9
For the final wire compartment assembly, slide the remaining (D) Lower Wire Ring onto the vertical post. Position the (E) Washer
onto the vertical post of the base. Screw the (I) Short Post with Cap onto the threaded end to sandwich the Washer in position.
Place the remaining (F) Upper Wire Ring over the post to rest on the washer.
Pour la dernière assemblée du compartiment, glissez le restant Anneau Inférieur (D) sur le poteau vertical. Placez la Rondelle (E)
sur le poteau vertical de la base. Vissez le Court Poteau avec Casquette (I) sur la fin filetée intercaler la rondelle dans position.
Placez le restant Anneau Supérieur (F) sur le poteau se reposer sur la rondelle.
Para la asamblea del compartimiento final, resbale el anillo de soporte Inferior restante (D) hacia el poste vertical. Resbale la
Arandela (E) hacia el extremo fileteado del poste vertical. Atornille el Poste Corto con el Casquete (I) en al extremo fileteado para
intercalar la arandela entre los postes. Ponga el anillo de soporte Superior restante (F) encima del poste para descansar en la
arandela.
10
Repeat steps 4 – 6 to attach the four remaining Wire Compartments to the Upper and Lower Wire Rings. Your Rotary Literature
Display Rack is now ready to use. Simply insert your catalogs, magazines or other forms into the wire compartments. The front
casters can be "locked" to prevent the unit from rolling.
Répétez des directives 4 à travers 6 pour attacher les quatre restant Compartiments aux Anneaux Supérieurs et Inférieurs.
Votre Casier de l'Étalage Rotatif est maintenant prêt à utiliser. Insérez vos catalogues, magazines ou autres papiers dans les
compartiments. Appliquez les freins sur les roues de devant pour prévenir l'unité de rouler.
Repita instrucciones de montaje 4 a través de 6 atar los cuatro Compartimientos restantes al anillo de soporte Superior y el anillo
de soporte Inferior. La parrilla movible que Gira está ahora preparada usar. Inserte los catálogos, revistas u otros papeles en los
compartimientos. Aplique los frenos en las ruedas delanteras impedir a la unidad rodar.
100413937: 7 of 7; Rev A; Rev Date
15-OCT-2015
E
G
I
D
Safco Products Company, New Hope, MN 55428