!تحذير
قم بق ر اءة هذا الدليل بعناية واتبع التعليامت بشكل سليم. إذا مل يتم تثبيت مقعد
األطفال بشكل سليم يف السيارة ومل يتم تأمني الطفل من خالل نظام ح ز ام األمان بالسيارة، فمن
.املمكن أن يتعرض الطفل والركاب اآلخرين ملخاطر اإلصابة أو وقوع حوادث
تركيب مقعد األطفال هذا، قم بق ر اءة كافة األقسام يف هذا الدليل بالكامل وقم بتدريب
بعدم رش اء أي مقعد خاص باألطفال مستعم ال ً. يرجى التخلص من مقعد الطفلDiono تويص
ال يوجد مقعد للطفل يتميز بـ"الحفاظ عىل سالمته". يتعذر تصميم أنظمة ح ز ام مقعد
ECE R44. السيارة كـ "واقي للطفل" وما ز الت تتوافق مع املعايري األوروبية
متت املوافقة عىل مقعد األطفال هذا طب ق ًا ألحدث معايري االختبار األوروبية وهو يناسب
األطفال بحيث تكون واجهتهم لألمام، بني 51 كجم و63 كجم (تقري ب ً ا العمر ما بني 4 - 21 سنة
باستخدام مقعد األطفال عىل مقعد السيارة واملجهزة بوسادة هوائية أمامية نشطة. قد
باستخدام مقعد األطفال هذا عىل مقعد سيارة إذا كان مواج ه ً ا ألحد الجوانب أو مواج ه ً ا
أي يشء تحت مقعد األطفال هذا (عىل سبيل املثال، وسادة أو فوطة) لرفعه عىل مقعد
بفك أو تعديل أي جزء من مقعد األطفال هذا بأي حال من األحوال. فقد يؤثر ذلك عىل
.األغ ر اض مثل حقائب األمتعة، والسلع، والكتب، ولعب األطفال مفكوكة يف السيارة
.)61 نفسك عىل كافة مكونات مقعد األطفال (صفحة
.ببيعه أو نقله
ال تقم
.يؤدي ذلك إىل حدوث إصابات خطرية أو الوفاة
.األداء أو يتسبب يف حدوث إصابات للطفل
.فيجب أن يتم ربطهم بشكل مناسب
85
.الخاص بك أو إعادة تصنيعه
.)وحتى ارتفاع 051 سم
.للخلف
.السيارة
!تحذير
قبل
•
•
:تذكر
•
•
ال تقم
•
ال تقم
•
ال تضع
•
ال تقم
•
ال ترتك
•