4
* Use of power tool to assemble this
product will invalidate any claim and
damage this product making unsafe!
* Please assemble on a clean soft
surface to avoid damage.
* L' utilisation d' un outil électrique pour
assembler ce produit invalidera toute
réclamation et endommagera ce produit,
le rendant ainsi dangereus!
* Veuillez assembler le lit sur une surface
plane et propre afin d' éviter les dommages
Gracias por comprar este producto de calidad. Asegúrese de revisar todo el material de empaque
cuidadosamente ya que las piezas pequeñas pudieran desprenderse dentro de la caja durante el envío.
Compare con las partes de la lista para asegurarse de que todas las partes estén presentes.
* El uso el herramientas eléctricas en el
montaje de este producto invalidará
cualquier reclamo y dañará este producto
haciéndolo inseguro!
* Favor de montar en una superficie limpia
Y suave para evitar daño.
Thank you for purchasing this quality product. Be sure to check all packing
material carefully for small parts which may have come loose inside the
carton during shipment. Separete, identify and count all parts an hardware.
Compare with the parts list to be sure all parts are present.
''DO NOT TIGHTEN SCREWS UNTIL COMPLETELY ASSEMBLED''
Merci d'avoir acheté ce produit de qualité.
Assurez-vous de vérifier soigneusement tous les emballages et notamment
les petites pièces qui peuvent s'être détachées à l'intérieur du carton
pendant l'expédition. Séparez, identifiez, et comptez toutes les
pièces ainsi que la quincaillerie. Comparez avec les pièces afin
de vous assurer que vous ayez en main tout le matériel nécessaire.
'' NE PAS SERRER LES VIS AVANT ASSEMBLGE COMPLET ''
Separe, identifique y cuente todas las partes y herramientas.
"NO AJUSTE LOS TORNILLOS HASTA QUE ESTÉ COMPLETAMENTE ARMADO"
1 h
(Phillips Key)
(Not included)
1 h
(Tournevis cruciforme)
(Non inclus)
Herramienta requerida
1 h
(Destornillador Phillips)
(No incluido)
Tool Required
(Hammer)
(Not included)
Outils requis
(Marteau)
(Non inclus)
(Martillo)
(No incluido)