Página 1
Antes de encender y conducir su Vehículo, verifique si el nivel de carga de la batería es adecuado. Todos los derechos reservados. No se permite la reproducción total o parcial de este libro, en ninguna forma o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluido fotocopiado, sin permiso escrito de Autotécnica Colombiana S.A.S.
TABLA DE CONTENIDO Introducción Muy importante tener en cuenta Recomendaciones y datos importantes Sugerencias para conducir con seguridad Recomendaciones antes del uso del Vehículo Auteco cuida nuestro planeta Identificación de las partes Proceso de carga de la batería Especificaciones técnicas de su Vehículo Cuadro de mantenimiento periódico Almacenamiento del Vehículo Repuestos y accesorios...
Página 5
Vehículo, consulte a AUTECO a través de uno de Es nuestro deseo agradecerte por escoger este fino vehículo STÄRKER SUNNY (en adelante el “Vehículo”) con AUTOTÉCNICA COLOMBIANA S.A.S. - AUTECO. el respaldo de Auteco Electric (en adelante "AUTECO Apartado Aéreo 1066...
Verificar siempre el nivel de carga de la batería Con su STÄRKER SUNNY con el respaldo de AUTECO ELECTRIC, usted ha pasado al campo de las personas Calibrar la presión del aire de las llantas que disfrutan de un vehículo propio;...
SIEMPRE TENGA EN CUENTA... CUANDO SALGA DE VIAJE: Inflador de mano Medidor de presión de llantas Mantenga sus llantas a 25 PSI adelante y 28 PSI atrás si conduce solo. Infle la llanta trasera con 32 PSI si Parches para neumáticos Bombillos nuevos o llantas sellomatic Otras herramientas...
Página 10
La batería del nuevo Vehículo que acaba de El Vehículo puede conducirse normalmente bajo comprar, puede no estar completamente cargada la lluvia, sin embargo no debe sumergirse en al momento de la entrega, el transporte y el agua y evite sobrepasar depósitos de agua que almacenamiento.
Página 11
Los distribuidores y clientes no están autorizados Al reemplazar el fusible, utilice el fusible con la para cablear o cambiar la estructura y especificación y el estándar definido. Está características del Vehículo, por ejemplo, el prohibido cablear el circuito sin instalar los cambio de configuración de la batería, el fusibles.
brillo solar directo. No utilice el cargador cuando hay rayos y brillo solar directo. No utilice el cargador cuando hay rayos y La autonomía de su Vehículo disminuye a truenos. Durante la carga, coloque el cargador sobre una truenos. Durante la carga, coloque el cargador sobre una medida que la vida útil de la batería se reduce, superficie plana, evitando obstruir las rendijas de superficie plana, evitando obstruir las rendijas de...
Página 14
Un usuario inteligente es aquel que quiere seguir 6. Mantenga la presión de aire de las llantas según la disfrutando de su pasión por muchos años y, por eso, no se recomendación de este Manual. (ver pág. 10). Las llantas arriesga inútilmente.
Mantenga una cómoda distancia de frenado de todos los CUIDADOS DE MANEJO otros conductores, vehículos y objetos. Una distancia y Al manejar su Vehículo obedezca a las mismas leyes de capacidad de frenado segura depende de las condiciones tránsito en la carretera como todos los demás vehículos, meteorológicas del momento.
COMPROBAR ANTES DE CONDUCIR 12. Asegúrese de que las ruedas giran de manera recta y que los rines no estén doblados o dañados (las ruedas deben estar en buen estado para que los frenos funcionen Realice un chequeo antes de conducir con el fin de correctamente).
ENTREGA LA BATERÍA USADA Y CONTRIBUYE CON EL CUIDADO DEL AMBIENTE esto puede ser perjudicial para su salud y nocivo para el Procedimiento para la devolución de las baterías ambiente. No las deseche junto con los desperdicios usadas domésticos. Entréguelas para que sean recicladas en todos los casos.
