Publicidad
Escuadra de fijación para placa perfilada horizontal Équerre-support pour une plaque profilée horizontale
EduTrainer
®
auf horizontaler Profilplatte montiert
EduTrainer
mounted on horizontal profile plate
®
EduTrainer
®
montado sobre una placa perfilada horizontal
EduTrainer
monté sur plaque profilée verticale
®
© Festo Didactic 8082976
Haltewinkel für horizontale Profilplatte Mounting bracket for horizontal profile plate
1
Scheibe
Washer
Arandela
Rondelle
2
Blechschraube
Tapping screw
Tornillo para chapa
Vis à tôle
Quick-Fix-System
3
Quick-Fix system
Sistema Quick-Fix
Système Quick-Fix
4
Haltewinkel
Mounting bracket
Escuadra de fijación
Équerre-support
5
Scheibe
Washer
Arandela
Rondelle
Linsenschraube
6
Raised head screw
Tornillo alomado
Vis à tête goutte de suif
1. Quick Fix Befestigungssystem (3) mit Scheibe (1) und
Blechschraube (2) an Haltewinkel (4) befestigen.
2. Haltewinkel (4) mit Scheibe (5) und Linsenschraube (6)
an Gehäuse befestigen.
1. Secure the Quick Fix mounting system (3) to the
mounting bracket (4) with the washer (1) and the
tapping screw (2).
2. Secure the mounting bracket (4) to the housing with
the washer (5) and the raised head screw (6).
1. Fijar el sistema de montaje Quick Fix (3) con
arandela (1) y tornillo para chapa (2) en la escuadra de
fijación (4).
2. Fijar la escuadra de fijación (4) con arandela (5) y
tornillo alomado (6) en la carcasa.
1. Fixer le système de fixation Quick Fix (3) avec une
rondelle (1) et une vis à tôle (2) sur l'équerre-
support (4).
2. Fixer l'équerre-support (4) avec une rondelle (5) et une
vis à tête goutte de suif (6) au boîtier.
M4
8x
4,0x16
8x
2x
2x
M6
4x
M6x10
4x
5
Publicidad
