برتك طي مقاعد السيارة غري مقف ال ً. اإليقاف املفاجئ مع وجود مقعد يف السيارة غري
أب د ً ا أي طفل بال م ر اقبة يف السيارة يف مقعد األطفال هذا، أو بدون أي شكل من وسائل
يجب أن يتم استخدام مقعد األطفال هذا مع ح ز ام مقعد ذات 3 نقاط: ح ز ام مقعد
السيارة مع ح ز ام أمان وح ز ام كتف مائل متوافق مع قوانني األمم املتحدة/اللجنة االقتصادية
ألوروبا 61 أو معايري معادلة لها (الشكل 1أ) ومع مواقع إلرساء السيارة كام هو محدد من
إذا تم ترك السيارة يف ضوء الشمس املبارش. قد تصبح الرتوس
دا مئ ًا من أن مقعد األطفال هذا مل يتعارض مع باب السيارة أو املقعد القابل للطي الخاص
يف مكان آمن عند عدم استخدامه. ال تقم بتخزينه بالقرب
.بتأمني مقعد األطفال هذا يف السيارة حتى يف حالة عدم تشغيله
مقعد األطفال هذا بعد تعرضه ألي حادثة. قد يتسبب التلف غري املريئ يف
مقعد األطفال هذا بدون الغطاء ذو النسيج األصيل أو أي غطاء بديل تم
قبل الرتكيب، تأكد من قفل مقعد السيارة يف مكانه بحيث يكون متج ه ً ا ألعىل. أي انحناء يف
.مقعد السيارة سوف يؤثر بشكل عكيس عىل سالمة وأداء مقعد الطفل يف حالة وقوع حوادث
.مقفل قد يتسبب يف حدوث إصابة للطفل
. يتكامل هذا الغطاء مع سالمة وأداء مقعد األطفالDiono.
.أي طفل يعبث مبقعد األطفال هذا. ليس لعبة أطفال
.ساخنة كام أن لون نسيج الغطاء يصبح باه ت ً ا
.من مصدر ح ر ارة مناسب أو وضع أشياء ثقيلة عليه
ٍ التأثري عىل إمكانية املقعد يف حامية الطفل بشكل كاف
86
.السيطرة عىل الطفل
.جانب مصنع السيارة
معلومات السالمة
دا مئ ًا
قم بتغطية مقعد األطفال
.بركاب السيارة
دا مئ ًا
قم بتخزين مقعد األطفال هذا
ال تقم باستخدام
ال تقم باستخدام
تصنيعه من خالل
ال تقم
•
ال ترتك
ال ترتك
•
:هام
•
•
تأكد
•
•
دا مئ ًا
قم
•
•
•
:هام
•