Publicidad
IT – GETTO DENTALE / NASALE "PUSH & CLEAN" – 209027
Nessuna batteria, facile da trasportare, portatile e super leggero.
Viene fornito con due punte (una punta con silicone per la cura del naso e un'altra punta senza
silicone per la cura della bocca).
Cura della cavità nasale – FIG. A
L'acqua calda salata lava la cavità nasale e aiuta a scovare batteri e virus che possono causare
infezioni nasali. Il frequente risciacquo nasale riduce notevolmente le allergie nasali, la congestione e
la secchezza, ecc.
Cure orali – FIG. B
Elimina i detriti alimentari e i batteri nocivi, pulisci efficacemente denti e bocca per una migliore salute
delle gengive!
Inserimento e rimozione dell'ugello nasale / orale:
1. Inserire l'ugello nasale / orale nel dispositivo: inserirlo saldamente fino a quando non si sente
un clic (FIG. 1).
2. Per rimuovere l'ugello nasale / orale dal dispositivo: estrarlo per rimuoverlo (FIG. 2).
Tecnica consigliata:
Per l'irrigazione della cavità nasale:
Riempi la bottiglia con acqua salata tiepida e inserisci la punta in silicone.
Inserire l'ugello nasale nella narice che si desidera pulire. Attiva la pompa del dispositivo con
successive pressioni del pulsante. Lascia che l'acqua salata tiepida esca dall'altra narice.
Per l'irrigazione di denti e bocca:
Riempi la bottiglia con acqua tiepida e inserisci la punta priva di silicone.
Tenere l'unità in posizione verticale con il boccaglio rivolto verso e tra i denti.
Tenere il dispositivo in posizione verticale durante l'uso per ottenere i migliori risultati. Tieni la bocca
leggermente aperta in modo che l'acqua possa defluire.
Attiva la pompa del dispositivo con successive pressioni del pulsante.
Dirigere il getto d'acqua ad un angolo di 90° rispetto ai denti e alla linea gengivale.
Dirigere lentamente il getto d'acqua lungo i denti.
Dirigere il getto d'acqua lungo la linea gengivale con la punta dell'ugello ad un angolo di 90° rispetto
al tessuto gengivale.
Pulizia tra i denti e intorno a tutti gli anelli dentali, corone o ponti.
Avvertimento:
Se negli ultimi 2 mesi hai subito un intervento chirurgico alla cavità nasale, un intervento chirurgico
orale o un intervento chirurgico dentale, consulta il tuo chirurgo o dentista prima di utilizzare questo
dispositivo.
Non spruzzare acqua direttamente sulla lingua o nelle orecchie o in altre aree sensibili. L'alta
pressione può causare danni.
I bambini devono essere sorvegliati e non devono giocare a questo dispositivo.
Riempire solo con acqua pura o soluzioni consigliate per uso orale o nasale. Riempire solo con
acqua salata tiepida quando si lava la cavità nasale.
Le persone che hanno malattie nasali come la rinite o simili e le persone che hanno dolore alle
gengive devono consultare un medico o un dentista prima di utilizzare questo dispositivo.
Non posizionare saldamente il boccaglio contro i denti o le gengive; può ferire le gengive.
PT – JATO ODONTOLOGICO / NASAL "PUSH & CLEAN" – 209027
Sem bateria, fácil de transportar, portátil e super leve.
Vem com duas pontas (uma ponta com silicone para uso nasal e outra sem silicone para uso oral).
Cuidado da cavidade nasal – FIG. A
A água salgada quente lava a cavidade nasal e ajuda a eliminar bactérias e vírus que podem causar
infecções nasais. O enxaguamento nasal frequente reduz muito as alergias nasais, congestão e
secura, etc.
Cuidados bucais – FIG. B
Elimine resíduos alimentares e bactérias nocivas, limpe efetivamente os dentes e a boca para
melhorar a saúde das gengivas!
Inserção e remoção do bico nasal / oral:
1. Para inserir o bico nasal / oral no dispositivo: insira-o com segurança até ouvir um clique (FIG.
1).
2. Para remover o bico nasal / oral do dispositivo: puxe-o para removê-lo (FIG. 2).
Técnica recomendada:
Para irrigação da cavidade nasal:
Encha o frasco com água salgada morna e insira a ponta de silicone.
