Separación Mínima de Trabajo
Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, es necesario que todas las personas mantengan separaciones mínimas al
trabajar alrededor del panel eléctrico o de otros equipos eléctricos. La tabla siguiente identifica la separación mínima
de trabajo que se necesita. Consulte los reglamentos de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de los
EE.UU. (OSHA) (Normas - 29 CFR) - Normas para protección del personal - 1910.303(g)(1)(i), y otros reglamentos
nacionales, estatales o locales que sean aplicables, para información adicional.
ANCHO DE ZONA
ALTURA DE
DE SEPARACIÓN
ZONA DE
DE TRABAJO
SEPARACIÓN DE
TRABAJO
30 pulg (760 mm)
78 pulg (1980 mm)
MÍNIMO O EL
MÍNIMO O EL
ANCHO DEL
ANCHO DEL
RECINTO, EL QUE
RECINTO, EL
SEA MAYOR
QUE SEA MAYOR
Las paredes de hormigón, ladrillo o azulejos se considerarán como puestas a tierra.
Persona Cualificada
Una persona cualificada es aquélla que, por poseer un título reconocido, certificado o capacidad profesional, o
por conocimientos extensos, capacitación y experiencia, ha demostrado tener la capacidad de resolver problemas
relacionados con el tema, el trabajo o el proyecto.
Solamente personas cualificadas podrán intervenir en componentes de circuitos eléctricos o equipos en los cuales
no se haya desconectado la energía.
Consulte las normas de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de los EE.UU. (OSHA) - 29 CFR
1926.32(m) y 1910.333, o los reglamentos nacionales, estatales o locales aplicables para información adicional.
SEPARACIÓN MÍNIMA DE TRABAJO PARA 0-600 VOLTIOS
SEPARACIÓN DE TRABAJO DELANTE DE PANEL/EQUIPOS ELÉCTRICOS
PIEZAS CON CORRIEN-
TE DESTAPADAS EN UN
LADO DEL ESPACIO DE
TRABAJO; NINGUNA
PIEZA CON CORRIENTE
EN EL OTRO LADO.
36 pulg (915 mm) MÍNIMO
Panel de control Select2 Valley
PIEZAS CON CORRIENTE
DESTAPADAS EN UN LADO
DEL ESPACIO DE TRABAJO
Y PIEZAS CON CORRIENTE
CONECTADAS A TIERRA EN
EL OTRO LADO.
42 pulg (1065 mm) MÍNIMO
Seguridad
PIEZAS CON CORRIENTE
DESTAPADAS EN UN
LADO DEL ESPACIO DE
TRABAJO Y PIEZAS CON
CORRIENTE DESTAPA-
DAS EN EL OTRO LADO.
48 pulg (1220 mm) MÍNIMO
11