Инструкции за употреба
BG
Какво представлява Flexima® Uro Silk /
Softima® Uro Silk и за какво се използва:
Flexima® Uro Silk / Softima® Uro Silk е еднокомпонентна торбичка с
източване за събиране на урина от пациенти с уростома.
Flexima® Uro Silk / Softima® Uro Silk се предлага с плосък или
изпъкнал протектор за кожа.
Flexima® / Softima® Uro Silk може да се използват едновременно с
допълнителни принадлежности за грижа за стоми на B. Braun.
Предназначение и показания:
Продуктът е предназначен за събиране и съхранение на урина
от пациенти с уростома. Продуктът не е предназначен за
използване върху кожа или лигавица с патологична промяна
или промяна вследствие на заболяване или рана.
Клинични ползи и действия: Остомните изделия компенсират
загубата на способността за задържане на урина.
Пациентска популация: възрастни пациенти или деца над четири
години с уростома.
Противопоказания: Няма съществени противопоказания за
употреба на Flexima® Uro Silk / Softima® Uro Silk.
Остатъчни рискове или странични ефекти: По време на
използване на Flexima® Uro Silk / Softima® Uro Silk. може да
възникнат перистомални кожни усложнения.
1
Подготовка на кожата
Измийте ръцете си, преди да започнете процедурата.
Почистете внимателно перистомалната област с хладка вода.
Избягвайте етер, спирт или какъвто и да било друг топикален
продукт, който би могъл да попречи на залепването на базовата
плочка. Внимателно подсушете кожата, допирайки до нея меки и
невлакнести кърпи.
2
Поставяне на торбичката
Ако използвате продукт за изрязване по мярка, отрежете
централния отвор на хидроколоидния адхезив до размера на
Вашата стома (A), евентуално с помощта на водача за стоми.
Не режете повече от максималния възможен диаметър и се
уверете, че винаги има граница от 2 до 3 mm около стомата
Ви, за да не задушавате или наранявате стомалната лигавица.
Торбичката се доставя с кранче, затворено и готово за употреба
(D). Забележка: Предварително изрязаните продукти не са
предназначени за изрязване.
Разделете стените на торбичката, като леко я смачкате,
за да вкарате въздух в нея.
Хванете торбичката за двете страни.
Обелете незалепващата хартия от протектора за кожа и
разположете долната част на отвора на фланеца около основата
на стомата (B). Натиснете долната част на протектора за кожа
гладко върху кожата, след това поставете и притиснете горната
част, като внимавате да не правите гънки.
За да подобрите адхезията, поставете ръце върху протектора за
кожа, за да го затоплите (C).
3
Изпразване на торбичката
Разположете се подходящо.
Насочете кранчето към тоалетната чиния, завъртете бавно
кранчето обратно на часовниковата стрелка, докато се постигне
желаната скорост на потока (E).
След изпразване на торбичката завъртете кранчето
по часовниковата стрелка обратно до първоначалната
му позиция (D).
4
Използване на уро конектори
Свързването на торбичката към дистален сак на B. Braun
може да изисква употребата на предоставения уро конектор.
За да закачите уро конектора, притиснете двете крилца и го
въведете в кранчето на торбичката (F). Отворете кранчето, като
го завъртите на половин оборот обратно на часовниковата
стрелка, за да може урината да тече в дисталния сак на B.
Braun. За да откачите конектора, затворете кранчето на
торбичката, като го завъртите на половин оборот по посока
на часовниковата стрелка, и издърпайте уро конектора, като
притиснете двете крилца (G).
5
Използване на колана на B. Braun
Ако искате да използвате колан на B. Braun, изберете две халки,
които са диаметрално противоположни (H,I).
6
Отстраняване на продукта
Издърпайте леко горната част на протектора за кожа и
отстранете торбичката от горната до долната страна, докато
поддържате внимателен натиск върху кожата около стомата с
другата си ръка.
*Наличността може да е различна между отделните страни.
Ако забележите каквато и да било промяна по Вашата стома
и/или перистомалната кожа, моля, свържете се с Вашия
медицински специалист.
Трябва да се спазват националните разпоредби за
унищожаване на потенциално инфекциозни материали.
- 12 -