Publicidad
SMARTBASE
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
FI
Tila
Mikä tahansa liitetty BT-laite
BT-parinmuodostus
Ei liitettyä BT-laitetta
Virta päällä -tila
Virta pois päältä -tila
Yli- ja alijännite
Mikrofoni on päällä
Mikrofoni on mykistetty
Vain langatonta laturiversiota varten
Langaton lataustila
Suojaustila
Valmiustila
SV
Status
Vilken som helst BT-enhet ansluten
BT-hopkoppling
Ingen BT-enhet ansluten
Ström på-läge
Ström av-läge
Överspänning och underspänning
Mikrofonen är på
Mikofonen är avstängd
Endast för versionen med trådlös laddare
Trådlöst laddningsläge
Skyddat läge
Viloläge
JP
状態
どのBTデバイスにでも接続
BTペアリング
BT機器が接続されていない
電源オンモード
電源オフモード
過電圧と低電圧
マイクがオン
マイクがミュート状態
Wireless Charger
(ワイヤレス･チャージャー)バージョン用のみ
Wireless(ワイヤレス)充電モード
プロテクト･モード
アイドルモード
RU
LED-näyttö
Состояние
Päällä
Vilkkuva
Ei valoa
Päällä
Ei valoa
Vilkkuva
Päällä
Vilkkuva
Только для версии с беспроводным
зарядным уст-вом
Päällä
Vilkkuva
Ei valoa
DA
LED-indikator
Status
På
Alle BT-enheder forbundet
Blinkar
BT-parring
Ingen BT-enheder forbundet
Lyser inte
På
Tændt
Slukket
Lyser inte
Overspænding og underspænding
Blinkar
På
Mikrofonen er slået til
Blinkar
Mikrofonen er slået fra
Kun for versionen Trådløs opladning
På
Trådløs opladning
Blinkar
Beskyttet tilstand
Lyser inte
Inaktiv tilstand
PL
LED表示
Status
オン
Dowolne urządzenie połączone przez BT
点滅
Parowanie BT
ライトが消灯
Brak urządzeń połączonych przez BT
オン
Tryb zasilania włączony
ライトが消灯
Tryb zasilania wyłączony
点滅
Napięcie zbyt wysokie i napięcie zbyt niskie
オン
Mikrofon jest włączony
点滅
Mikrofon jest wyciszony
Tylko dla wersji z ładowarką
bezprzewodową
オン
Tryb ładowania bezprzewodowego
点滅
Tryb ochrony
ライトが消灯
Tryb bezczynności
-
Bluetooth-
Bluetooth
Bluetooth-
/
Индикатор
LED-indikator
Tændt
Blinker
Slukket
Tændt
Slukket
Blinker
Tændt
Blinker
Tændt
Blinker
Slukket
Wskaźnik LED
Włączony
Migający
Brak światła
Włączony
Brak światła
Migający
Włączony
Migający
Włączony
Migający
Brak światła
Publicidad
