•
Caractéristiques
•
Kenmerken
•
Characteristics
•
Technische Daten
•
Características
•
Caratteristiche
•
Características
•
Τεχνικές προδιαγραφές
•
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
•
Tension d'alimentation : 230 V~
Fréquence : 50/60 Hz
Puissance de sortie : 1000 W incandescent
1000 W halogène 230 V~
500 VA fluorescent
500 VA halogène TBT
100 VA moteur
Température de fonctionnement : 35°C
Temporisation : 6 s à 6 mn
Seuil de luminosité : 3 à 1000 lux
•
Voeding : 230 V~
Frequentie : 50/60 Hz
Uitgangsvermogen : 1000 W gloeilamp
1000 W halogeenlamp 230 V~
500 VA - TL-buis
500 VA - halogeen TBT
100 VA - motor
Bedrijfstemperatuur : 35°C
Tijdregeling : 6 sec à 6 min
Lichtsterktedrempel : 3 à 1000 lux
•
Supply voltage : 230 AC
Frequency : 50/60 Hz
Output power : 1000 W incandescent
1000 W halogen 230 V AC
500 VA fluorescent
500 VA halogen ELV
100 VA motor
Working temperature : 35°C
Timing : 6 sec to 6 min
Brightness threshold : 3 to 1000 lux
•
Versorgungsspannung : 230 V~
Frequenz : 50/60 Hz
Ausgangsleistung : 1000 W Glühlampe
1000 W Halogenlampe 230 V~
500 VA Leuchtstoffmittel
500 VA Halogen TBT
100 VA Motor
Betriebstemperatur : 35°C
Zeitschaltung : 6 Sek. bis 60 Min.
Helligkeitsschwelle : 3 bis 1000 lux
•
Tensión de alimentación : 230 V~
Frecuencia : 50/60 Hz
Potencia de salida : 1000 W incandescente
1000 W halógeno 230 V~
500 VA fluorescente
500 VA halógeno TBT
100 VA motor
Temperatura de funcionamiento : 35°C
Temporización : de 6 seg a 6 min
Umbral de luminosidad : de 3 a 1000 lux
•
Tensione di alimentazione : 230 V~
Frequenza : 50/60 Hz
Potenza di uscita : 1000 W incandescente
1000 W alogene 230 V~
500 VA fluorescente
500 VA alogene bassisima tensione
100 VA motore
Temperatura di funzionamento: 35°C
Temporizzazione : 6 sec - 6 min
Soglia di luminosità : 3 - 1000 lux
•
Tensão de alimentação : 230 V~
Frequência : 50/60 Hz
Potência de saída : 1000 W incandescente
1000 W halogéneo 230 V~
500 VA fluorescente
500 VA halogéneo TBT
100 VA motor
Temperatura de funcionamento : 35°C
Temporização : 6 segundos a 6 minutos
Limites de intensidade luminosa : 3 a 1000 lux
•
Τάση τροφοδοσίας : 230 V~
Συχν τητα : 50/60 Hz
Ισχύς εξ δου : 1.000 W πυράκτωσης
1.000 W αλογ νου 230 V~
500 VΑ φθορισµού
500 VΑ αλογ νου ΤΒΤ
100 VΑ κινητήρα
Θερµοκρασία λειτουργίας : 35°C
Χρονοδιακ πτης : 6 sec ώς 6 min
Οριο φωτειν τητας : 3 ώς 1.000 lux
•
èËÚ‡ÌË : 230 Ç~
ó‡ÒÚÓÚ‡ : 50/60 Ɉ
Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ : 1.000 ÇÚ Î‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl
ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ : 35°C
Ç˚‰ÂÊ͇ : ÓÚ 6 c ‰Ó 6 ÏËÌ
èÓÓ„ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË : ÓÚ 3 ‰Ó 1 000 βÍÒ
2
1.000 ÇÚ „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚
͇̇ÎË‚‡ÌËfl 230 Ç~
500 ÇÄ Î˛ÏËÌÒˆÂÌÚÌ˚ ·ÏÔ˚
500 ÇÄ ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚ „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚Â
·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl 100 ÇÄ
‰‚Ë„‡ÚÂθ