Página 20
MEDIDAS DE PRECAUCIÓN A SEGUIR PARA PREVENIR RIESGOS A LA SALUD Y AL AMBIENTE. Usted como usuario de un vehículo eléctrico y al portar una batería en el, según la Res. 0372 del Ministerio de Medio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial (MAVDT), deberá cooperar con estos mecanismos y deberá entregar la batería en los Centros de Servicio Autorizados de la red, ellos son centros de acopio autorizados para tal fin.
Página 22
1. Farola 6. Guardabarros delantero 11. Suiche de encendido 2. Puerto de carga 7. Acelerador 12. Retrovisores 3. Sillín 8. Tablero de instrumentos 4.Suspensión delantera 9. Número de chasis 5. Freno delantero 10. Direccional derecha Puede haber diferencias entre las ilustraciones de los vehículos en este Manual y los vehículos reales...
Página 23
13. Sensor de gato lateral 17. Freno trasero 21. Número de serie del motor 14. Stop 18. Suspensión trasera 22. Breaker 15. Guardabarros trasero 19. Gato central 23. Direccional izquierda 16. Motor HUB 20. Pack de baterías Puede haber diferencias entre las ilustraciones de los vehículos en este Manual y los vehículos reales...
1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN Los números de motor y vin se usan para registrar el Vehículo. Ellos son el único medio para distinguir su Vehículo de otros del mismo modelo y tipo. Número de VIN Número de motor Retire la tapa rectangular que se encuentra en la El número de serie del motor se encuentra ubicado parte de abajo del cabezote de la dirección para en la carcasa izquierda del motor.
2. TABLERO DE INSTRUMENTOS 1. Indicador de velocidad 4. Indicador direccional derecha 2. Indicador de batería 5. Indicador luz alta 3. Indicador direccional izquierda 6. Modo de manejo...
Página 26
Bloqueo de la dirección 3. OPERACIÓN DEL SUICHE • Gire el manubrio completamente a la izquierda. Este es un interruptor de cuatro posiciones operado por • Luego con la llave en la posición 2, empuje la llave hacia una llave. La llave puede retirarse del interruptor cuando se adentro suavemente y gire la llave a la posición 4 en encuentre en la posición de OFF (apagado) o LOCK sentido anti horario.
4. SEGURO DEL ASIENTO El seguro del asiento se acciona desde el suiche de encendido. El baúl es grande y espacioso pero no debe superar una carga máxima de 5 kg en su interior ya que el exceso de peso puede afectar la estabilidad del Vehículo haciendo que la conducción se torne peligrosa y aumentando los riesgos de causar un accidente.
5. SUICHES DEL COMANDO IZQUIERDO: A) Suiche de cambio de luces: Tiene dos posiciones: Luces bajas. Luces altas: El indicador del tablero se ilumina y se enciende la luz alta. B) Suiche de direccionales: Direccionales izquierda se encienden. Direccionales derechas se encienden. Presione el suiche para apagar las direccionales.
6. SUICHES DEL COMANDO DERECHO: A) Botón de modo de manejo: Su Vehículo Stärker cuenta con varios modos de manejo, los cuales le permitirán tener una velocidad final diferente dependiendo del modo seleccionado y la entrega de potencia también cambiará. Oprima el botón de modo de manejo para cambiar entre los diferentes modos que el Vehículo posee.
7. OPERACIÓN DEL ACELERADOR • Para mover el Vehículo, suelte el freno y gire el acelerador gradualmente. El Vehículo usa un acelerador de cambio de velocidad en la empuñadura. Gire el acelerador en sentido anti horario • Para evitar la pérdida de control del Vehículo, por favor hacia la silla para acelerar y gírelo en sentido horario hacia gire el acelerador lentamente hasta que la velocidad adelante para disminuir la velocidad.
8. FRENO DELANTERO El freno delantero de su Vehículo es un freno de disco y este es accionado por la leva de freno ubicada en el comando derecho. Ajuste del freno delantero (Freno de disco) Es muy importante que usted chequee diariamente que el nivel del líquido de freno en el depósito se encuentre por encima de la marca mínima.
