Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product.
WARNING: The Maximum capacity is 450 pounds.
DO NOT EXCEED lower of vehicle mfg's or hitch mfg's maximum tongue weight rating.
WARNING: Not for transport of people, animals, or flammable liquids.
WARNING: If the load or cargo carrier blocks or impairs visibility of the taillights or turn signals, use light kit #20174.
WARNING: If the cargo carrier or the contents being transported is in line with the exhaust outlet, an exhaust tip must be
used to redirect the exhaust flow away from the cargo platform or contents.
WARNING: Do not lubricate threads. Bolt failure may occur due to over tightening.
WARNING: Securely fasten load to cargo carrier. Do not carry any loads wider than your vehicle.
WARNING: Do not drill or weld to this product.
WARNING: Relocate license plate if blocked by load or cargo carrier.
ITEM
QTY.
a
4
Hex Bolt 3/8-16 x 3-1/4 Gr5
b
8
Hex Lock nut 3/8-16 Gr2
c
4
Self Tapping Screw #8-18 x 1/2
d
4
Carriage bolt 3/8-16 x 1-1/4 Gr5
e
2
Hex Bolt 1/2-13 x 3-1/4 Gr5
a) Hex Bolt 3/8-16 x 3-1/4
f) Lock nut ½-13
1
3/8-16 x 3-1/4" Hex Bolt
(4) Places
Connector tube
Cequent Performance Products, Inc.
Plymouth, MI 48170
Kit Contents:
DESCRIPTION
ITEM
c) Screw #8-18 x 1/2
b) Lock nut 3/8-16
g) Anti-Rattle Pin
Product Name:
DART CARGO BASKET
Product Code:
QTY.
DESCRIPTION
f
2
Hex Lock nut 1/2-13 Gr2
g
1
Anti-Rattle Pin 5/8-11
h
4
Pan head screw M6-1.0
j
1
Spring Clip
k
4 4
Flat washer 3/8
Flat washer 3/8
d) Carriage bolt
h) Screw Pan head
M6-1.0 x 18mm
Locator tube
3/8-16 Hex Nut
(4) Places
Page 1
Printed in China
59550
TOOLS REQUIRED:
½" Wrench
9/16 Wrench &
9/16 Socket
¾ Wrench
1-1/16" Wrench or
Adjustable wrench
#3 Phillips Screwdriver
e) Hex Bolt
3/8-16 x 1-1/4
k) Flat washer 3/8
j) Clip
ASSEMBLE CARGO BASKET
• Place each half of cargo basket on a
flat surface. Line up the locator
tubes and push the two halves
together.
• Install the (4) four 3/8 x 3-1/4" hex
bolts through the connector tubes.
Install 3/8 hex nuts and tighten
securely.
www.rolaproducts.com
59550N Rev E
½-13 x 3-1/4
5-1-12

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rola DART CARGO BASKET

  • Página 1 Product Name: DART CARGO BASKET Product Code: 59550 Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product. WARNING: The Maximum capacity is 450 pounds. DO NOT EXCEED lower of vehicle mfg’s or hitch mfg’s maximum tongue weight rating.
  • Página 2 Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product. ATTACH REAR CENTER PANEL • Use (4) self-tapping screws to attach the rear panel. • Note: the ROLA panel is attached to side with holes for light accessory (sold separately). #8 Tapping Screw...
  • Página 3 Product Name: DART CARGO BASKET Product Code: 59550 Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product. ATTACH BOTTOM PANEL • Use (4) four M6 pan head screws to M6-1.0 x 18mm attach the bottom cover to basket as Pan head screw shown.
  • Página 4 Product Name: DART CARGO BASKET Product Code: 59550 Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product. Anti-Rattle Pin Clip INSTALL & OPERATE CARGO BASKET Holes for • With the help of another person, License plate install basket into your 2”...
  • Página 5: Outils Requis

    Product Name: PANIER PORTE-BAGAGES DART Product Code: 59550 Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage, l’installation et/ou l’utilisation de ce produit. AVERTISSEMENT : La capacité maximale est de 450 livres (204 Kg) NE PAS EXCÉDER la moins élevée des charges maximales au timon spécifiées par les fabricants du véhicule et de l’attelage. AVERTISSEMENT : Ce produit n’est pas conçu pour transporter des personnes, des animaux ou des liquides inflammables.
  • Página 6 Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage, l’installation et/ou l’utilisation de ce produit. FIXATION DES PANNEAUX CENTRAUX • Utiliser 4 vis pour fixer le panneau arriière. • Nota : Le panneau ROLA est fixé au côté muni de trous pour accessoires légers (vendus séparément). Vis autotaraudeuse #8 Panneau ROLA Trou pour ensemble léger...
  • Página 7 Product Name: PANIER PORTE-BAGAGES DART Product Code: 59550 Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage, l’installation et/ou l’utilisation de ce produit. FIXATION DU PANNEAU INFÉRIEUR • Utiliser quatre (4) vis à tête M6-1.0 x 18mm tronconique M6 pour fixer le panneau Vis à...
  • Página 8: Entretien Et Utilisation

    Product Name: PANIER PORTE-BAGAGES DART Product Code: 59550 Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage, l’installation et/ou l’utilisation de ce produit. Goupille anti-bruit Agrafe INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT DU PANIER trous pour PORTE-BAGAGES plaque • Avec l'aide d'une autre personne, d'immatriculation installer le panier dans l'attelage- récepteur de 2 po.
  • Página 9: Cesta De Carga Dart

    Product Name: CESTA DE CARGA DART Product Code: 59550 Lea atentamente todas las instrucciones antes de armar, instalar y/o usar este producto. ADVERTENCIA: La capacidad máxima es 450 libras (204 Kg). NO SUPERE la calificación inferior del peso máximo de la horquilla del fabricante del vehículo o del fabricante del enganche.
  • Página 10 CENTRALES • Use (4) tornillos de auto- enroscado para instalar los panel y traseros. • Nota: El panel ROLA se instala en el costado con los orificios para los accesorios de luces (de venta por separado). Tornillo de auto-enroscado #8...
  • Página 11: Instalar El Panel Inferior

    Product Name: CESTA DE CARGA DART Product Code: 59550 Lea atentamente todas las instrucciones antes de armar, instalar y/o usar este producto. INSTALAR EL PANEL INFERIOR • Use (4) cuatro tornillos de cabeza M6-1.0 x 18mm plana de M6 para unir la tapa inferior Tornillo cabeza plana, a la cesta como se muestra.
  • Página 12: Cuidado Y Uso

    Product Name: CESTA DE CARGA DART Product Code: 59550 Lea atentamente todas las instrucciones antes de armar, instalar y/o usar este producto. Pasador anti-traqueteo Clip INSTALAR Y OPERE LA CESTA DE CARGA Orificios para • Con la ayuda de otra persona, instale la placa cesta dentro de su enganche receptor de 2”.

Este manual también es adecuado para:

59550

Tabla de contenido