9
ENGLISH
Stand on the scale, the display shows your weight. The weight will be
displayed for several seconds.
DEUTSCH
Auf die Waage stellen. Das Gewicht erscheint im Display und wird
einige Sekunden lang angezeigt.
FRANÇAIS
Montez sur la balance, l'écran affichera votre poids pendant quelques
secondes.
NEDERLANDS
Ga op de weegschaal staan. Het display geeft je gewicht aan. Dit wordt
een paar seconden getoond.
DANSK
Stil dig op på vægten. Din vægt vises i displayet og bliver vist i flere
sekunder.
ÍSLENSKA
Skjárinn sýnir þyngd þín ef þú stendur á vigtinni. Þyngdin er á skjánum
í nokkrar sekúndur.
NORSK
Stell deg på badevekten. Nå vises vekten din i displayet. Vekten vil
vises i flere sekunder.
SUOMI
Asetu seisomaan vaa'alle, niin painosi ilmestyy näkyviin näytölle.
Lukema pysyy näytöllä useiden sekuntien ajan.
SVENSKA
Ställ dig på vågen, displayen visar din vikt. Vikten visas i flera
sekunder.