Kohler K-8761 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. K-8761
  6. Guia de instalacion
Kohler K-8761 Guia De Instalacion

Kohler K-8761 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para K-8761:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Installation Guide
Kitchen Sink Faucet
K-8761
K-8763
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1015079-2-H
K-8762

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-8761

Resumen de contenidos para Kohler K-8761

  • Página 1 Installation Guide Kitchen Sink Faucet K-8761 K-8762 K-8763 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1015079-2-H...

  • Página 2: Tools And Materials

    For new installations, assemble the faucet to the sink before installing the sink. The appearance of the handles on your faucet may differ from the handles illustrated. The referenced components in the illustration and the installation instructions still apply. 1015079-2-H Kohler Co.
  • Página 3 Insert the faucet into the sink hole so that the side marked ″COLD″ is on the right. Secure the faucet with the washer and nut from the underside of the sink. Position the faucet and then tighten the nut. Kohler Co. 1015079-2-H...
  • Página 4 Hand tighten the nut from under the sink. If applicable, remove any excess stainless (non-staining) plumbers putty. Insert the spray hose through the spray holder. Attach the spray hose to the faucet spray tube using thread sealant. 1015079-2-H Kohler Co.
  • Página 5 Remove the aerator by turning it counterclockwise. Turn on the hot and cold faucet handles for one minute to flush debris from the faucet. Close the hot and cold faucet handles. Reattach the aerator by turning it clockwise until hand tight. Kohler Co. 1015079-2-H...

  • Página 6: Outils Et Matériaux

    Pour de nouvelles installations, assembler le robinet sur l’évier avant d’installer ce dernier. L’apparence des poignées de votre robinet pourrait différer de celles illustrées. Les composants mentionnés dans l’illustration et dans les instructions d’installation s’appliquent tout de même. Kohler Co. Français-1 1015079-2-H...
  • Página 7 Insérer le robinet dans l’orifice de l’évier de manière à ce que la marque ″COLD″ soit à droite. Sécuriser le robinet avec la rondelle et l’écrou à partir du dessous de l’évier. Positionner le robinet, puis serrer l’écrou. Kohler Co. Français-2 1015079-2-H...
  • Página 8 Le cas échéant, retirer tout excès de mastic de plombier inoxydable (qui ne tache pas). Insérer le tuyau du vaporisateur à travers le support de ce dernier. Attacher le tuyau du vaporisateur sur le tube de celui-ci en utilisant du mastic d’étanchéité pour filets. 1015079-2-H Français-3 Kohler Co.
  • Página 9 Fermer les poignées du robinet d’eau chaude et froide. Réattacher l’aérateur en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce qu’il soit serré à la main. Kohler Co. Français-4 1015079-2-H...

  • Página 10: Herramientas Y Materiales

    Para instalaciones nuevas, monte la grifería en el fregadero antes de instalar el fregadero. La apariencia de las manijas de su grifería puede ser diferente de las manijas ilustradas. Los componentes indicados en la ilustración y las instrucciones de instalación aun aplican. Kohler Co. Español-1 1015079-2-H...

  • Página 11: Instale El Chapetón (Opcional)

    Inserte la grifería en el orificio del fregadero de manera que el lado marcado ″COLD″ (agua fría) esté a la derecha. Por debajo del fregadero, fije la grifería con la arandela y la tuerca. Coloque la grifería en posición y apriete la tuerca. Kohler Co. Español-2 1015079-2-H...

  • Página 12: Instale El Surtidor

    Si aplica, limpie el exceso de masilla de plomería que no manche. Inserte la manguera del rociador en el soporte portador del rociador. Instale la manguera del rociador en el tubo del rociador de la grifería, usando cinta selladora de roscas. 1015079-2-H Español-3 Kohler Co.

  • Página 13: Instale Los Suministros

    Abra las manijas del agua caliente y fría durante un minuto para eliminar los residuos de la grifería. Cierre las manijas del agua fría y caliente. Vuelva a instalar el aireador girándolo a la derecha hasta que esté apretado con la mano. Kohler Co. Español-4 1015079-2-H...
  • Página 14 1015079-2-...
  • Página 15 1015079-2-...
  • Página 16 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2012 Kohler Co. 1015079-2-H...

Este manual también es adecuado para:

K-8762K-8763

Tabla de contenido