso de sincronización, la luz indicadora del Spatia continuará
parpadeando en verde. Una vez que la luz indicadora de color verde del Spatia
deje de parpadear, el proceso se habrá completado. Ya puede comenzar a
reproducir música.
Nota:
si el dispositivo Spatia ya estaba conectado a una red, para conectarse a una nueva
red utilizando la con guración inalámbrica, debe restaurar la con guración
predeterminada en primer lugar. Por favor, consulte la sección "Cómo restaurar la
con guración predeterminada de fábrica". Una manera más simple sería utilizar el
método de "Con guración con cable" para sincronizar el altavoz con una nueva red.
c. Con guración con Wi-Fi Direct
Realice una conexión Wi-Fi directa si la señal Wi-Fi de su router es débil o está fuera de
cobertura. También es útil para reproducir música de forma inalámbrica desde dispositivos
Android. Sin embargo, el dispositivo no tendrá acceso a Internet en el modo Wi-Fi Direct.
1. Asegúrese de que su dispositivo Spatia esté encendido y en el modo Wi-Fi Direct.
La luz indicadora debería estar azul.
2. Pulse el icono "Con guración" en la pantalla principal de su dispositivo iOS.
3. Active la función Wi-Fi del dispositivo.
4. Bajo "Seleccionar una red ..." seleccione "Moshi Spatia-WiFiDirect" para sincronizar
directamente el altavoz.
5. Cuando aparezca una marca de veri cación al lado de "Moshi Spatia-WiFiDirect", la
conexión directa estará establecida. ¡Felicidades! Su altavoz Spatia ya está listo
para reproducir música.
3
Reproducir
dispositivos iOS
Cuando el dispositivo Spatia esté conectado a la red, abra el Panel de control
deslizando su dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Espere unos
segundos antes de que la opción de AirPlay "Moshi Spatia" aparezca junto al
elemento de menú de AirDrop. Simplemente debe pulsar la opción de AirPlay Spatia
de Moshi para cambiar la salida de audio de su dispositivo iOS a Spatia. Ahora puede
escuchar su música de forma inalámbrica desde cualquier aplicación iOS.
Nota: debido al almacenamiento intermedio de AirPlay, habrá un ligero retraso (1-2
segundos) antes de la reproducción inicial.
Mac o PC
Una vez que haya completado el proceso de con guración, también puede transmitir
música desde su ordenador a través de AirPlay.
1. Asegúrese de que el ordenador y Spatia estén en la misma red Wi-Fi.
2. Abra iTunes.
3. Localice y haga clic en el icono
a la izquierda de la ventana de iTunes.
4. Seleccione Moshi Spatia en la lista de dispositivos disponibles que aparece para
iniciar la reproducción.
Cómo restaurar la con guración predeterminada
1. Primero pulse y mantenga pulsado el botón de
encendido para apagar el dispositivo Spatia.
2. Desconecte el cable de alimentación situado en la
base del Spatia.
3. Pulse y mantenga pulsado el botón de encendido
mientras enchufa el cable de alimentación.
4. El dispositivo Spatia se encenderá de nuevo y la luz
indicadora parpadeará de color púrpura. Suelte el
botón de encendido y espere a que el indicador
luminoso parpadee en verde, lo que indica que se
han restaurado correctamente la con guración de
fábrica.
Este producto viene con
Años de Garantía
de Fabricante
Limitada
+ Garantía extendida gratuita
registrando el producto!
Información sobre la garantía disponible en moshi.com/warranty
Registrar ahora para:
Garantía Limitada del
Servicio de atención al
producto Extendida
cliente optimizado
Registrar el producto solo toma un minuto!
1
Seleccione el producto comprado
Introduzca el núm. de serie exclusivo en
2
la página de registro
Introduzca su nombre y su dirección de
3
correo electrónico
Registre su producto nuevo en moshi.com/register