9. FRENO TRASERO El freno trasero de su Vehículo es un freno de campana y este es accionado por la leva de freno ubicada en el comando izquierdo. Ajuste del freno trasero (Freno de campana) Cuando usted sienta que el freno trasero no tiene una buena tensión y no frena normalmente, afloje la tuerca de ajuste (1) y libere la leva de freno hasta que esta quede sin resistencia.
10. PRESIÓN DE LAS LLANTAS 11. BATERÍAS Chequee semanalmente la presión de las llantas, esto incrementará su vida útil y disminuirá el consumo de batería. Su Vehículo Stärker cuenta con un pack de baterías de 25 psi 28 psi 25 psi 32 psi plomo-ácido selladas y libres de mantenimiento, la temperatura de operación debe estar entre -15 ºC a 45 ºC,...
12. CARGADOR DE BATERÍAS Tenga el hábito de cargar el Vehículo todos los días, esto va a hacer un gran favor al tiempo de vida de las baterías. ADVERTENCIA Almacene las baterías en la condición de carga completa, y realice el proceso de carga regularmente si no la usará durante mucho tiempo.
Página 35
IMPORTANTE ADVERTENCIA Cuando lleve el cargador en su Vehículo, evite que este Utilice el cargador original (con el sticker de “Auteco entre en contacto con el agua y los golpes fuertes ya que Electric") al cargar. pueden dañar las piezas internas del mismo. No cargue las baterías con un cargador de otras marcas y No desensamble el cargador.
INSTRUCCIONES DE CARGA - Paso 2: A continuación, conecte el conector de entrada Asegúrese que el suiche de encendido este en la posición de energía del cargador a la toma de corriente (110 V / 60 “OFF y que el breaker este en la posición ON” cuando el Hz), una vez hecho esto la carga se iniciará.
Página 38
IMPORTANTE ADVERTENCIA Si durante la carga, identifica alguna de las siguientes Cuando se encienda el indicador verde del cargador, situaciones: un olor peculiar que sale del Vehículo, hay indicará que la batería está completamente cargada y se sobrecalentamiento, el tiempo de carga supera las 12 horas pasará...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tipo de motor Motor HUB DC sin escobillas Potencia motor 1200 W Velocidad máxima 45 km/h Autonomía 40 km Peso en seco 98 kg Suspensión delantera Telescopica hidraúlica Suspensión trasera Doble amortiguador Freno delantero Disco Freno trasero Campana Llanta delantera 90/90-10 Sellomatic Llanta trasera...
Página 41
SISTEMAS DEL VEHÍCULO SISTEMAS DEL VEHÍCULO Tal y como se expresó en las “RECOMENDACIONES Y 1. SISTEMA DE FRENOS 5. SISTEMA ELÉCTRICO 1.1 Freno delantero 5.1 Controlador DATOS IMPORTANTES” su Vehículo es un bien complejo, 1.2 Freno trasero 5.2 Ramal eléctrico compuesto por distintas unidades de sistemas independi- 2.
MANTENIMIENTO Y SERVICIO Para la seguridad de la conducción, mantenga su Vehículo 2) Procedimiento de mantenimiento y lavado: en óptimas condiciones y al mismo tiempo lleve a cabo el mantenimiento y el lavado periódico. • No lavar el Vehículo con un chorro de agua de alta presión para evitar accidentes o daños causados por las piezas 1) Aspectos para el mantenimiento periódico y el eléctricas internas mojadas.
Página 44
Procedimientos de engrase y lubricación: • Necesidad de engrase del gato (aplicar en un intervalo de 1 a 2 meses). • Sustituir la grasa lubricante del eje delantero y el eje trasero una vez cada 2 años. • El tubo donde va el cable de freno (chuspa) debe de lubricarse cada medio año.
Cuadro de mantenimiento periódico Usted debe seguir pendiente del cuidado de su Vehículo, llévelo a revisiones de servicio o chequee usted mismo cada operación en la medida de sus conocimientos. ITEMS PARA REVISAR DIARIO 60 DÍAS 180 DÍAS 360 DÍAS Partes móviles como la dirección, la horquilla y la conexión de la suspensión con el chasis.
