勿在任何液體附近處理本產品或任何電氣部件。請在乾燥環境下操作及儲存本產品。如本產品被沾濕,切勿
操作本產品。如本產品在操作中被沾濕,請馬上切斷與 汽車電池的連接及停止使用。切斷連接時切勿拉扯
電線。 改裝。切勿嘗試更改、改裝或修理本產品任何部分。分解本產品可以導致人身傷害、死亡或財物損
失。如本產品已經損毀、發生故障、或接觸過任何液體,請停止使用並通知NOCO。任何對本產品的改動將
令保證失效。 配件。 本產品只認可與NOCO原廠配件一起使用。如與非NOCO認可配件一起使用,NOCO
對使用者的安全或損傷概不負責。 使用地點。 避免讓電池酸液接觸本產品。切勿在密室內或空氣不流通的
地方操作本產品。切勿把電池放在本產品上。安放電纜在不會意外被可活動的汽車零件(包括車頭蓋及車
門)、引擎零件(包括扇片、皮帶、和滑輪)損毀、以及能避開其他可能導致人身傷害或死亡的潛在危險物
的位置。 操作溫度。 本產品設計在攝氏50度至零下20度的溫度中操作。切勿在此溫度範圍外操作本產品。
切勿發動已經凍結的電池。如電池過熱,請馬上停止使用本產品。 儲存。 切勿在多塵或多浮游粒子的環境
下使用或儲存本產品。請在平坦、不容易掉下的穩定的平面存放本產品。在乾燥的地點存放本產品。存放溫
度為攝氏50度至零下20度之間(平均溫度0ºC至+25ºC)。無論如何切勿存放在溫度超過攝氏80度的環境
下。 兼容性。 本產品僅與12伏特鉛酸蓄電池系統兼容。切勿嘗試使用其他類型的電池來運作本產品。跨接
啟動其他電池化學成分可能導致人身傷害、死亡或財產損失。在嘗試跨接啟動電池之前,請先聯絡該電池的
製造商。如果不肯定電池的具體化學性質或電壓,切勿跨接啟動電池。 電池。 本產品內置的鋰離子電池必
須由NOCO替換,廢電池必須跟家居垃圾分開回收或丟棄。請勿嘗試自己更換內置電池,不要自己處理已經
損壞或漏液的廢電池。切勿把廢電池與家居垃圾一起丟棄。把廢電池和家居垃圾一起丟棄是違反聯邦政府及
州政府環境保護條例的非法行為。請把廢電池送到當地的電池回收中心。如本產品的電池異常高溫、發出異
味、變形、裂開,或有其他異常現象,請馬上停止使用並通知NOCO。 充電。 使用隨附的12VDC車載充電
器或XGC4壁式充電器為本產品充電。切勿使用通用或第三方的電源適配器,因為它們可能存在可致人身、
設備和財產造成傷害的嚴重電氣風險。使用損壞的電纜或充電器,或在潮濕環境中充電,均可能導致觸電。
如使用未經NOCO認可的配件或電源,NOCO將不會為用戶的安全、設備損壞或財產損失負上任何責任。使
用XGC4壁式充電器時,確保將AC插頭完全插入電源適配器,然後才將充電器插入電源插座。在正常使用
情況下,電源適配器或會變暖,而長時間與皮膚接觸或會導致身體損傷。在使用電源適配器期間,須確保其
周圍一直有足夠的通風。為確保達到電池最長使用壽命,請避免每次為產品充電超過一周的時間,因為過度
ZH