comatec OTS Manual Del Usuario página 3

DANGER OF ELECTROCUTION
Read carefully the following directions
INFORMATIVE NOTES. Before the installing, the consultation of these instructions is compulsory. For the sake of clarity, the present manual doesn't contain all the detailed
information about all the typologies of products and can't cover every single and possible example of installation, operation or maintenance. The electric power supplies, object of
this manual, hereinafter also called products, can only be installed by qualified and authorized personnel who knows and respects the technical standards as well as all the general
current standards and rules related to this product typology. The power supplies of this manual are for use with single-phase mains voltage. Their perfect and safe operation requires
proper transportation and storage such as assembly and installation performed in a workmanlike manner.
USE AND INSTALLATION NOTES. For the technical descriptions such as for the dimensional and environmental characteristics, please refer to the table of this manual and to the
data indicated on the product label (1). These products are not for external use. They are only suitable for their use in Overvoltage Category II (Overvoltage Category III for the
products which comply with the standard EN60335-1). They are for installation and must be placed inside a protective self-extinguishing case that must comply with the safety
standard indicated on the label (1). The products must not be used in different environmental conditions and work ranges than the ones indicated on the label (1). The label of the
products reports the following data: the part number such as the electrical input and output characteristics, the maximum operating temperature, the production batch and the applied
safety standards. Before making the installation, make sure that the power was turned off and that the input clamp or the input cables and the output clamp or the output cables, that
are identifiable on the product label (1), are correctly positioned. For the connection of the power supplies to the AC mains, use cables and derivations with a section that does not
exceed a current density of 4A/mm2 and add the right terminals. Connect to the AC mains supply each input pole by a readily accessible all-pole mains switch to provide a full
disconnection under the Overvoltage Category II (Overvoltage Category III for the products which comply with the standard EN60335-1). We recommend to protect the electrical
installation through a surge absorber or a similar device. To maintain the class II product characteristic, respect the minimum distance (8 mm) between the primary and the secondary
terminations and between the primary terminations and any accessible metallic part.
Series OTS,OTF,OTC,ORJ: make sure that all the terminal screws (B) are tightly fastened in the clamps (A), being careful not to exceed the tightening torque indicated in the table.
Series OTQ: make sure that the closure tap of the clamp (C) is correctly closed and that the cables are well fastened in the clamp (A).
Series ORS,ORL,ORF,ORG,ORP,ORW : use appropriate connectors for electric use. For these power supplies with non-detachable power supply cord, the power supply cord can't
be replaced. In case this cord is damaged, the device must be scrapped.
PARTICULAR ENVIRONMENTAL CONDITIONS. The power supplies of this manual are for use in altitudes up to 2000 meters.
PRECAUTIONS AND CAUTIONS. Risk of electric shocks or flames. (The negligence can cause death, serious injuries or damage the ownership). Do not connect the power supply
with a not specified input source. Do not damage or crush the input wiring. Do not install or connect the power supply, while it is on. Do not connect the output clamps to the AC
mains. Do not damage or crush the input wiring. Do not short-circuit the the input and output wiring. Do not alter, open or perforate the power supply. Keep the power supply and the
AC wires away from moisture or dust.
PROHIBITIONS Do never install the power supply in one of the following places ; malfunctions, electric shocks or fire can occur: where not authorized and not qualified personnel
has access. Places that are exposed to very low temperatures, under direct sunlight, near devices that change temperature, in front of air conditioners, inside a refrigerated area,
etc... . Places that are exposed to humidity or extreme condensation, like bath rooms, cellars, greenhouses, etc.... Places that are exposed to specific environmental conditions, like
dust, oil, chemicals, salt, etc... . Places exposed to continuous vibrations or impacts. Places exposed to warm stream or smoke (near heating equipments or cooking surfaces).
Outdoors or in the rain.
DISPOSAL AND RECYCLING OF THE PRODUCTS. For the disposal of the products, follow the guidance of local authorities. The products used, must be properly collected and
recycled. This helps to minimize the amount of waste and the negative impact that some elements can have on human health and on the environment.
WARRANTY - NOTES. The warranty is valid 24 months from the date of making if the power supply has been used in the indicated working range and if it has not been opened,
changed or damaged by external causes. For the guarantee conditions, please contact our company or our distributors. As our products are subject to a continuous evolution of their
technical and dimensional features, we reserve the right to modify whenever we want and without any notice the specifications listed in these instructions. For further information or
updates, log on to our website www.comatec.eu or use the QR code of this manual.
English