Insira o bico nasal na narina que deseja limpar. Ative a bomba do dispositivo pressionando
sucessivamente o botão. Deixe a água salgada morna sair da outra narina.
Para irrigação de dentes e boca:
Encha o frasco com água morna e insira a ponta sem silicone.
Segure a unidade na posição vertical, com o bocal voltado e entre os dentes.
Mantenha o dispositivo na posição vertical enquanto estiver em uso para obter melhores resultados.
Mantenha a boca ligeiramente aberta para que a água possa escorrer.
Ative a bomba do dispositivo pressionando sucessivamente o botão.
Direcione o jato de água em um ângulo de 90° com os dentes e a linha da gengiva.
Dirija o jato de água lentamente ao longo dos dentes.
Direcione o jato de água ao longo da linha da gengiva com a ponta do bico em um ângulo de 90° em
relação ao tecido da gengiva.
Limpeza entre os dentes e ao redor de todos os anéis dentários, coroas ou pontes.
Aviso:
Se você fez cirurgia na cavidade nasal, cirurgia oral ou odontológica nos últimos 2 meses, consulte
seu cirurgião ou dentista antes de usar este dispositivo.
Não borrife água diretamente na língua ou nos ouvidos ou em outras áreas sensíveis. A alta pressão
pode causar danos.
As crianças devem ser supervisionadas e não devem jogar este dispositivo.
Encha apenas com água pura ou soluções recomendadas para uso oral ou nasal. Encha apenas
com água salgada morna ao lavar a cavidade nasal.
Pessoas com doenças nasais como rinite ou afins e pessoas com dor nas gengivas devem consultar
um médico ou dentista antes de usar este dispositivo.
Não coloque o bocal contra os dentes ou gengivas com firmeza; isso pode machucar suas gengivas.
PL – NATRYSK JAMY USTNEJ I NOSA 2IN1 - 209027
Działa bez baterii lub kabla, prosty i łatwy w transporcie. Z dwoma różnymi nasadkami (z silikonową
końcówką na nos, bez silikonowej końcówki na usta).
Czyszczenie nosa - rys. A
Letnia słona woda oczyszcza nos i uwalnia go od wirusów i bakterii. Regularny natrysk nosa łagodzi
objawy alergii nosa, przekrwienie błony śluzowej nosa i ich wysuszenie.
Czyszczenie ust - rys. B
Usuwa resztki jedzenia i bakterie, czyści jamę ustną i zęby oraz pielęgnuje dziąsła.
Zakładanie i zdejmowanie załączników:
1. Aby założyć nasadkę: Umieść nasadkę na urządzeniu i dociśnij ją, aż usłyszysz kliknięcie
(rys. 1).
2. Aby zdjąć nasadkę: wyciągnij nasadkę (rys. 2).
Zalecana aplikacja:
Czyszczenie przewodów nosowych:
Napełnij pojemnik letnią słoną wodą i umieść silikonową głowicę na urządzeniu. Włóż nasadkę do
nozdrza, które chcesz wyczyścić. Włącz pompę, kilkakrotnie naciskając przycisk. Następnie pozwól
słonej wodzie wypłynąć z drugiego nozdrza.
Czyszczenie zębów i jamy ustnej:
Napełnij pojemnik letnią wodą i umieść pokrywę bez silikonowej głowicy na urządzeniu.
Trzymać urządzenie pionowo z nasadką skierowaną w stronę przestrzeni międzyzębowych. Aby
uzyskać optymalne wyniki, zawsze trzymaj urządzenie w pozycji pionowej, nawet podczas
użytkowania. Lekko otwórz usta, aby woda mogła spłynąć.
Włącz pompę, kilkakrotnie naciskając przycisk.
Poprowadź strumień wody wokół zębów i dziąseł pod kątem 90 stopni.
Prowadź strumień wody powoli po wszystkich zębach.
Czyszczenie przestrzeni między zębami: Przytrzymaj dyszę przy linii dziąseł przy zębach.
Przytrzymaj dyszę pod spodem, aby wyczyścić mosty, aparaty ortodontyczne, implanty itp.
Zagrożenie:
Publicidad
