DE:WICHTIG, FÜR SPÄTERE
BEZUGNAHME AUFBEWAHREN:
SORGFÄLIG LESEN
1.Dieser Artikel ist für den Hausgebrauch geeignet.
2.Reinigen Sie den Artikel mit einem feuchten Tuch und einer milden Seifenlauge. Mit einem weichen, sauberen
Tuch trocken nachwischen. Verwenden Sie keine aggresiven Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Bürsten mit
Metallborsten oder scharfe Reinigungsgegenstände, wie Messer und Spachtel, welche die Oberfläche beschädigen
könnten.
3.Bewahren Sie den Artikel im Winter und bei längerer Nichtbenutzung drinnen an einem trockenen, kühlen Ort auf.
Stellen Sie sicher, dass alle Teile des Artikels vollkommen trocken sind, bevor Sie den Artikel einlagern.
4.Bitte beachten Sie die Hinweise zur maximalen Belastbarkeit. Überprüfen Sie regelmäßig alle tragenden Teile des
Artikels auf Beschädigungen und ziehen Sie lose Schrauben gegebenenfalls fest.
5.Achtung. Kleinteile und Plastiktüten sind kein Spielzeug. Bitte von Kindern fernhalten, da Erstickungsgefahr besteht.
FR:IMPORTANT, À CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE :
LIRE ATTENTIVEMENT
1.Cet article est destiné pour un usage domestique.
2.Nettoyer l'article avec un chiffon humide et de l'eau savonneuse. Le sécher avec un chiffon doux propre et sec.
Ne pas utiliser de nettoyant agressif. Ne pas utiliser de brosses métalliques ou d'objets tranchants pouvant abîmer
la surface comme un couteau ou une spatule.
3.Un hiver ou s'il n'est pas utilisé durant un certain temps, l'article doit être conservé à l'intérieur dans un endroit
sec et frais. S'assurer que tous les éléments de l'article sont bien secs, avant de stocker l'article.
4.Veiller à respecter les indications concernant la charge maximale.
Contrôler régulièrement si les éléments porteurs des articles ne sont pas abîmés et le cas échéant resserrer les vis.
5.Attention. Les petites pièces et les sacs en plastique ne sont pas des jouets. Tenir hors de portée des enfants pour
cause de risque d'étouffement.
IT:IMPORTANTE, CONSERVARE PER
RIFERIMENTI FUTURI.
LEGGERE ATTENTAMENTE
1.Questo articolo è per uso domestico.
2.Pulire l'articolo con un panno umido e acqua leggermente saponata. Asciugare con un panno pulito, asciutto e
morbido. Non utilizzare detergenti corrosivi. Non utilizzare spazzole di metallo o accessori taglienti, come coltelli o
spatole, per la pulizia perché potrebbero rovinare la superficie.
3.Conservare il prodotto in un luogo chiuso, asciutto e fresco durante l'inverno o nei periodi in cui non viene utilizzato.
Assicurarsi che tutte le parti dell'articolo siano completamente asciutte prima di stivare l'articolo.
4.Si prega di rispettare le avvertenze affinché il prodotto duri il più a lungo possibile. Controllare regolarmente tutte
le parti dell'articolo in modo da individuare eventuali danni e stringere le viti nel caso in cui siano allentate.
5.Attenzione. Le parti piccole e le buste di plastica non sono dei giocattoli. Si prega di tenere il prodotto lontano dalla
portata dei bambini, pericolo di soffocamento.
2-7