PREPARACIÓN PARA EL ALMACENAMIENTO: • Posicione el Vehículo en el gato central para prevenir que el Vehículo se caiga. • Limpie bien el Vehículo. • Cubra el Vehículo para que no reciba polvo o suciedad. • Reduzca la presión de las llantas aproximadamente en 20%.
Página 48
Para un buen funcionamiento de su Vehículo y para mantener la validez de la garantía correspondiente, utilice únicamente partes originales y llévela exclusivamente a los CSA AUTECO ELECTRIC.
Para encontrar los siguientes servicios: Encuentre en la página web de AUTECO una amplia y útil Descargar los catálogos de partes con el despiece de Encuentre en la página web de Auteco una amplia y útil sección con toda la información relacionada con los -Descargar los catálogos de partes con el despiece de los las motocicletas y los códigos de las partes.
Apreciado cliente, nos es grato comunicarle que los Lo anterior significa que, al comprar su vehículo nuevo en vehículos STÄRKER, disfrutan no sólo de la Garantía AUTECO, éste contaría con una Garantía Legal y una Legal, sino también de una Garantía Suplementaria Garantía Suplementaria, por lo que usted disfrutará...
poner el Vehículo a disposición de este en el menor tiempo Si durante el período de la Garantía el propietario del posible para la revisión y/o reparación del mismo. Vehículo cambia de ciudad de residencia en Colombia, 2. Presentar oportunamente el Vehículo para que le sean seguirá...
4. Cuando la avería se haya producido por maniobras NOTA: En el caso en que el usuario deba reemplazar las incorrectas o accidentes causados por su propietario, partes que por uso sufren un desgaste natural, este debe conductor o por terceros. asumir el costo de dichas partes y los costos de mano de 5.
agentes externos como productos químicos o por actos de del país, aunque el Vehículo no hubiese sido vendido por el terceros y choques. Socio Comercial o CSA donde se solicite el servicio. • Partes o sistemas que, sin autorización de AUTECO, SONIDOS Y VIBRACIONES EN LOS VEHÍCULOS: hubieren sido objeto de modificaciones o alteraciones, así...
del Vehículo. En caso de dudas sobre sí su Vehículo comercial o publicitaria, han de entenderse como presenta un sonido y/o vibraciones, o un ruido que no le aproximados. parezca normal, debe dirigirse a cualquiera de los CSA, dónde nuestro personal capacitado emitirá su concepto GARANTÍA DE LA BATERÍA: técnico al respecto.
Página 57
PROCEDIMIENTO (Peticiones, Quejas y Reclamos) PQR: AUTECO cuenta con un mecanismo institucional para la atención de Peticiones, Quejas y Reclamos, de acuerdo con lo establecido en la legislación colombiana. Por lo tanto, en caso de que el usuario considere que su garantía ha sido desatendida, o no ha sido debidamente atendida por el CSA, podrá...
REVISIONES DIARIAS QUE DEBE REALIZAR EL USUARIO: Frenos: Comprobar su buen funcionamiento y verificar el estado de los elementos. Nivel de carga: Comprobar que las baterías estén totalmente cargadas. Luces y bocina: Comprobar su correcto funcionamiento. Neumáticos: Comprobar la presión. Acelerador: Comprobar su correcto funcionamiento.
Página 59
VEHÍCULO STÄRKER AUTECO Lista de chequeos del Alistamiento Verificar apariencia del vehiculo Verificar el nivel de carga de la batería. Realizar el registro de la garantía de la batería. Verificar la presión de las llantas. Verificar funcionamiento del velocimetro. Verificar el encendido del velocímetro. Comprobar funcionamiento del sistema eléctrico.
HISTORIAL DE MANTENIMIENTO Lectura Dirección del Fecha Mantenimiento realizado Nombre del CSA odómetro...
Página 61
RECONOZCA LOS CENTROS DE SERVICIOS AUTORIZADO EN TODO EL PAÍS...
Página 62
Revisiones técnicas posteriores a la garantía Recuerde que para el buen funcionamiento y desempeño de su Vehículo Stärker con el respaldo de AUTECO ELECTRIC, usted cuenta con CSA AUTECO ELECTRIC a nivel nacional para continuar con sus revisiones técnicas y de mantenimiento.