50%
Water
White vinegar
98
5
RO
SR
SK
RO
50%
SR
SK
RO
SR
SK
ELIMINAREA CALCARULUI /
UKLANJANJE KAMENCA /
ODVÁPNENIE
Dacă remarcați o scădere a
performanțelor aparatului
dumneavoastră, este posibil ca acesta
să necesite eliminarea depunerilor
minerale. Efectuați acest proces într-o
încăpere bine aerisită.
Ako primetite smanjenje radnog učinka
aparata, možda treba da se očisti od
kamenca. Ovaj postupak obavljajte u
dobro provetrenoj prostoriji.
Ak zaznamenáte zníženie výkonu vášho
spotrebiča, bude pravdepodobne
potrebné odvápnenie. Odvápnenie
vykonajte v dobre vetranej miestnosti.
Umpleți paharul cu 50% apă netratată
și 50% oțet alb și turnați în rezervorul
de apă al aparatului.
Napunite mernu posudu rastvorom
od 50% netretirane vode iz slavine i
50% belog sirćeta, a zatim ga ulijte u
rezervoar za vodu aparata.
Naplňte kadičku 50 % neupravenej
vody z vodovodu a 50 % bieleho
octu a nalejte do nádržky na vodu v
spotrebiči.
Conectați aparatul la priză.
Priključite aparat na strujno napajanje.
Spotrebič zapojte do zásuvky.